message keys to unknown language translation catalogue (382 entries)

key: DREAM_TPLATFORM_HEADER_USING_THE_VOICE_CONTROL_ENGINE_TO_GENERATE_TEXT_TO_SPEECH
target: Matndan nutqqa o‘girishni yaratish uchun ovoz bilan boshqarish mexanizmidan foydalanilmoqda

key: IDS_BR_OPT_BOOKMARK
target: Saqlangan veb-hujjat

key: IDS_ST_BODY_ACCOUNTS
target: Hisob qaydnomalari

key: IDS_ST_BODY_CALL
target: Qo‘ng‘iroq

key: IDS_ST_BODY_GENERAL
target: Umumiy

key: IDS_ST_BODY_MESSAGE
target: Xabar

key: IDS_ST_BODY_STORAGE
target: Xotira

key: IDS_ST_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CHECK_THE_REPUTATION_OF_A_WEB_ADDRESS_AND_DETERMINE_WHETHER_MSG
target: Bu ilova veb-manzil reputatsiyasini tekshirishi va unga kirish qurilmani tahdid ostida qoldirish yoki qoldirmasligini aniqlashi mumkin.

key: IDS_ST_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ENABLE_OR_DISABLE_ANTIVIRUS_PROGRAMS_AND_MANAGE_DETECTED_MALWARE
target: Bu ilova antivirus dasturlarini yoqishi yoki o‘chirishi va aniqlangan zararli dasturlarni boshqarishi mumkin.

key: IDS_ST_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_REQUEST_TO_SCAN_FILES_IN_ANY_OTHER_APPLICATIONS_OR_ON_THE_DEVICE_TO_DETECT_HARMFUL_CONTENT
target: Bu ilova boshqa ilovalarda yoki qurilmada zararli tarkibni qidirish so‘rovini yuborishi mumkin.

key: IDS_ST_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_USE_THE_INFRARED_TRANSMITTER
target: Ushub ilova infrazili uzatgichidan foydalanishi mumkin.

key: IDS_ST_HEADER_CHECKING_FOR_WEB_ADDRESS_REPUTATION
target: Veb-manzil reputatsiyasi tekshirilmoqda

key: IDS_ST_HEADER_DO_NOT_DISTURB_ABB
target: Bezovta qilma

key: IDS_ST_HEADER_MANAGING_ANTIVIRUS_PROGRAMS_AND_DETECTED_MALWARE
target: Antivirus dasturlarini va aniqlangan zararli dasturni boshqarish

key: IDS_ST_HEADER_NOTIFICATIONS_ABB
target: Bildirishnomalar

key: IDS_ST_HEADER_PRIVACY
target: Maxfiylik

key: IDS_ST_HEADER_SCANNING_FOR_VIRUSES
target: Viruslarni qidirish

key: IDS_ST_HEADER_USING_INFRARED_TRANSMITTER
target: Infra qizil uzatish moslamasidan foydalanish

key: IDS_ST_OPT_READ_SMS_N_MMS_ABB
target: SMS/MMS-ni o‘qi

key: IDS_ST_OPT_SEND_SMS_ABB
target: SMS yuborish

key: IDS_ST_OPT_SETTINGS
target: Parametrlar

key: IDS_ST_TPOP_P1SS_DISABLED_IN_P2SS_ABB
target: %1$s %2$sda o‘chirilgan

key: IDS_TPLATFORM_BODY_ACCESSING_APPLICATION_DATA_IN_EXTERNAL_STORAGE_M_NOUN
target: Tashqi xotirada ilova ma’lumotlariga kirish

key: IDS_TPLATFORM_BODY_ACCESSING_EXPORTED_DATA
target: Eksport qilingan ma’lumotga kirish

key: IDS_TPLATFORM_BODY_ACCESSING_EXTERNAL_STORAGE_M_NOUN
target: Tashqi xotiraga kirish

key: IDS_TPLATFORM_BODY_ACCESSING_INTERNET
target: Internetga kirish

key: IDS_TPLATFORM_BODY_ACCESSING_INTERNET_BOOKMARKS_M_NOUN
target: Internet saqlangan veb-hujjatlariga kirish

key: IDS_TPLATFORM_BODY_ACCESSING_MESSAGES
target: Xabarlarga kirish

key: IDS_TPLATFORM_BODY_ACCESSING_SECURE_ELEMENTS
target: Xavfsizlik elementlariga kirish

key: IDS_TPLATFORM_BODY_ACCESSING_TELEPHONY_INFORMATION
target: Telefoniya ma’lumotlariga kirish

key: IDS_TPLATFORM_BODY_ACCESSING_UNLIMITED_STORAGE
target: Cheksiz xotiraga kirish

key: IDS_TPLATFORM_BODY_ACCESSING_USER_SETTINGS
target: Foydalanuvchi parametrlariga kirish

key: IDS_TPLATFORM_BODY_CAMERA
target: Kamera

key: IDS_TPLATFORM_BODY_CLOSING_APPLICATIONS
target: Ilovalarni yopish

key: IDS_TPLATFORM_BODY_DOWNLOADING_VIA_HTTP
target: HTTP orqali yuklab olish

key: IDS_TPLATFORM_BODY_GETTING_APPLICATION_CERTIFICATES
target: Ilova sertifikatlarini olish

key: IDS_TPLATFORM_BODY_HARDWARE_CONTROLS_ABB
target: Apparat nazoratlari

key: IDS_TPLATFORM_BODY_LOCKING_UNLOCKING_SECURE_REPOSITORY_M_NOUN
target: Xavfsiz omborni bloklash/blokdan chiqarish

key: IDS_TPLATFORM_BODY_MANAGING_ACCOUNTS
target: Hisob qaydnomalarini boshqarish

key: IDS_TPLATFORM_BODY_MANAGING_BLUETOOTH_SYSTEM_SETTINGS
target: Bluetooth tizimi parametrlarini boshqarish

key: IDS_TPLATFORM_BODY_MANAGING_BOOKMARKS
target: Veb-hujjatlarni boshqarish

key: IDS_TPLATFORM_BODY_MANAGING_CALENDAR
target: Kalendarni boshqarish

key: IDS_TPLATFORM_BODY_MANAGING_CALL_LOGS
target: Qo‘ng‘iroq jurnallarini boshqarish

key: IDS_TPLATFORM_BODY_MANAGING_CONTACTS
target: Kontaktlarni boshqarish

key: IDS_TPLATFORM_BODY_MANAGING_CONTENT
target: Tarkibni boshqarish

key: IDS_TPLATFORM_BODY_MANAGING_DISPLAY_SETTINGS_M_NOUN
target: Displey parametrlarini boshqarish

key: IDS_TPLATFORM_BODY_MANAGING_EMAIL_ACCOUNTS_MAILBOXES_AND_EMAILS_M_NOUN
target: E-pochta hisob qaydnomalari, pochta qutilari va e-pochtalarni boshqarish

key: IDS_TPLATFORM_BODY_MANAGING_EMAIL_CONFIGURATIONS_M_NOUN
target: E-pochta sozlamalarini boshqarish

key: IDS_TPLATFORM_BODY_MANAGING_INPUT_METHODS
target: Kiritish usulini boshqarish

key: IDS_TPLATFORM_BODY_MANAGING_LEDS_M_NOUN
target: LED chiroqlari boshqarish

key: IDS_TPLATFORM_BODY_MANAGING_LOCATION_SETTINGS_M_NOUN
target: Joylashuv parametrlarini boshqarish

key: IDS_TPLATFORM_BODY_MANAGING_NFC_GENERAL_SETTINGS
target: NFC umumiy parametrlarini boshqarish

key: IDS_TPLATFORM_BODY_MANAGING_PACKAGES
target: Paketlarni boshqarish

key: IDS_TPLATFORM_BODY_MANAGING_POWER
target: Quvvatni boshqarish

key: IDS_TPLATFORM_BODY_MANAGING_VIBRATION_FEEDBACK_M_NOUN
target: Vibratsiya indikatorini boshqarish

key: IDS_TPLATFORM_BODY_MANAGING_WEB_APPLICATION_SETTINGS_M_NOUN
target: Veb-ilova parametrlarini boshqarish

key: IDS_TPLATFORM_BODY_MESSAGING
target: Xabarlar

key: IDS_TPLATFORM_BODY_NETWORK_CONNECTIONS_ABB
target: Tarmoq ulanishlari

key: IDS_TPLATFORM_BODY_OPENING_APPLICATIONS
target: Ilovalarni ochish

key: IDS_TPLATFORM_BODY_OTHER_PRIVILEGES_ABB
target: Boshqa imtiyozlar

key: IDS_TPLATFORM_BODY_PAID_SERVICES_ABB
target: Pulli xizmatlar

key: IDS_TPLATFORM_BODY_PERSONAL_INFORMATION_ABB
target: Shaxsiy ma’lumot

key: IDS_TPLATFORM_BODY_PROVIDING_NOTIFICATIONS
target: Bildirishnomalarni ta’minlash

key: IDS_TPLATFORM_BODY_PUSHING_NFC_MESSAGES
target: NFC xabarlarini tanlash

key: IDS_TPLATFORM_BODY_READING_ACCOUNTS
target: Hisob qaydnomalarini o‘qish

key: IDS_TPLATFORM_BODY_READING_BOOKMARKS
target: Veb-hujjatlarni o‘qish

key: IDS_TPLATFORM_BODY_READING_CALENDAR
target: Kalendarni o‘qish

key: IDS_TPLATFORM_BODY_READING_CALL_LOGS
target: Qo‘ng‘iroq jurnallarini o‘qish

key: IDS_TPLATFORM_BODY_READING_CONTACTS
target: Kontaktlarni o‘qish

key: IDS_TPLATFORM_BODY_READING_CONTENT
target: Tarkibni o‘qish

key: IDS_TPLATFORM_BODY_READING_FILE_SYSTEMS
target: Fayl tizimlarini o‘qish

key: IDS_TPLATFORM_BODY_READING_SECURE_SYSTEM_INFORMATION
target: Xavfsizlik tizimi ma’lumotlarini o‘qish

key: IDS_TPLATFORM_BODY_READING_SYSTEM_INFORMATION
target: Tizim ma’lumotlarini o‘qish

key: IDS_TPLATFORM_BODY_READING_TEXT_AND_MULTIMEDIA_MESSAGES_AND_RELATED_INFORMATION_M_NOUN
target: Matnli va multimedia xabarlarini va tegishli ma’lumotlarni o‘qish

key: IDS_TPLATFORM_BODY_READING_WRITING_TO_NFC_TAGS
target: NFC teglarini o‘qish/yozish

key: IDS_TPLATFORM_BODY_RECEIVING_PACKAGE_INFORMATION
target: Paket ma’lumotlarini olish

key: IDS_TPLATFORM_BODY_RECEIVING_PUSH_NOTIFICATIONS
target: Push-bildirishnomalarini olish

key: IDS_TPLATFORM_BODY_RECORDING_AUDIO
target: Audio yozib olish

key: IDS_TPLATFORM_BODY_RETRIEVING_APPLICATION_INFORMATION_M_NOUN
target: Ilova ma’lumotini olish

key: IDS_TPLATFORM_BODY_SELECTING_NETWORK_CONNECTION
target: Tarmoq ulanishini tanlash

key: IDS_TPLATFORM_BODY_SENDING_TEXT_AND_MULTIMEDIA_MESSAGES_AND_UPDATING_THEIR_STATUSES_M_NOUN
target: Matn va multimedia xabarlarini yuborish va ularning holatlarini yangilash

key: IDS_TPLATFORM_BODY_SETTING_ALARMS
target: Signallarni o‘rnatish

key: IDS_TPLATFORM_BODY_SHARING_DATA_BETWEEN_APPLICATIONS_M_NOUN
target: Ilovalar o‘rtasida ma’lumot ulashish

key: IDS_TPLATFORM_BODY_SYNCING_DEVICE_DATA
target: Qurilma ma’lumotini sinxronlash

key: IDS_TPLATFORM_BODY_SYSTEM_SETTINGS_ABB
target: Tizim parametrlari

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ACCESS_SMART_CARD_DETAILS_SUCH_AS_CREDIT_CARD_DETAILS_AND_ALLOW_USERS_TO_MAKE_PAYMENTS_VIA_NFC
target: Ushbu ilova kredit kartochka tafsilotlari kabi smart karta tafsilotlariga kirishi hamda foydalanuvchilarga NFC orqali to‘lovlarni amalga oshirishiga ruxsat berishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ACCESS_THE_INTERNET_THIS_MAY_RESULT_IN_ADDITIONAL_CHARGES_DEPENDING_ON_YOUR_PAYMENT_PLAN
target: Ushbu ilova Internetga kirishi mumkin. Bu to‘lov rejangiz asosidagi qo‘shimcha to‘lovlarga olib kelishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ADD_REMOVE_AND_EDIT_NETWORK_PROFILES
target: Ushbu ilova tarmoq profillarini qo‘shishi, olib tashlashi va tahrirlashi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ADJUST_THE_VOLUME_FOR_DIFFERENT_FEATURES_SUCH_AS_NOTIFICATION_ALERTS_RINGTONES_AND_MEDIA
target: Ushbu ilova bildirishnoma signallari, ringtonlar va media kabi turli funksiyalar uchun ovoz balandligini sozlashi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ALLOW_AND_BLOCK_SPECIAL_TOUCH_GESTURES
target: Bu ilova maxsus tegish ishoralariga ruxsat berishi va ularni bloklashi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_APPEAR_ON_TOP_OF_OTHER_WINDOWS_AND_SCREENS_MSG
target: Ushbu ilova oynalar ustunligi tartibiga ko‘ra oyna va ekranlarning, jumladan, bloklash ekranining, eng yuqorisida paydo bo‘lishi mumkin. Ushbu ilova oynasi yopilguniga qadar Sizning boshqa ilova yoki ekranlar bilan aloqa o‘rnatishingizga yo‘l qo‘ymasligi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_BE_OPENED_OR_USED_BY_APPS_ON_OTHER_DEVICES
target: Bu ilova ochilishi yoki boshqa qurilmalardagi ilovalar tomonidan ishlatilishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CALL_SECURITY_RELATED_FUNCTIONS_RUNNING_INSIDE_A_TRUSTED_EXECUTION_ENVIRONMENT_HTEE_WHICH_ENSURES_THAT_SENSITIVE_DATA_MSG
target: Bu ilova Ishonchli ishga tushirish muhiti (TEE) ichida qo‘ng‘iroq qilish xavfsizligiga oid funksiyalarini ishga tushirish mumkin, bu muhim ma’lumotlarning saqlanishi, qayta ishlanishi va alohida, ishonchli muhitda himoya qilinishini ta’minlaydi.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CAPTURE_SCREENSHOTS
target: Ushbu ilova ekran rasmlarini suratga olishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CAPTURE_THE_KEY_EVENTS_OF_AN_INPUT_DEVICE_MSG
target: Ushbu ilova kiritish qurilmasining tugma hodisalarini rasmga olishi mumkin, misol uchun, TV pulti va chiqarish tugmasini ushlab olish.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CAPTURE_VIDEO_AND_AUDIO_DATA
target: Ushbu ilova video va audio ma’lumotlarini rasmga olishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CHANGE_BLUETOOTH_SETTINGS_SUCH_AS_TURNING_BLUETOOTH_ON_OR_OFF_SETTING_THE_DEVICE_NAME_AND_ENABLING_OR_DISABLING_AV_REMOTE_CONTROL
target: Ushbu ilova Bluetooth-ni yoqish yoki o‘chirish kabi Bluetooth parametrlarini o‘zgartirishi, qurilma nomini o‘rnatishi va AV masofadan boshqarish pultini yoqishi yoki o‘chirishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CHANGE_BLUETOOTH_SYSTEM_SETTINGS_RELATED_TO_PRIVACY_AND_SECURITY_SUCH_AS_THE_VISIBILITY_MODE
target: Ushbu ilova ko‘rinish imkoniyati kabi maxfiylik va xavfsizlikka bog‘liq Bluetooth tizimi parametrlarini o‘zgartirishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CHANGE_ITS_WEB_APPLICATION_SETTINGS_INCLUDING_DELETING_ITS_COOKIES
target: Ushbu ilova cookie-fayllarni yo‘q qilish kabi o‘zining veb-ilova parametrlarini o‘zgartirishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CHANGE_MEDIA_INFORMATION_THIS_INFORMATION_CAN_BE_USED_BY_OTHER_APPLICATIONS
target: Ushbu ilova media ma’lumotlarini o‘zgartirishi mumkin. Ushbu ma’lumot boshqa ilovalar tomonidan ishlatilishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CHANGE_SECURITY_SETTINGS_SUCH_AS_THOSE_FOR_CERTIFICATE_INSTALLATION_MSG
target: Ushbu ilova sertifikatni o‘rnatish, ma’lumotni shifrlash va ishlab chiqaruvchi opsiyalariga tashlash kabi xavfsizlik parametrlarini boshqarishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CHANGE_THE_SETTINGS_FOR_SERVICES_PROVIDED_BY_THE_DISPLAY_SERVER_SUCH_AS_THE_QUICK_PANEL_AND_SOFTKEY_BAR
target: Bu ilova tezkor panel va funksional tugmalar paneli kabi displey serveri tomonidan taqdim etilgan xizmatlar parametrlarini o‘zgartirishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CHANGE_THE_TV_CHANNEL_READ_INFORMATION_MSG
target: Ushbu ilova TV kanalini o‘zgartirishi, TV kanallari va dasturlari haqidagi ma’lumotni o‘zgartirishi va TV kanali o‘zgargan vaqtda bildirishnomalarni olishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CHANGE_THE_VOLUME_MSG
target: Ushbu ilova ovoz balandligini o‘zgartirishi, Ovozsiz rejimni yoqishi yoki o‘chirishi, ovozdagi o‘zgarishlarni aniqlashi va signallarni chalishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CHECK_WHETHER_A_DEVICE_SUPPORTS_3D_MSG
target: Ushbu ilova qurilma 3D rejimni qo‘llab-quvvatlashini tekshiradi va 3D rejim haqidagi ma’lumotlarni o‘qiydi.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CLEAR_OTHER_APPLICATIONS_CACHES
target: Ushbu ilova boshqa ilovalar kesh xotirasini tozalashi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CLOSE_OTHER_APPLICATIONS
target: Ushbu ilova boshqa ilovalarni yopishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_COMMUNICATE_WITH_PERIPHERALS_USING_INDUSTRY_STANDARD_PROTOCOLS_AND_INTERFACES_SUCH_AS_GPIO_I2C_PWM_UART_AND_SPI
target: Bu ilova GPIO, I2C, PWM, UART va SPI kabi sanoat standart bayonnomalari va interfeyslari yordamida tashqi qurilmalar bilan aloqa qilishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CONNECT_A_ZIGBEE_COORDINATOR_TO_END_DEVICES_AND_CONTROL_CONNECTED_END_DEVICES
target: Bu ilova Zigbee koordinatorini yakuniy qurilmalarga ulashi va ulangan yakuniy qurilmalarni boshqarishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CONTROL_A_CONNECTED_ZIGBEE_COORDINATOR_EG_TURNING_IT_ON_OR_OFF
target: Bu ilova ulangan Zigbee koordinatorini boshqarishi mumkin, masalan, uni yoqishi yoki o‘chirishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CONTROL_THE_UPDATE_PROCEDURE_FOR_SYSTEM_SOFTWARE
target: Bu ilova tizim dastury ta’minoti uchun yangilash jarayonini boshqaradi.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CONTROL_VIBRATION_FEEDBACK
target: Ushbu ilova vibratsiyali teskari aloqani boshqarishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CONTROL_YOUR_LOCATION_SERVICE_SETTINGS
target: Ushbu ilova joylashuv xizmatingiz parametrlarini boshqarishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CREATE_AND_DELETE_SHORTCUTS
target: Ushbu ilova yorliqlarni yaratishi va yo‘q qilishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CREATE_AND_REMOVE_CONTAINERS_CONTAINERS_ARE_PRIVATE_WORKSPACES_WHICH_MSG
target: Bu ilova konteynerlarni yaratishi va olib tashlashi mumkin. Konteynerlar - bu alohida ilova ishlash vaqti muhiti va ma’lumotlar xotirasini taqdim etuvchi shaxsiy ish sohalari.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CREATE_A_SHARED_DIRECTORY_AND_FILES_WITHIN_IT_WHICH_ALL_OTHER_APPLICATIONS_CAN_READ
target: Bu ilova ichida ulashilgan kataloglarni yaratishi mumkin va uni boshqa barcha ilovalar o‘qishi mumkin bo‘ladi.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CREATE_EDIT_AND_DELETE_ACCOUNTS
target: Ushbu ilova hisob qaydnomalarni yaratishi, tahrirlashi va yo‘q qilishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CREATE_UPDATE_AND_DELETE_CALL_LOG_ITEMS
target: Ushbu ilova qo‘ng‘iroq jurnali elementlarini yaratishi, yangilashi va o‘chirib tashlashi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CREATE_UPDATE_AND_DELETE_EVENTS_AND_TASKS
target: Ushbu ilova hodisa va topshiriqlarni yaratishi, yangilashi va o‘chirib tashlashi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CREATE_UPDATE_AND_DELETE_YOUR_PROFILE_CONTACTS_AND_ANY_CONTACT_HISTORY_MSG
target: Ushbu ilova profil, kontaktlar va ushbu ilovaga tegishli barcha aloqa jurnallarini yaratishi, yangilanishi va yo‘q qilishi mumkin. Aloqalar jurnali ijtimoiy tarmoqdagi faoliyatlarni ham qamrab oladi.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_DETERMINE_YOUR_APPROXIMATE_LOCATION_INCLUDING_YOUR_DEVICES_MSG
target: Bu ilova taxminiy joylashuvingizni, jumladan, Cell ID, LAC (Joylashuv sohasi kodi) va TAC (Kuzatish sohasi kodi), o‘z ichiga oladi.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_DISPLAY_EDIT_AND_DELETE_NOTIFICATIONS
target: Ushbu ilova bildirishnomalarni ko‘rsatishi, tahrirlashi va yo‘q qilishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_EMBED_THE_DISPLAY_MSG
target: Ushbu ilova video manba ekanini bog‘lashi, uning o‘lchamini o‘zgartirishi va bog‘langan ekranni ko‘rsatishi yoki yashirishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ENABLE_AND_DISABLE_TETHERING_SERVICES
target: Ushbu ilova bog‘lanish xizmatlarini yoqishi va o‘chirishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ENABLE_AND_DISABLE_TETHERING_SERVICES_THIS_MAY_RESULT_IN_ADDITIONAL_CHARGES_DEPENDING_ON_YOUR_PAYMENT_PLAN
target: Ushbu ilova bog‘lanish xizmatlarini yoqishi va o‘chirishi mumkin. Bu tarif rejangiz asosida qo‘shimcha to‘lovlarga olib kelishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ENABLE_AND_DISABLE_THE_VPN_HVIRTUAL_PRIVATE_NETWORK_FUNCTIONS
target: Bu ilova VPN (virtual shaxsiy tarmoq) funksiyalarini yoqishi va o‘chirishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ENABLE_AND_DISABLE_WI_FI_DIRECT_MANAGE_WI_FI_DIRECT_CONNECTIONS_AND_CHANGE_WI_FI_DIRECT_SETTINGS
target: Ushbu ilova Wi-Fi Direct-ni yoqishi va o‘chirishi, Wi-Fi Direct ulanishlarini boshqarishi va Wi-Fi Direct parametrlarini o‘zgartirishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ERASE_ALL_DATA_FROM_YOUR_DEVICE_AND_RESET_YOUR_DEVICE_TO_ITS_FACTORY_DEFAULT_SETTINGS
target: Bu ilova qurilmadagi barcha ma’lumotlarni o‘chirib yuborishi va qurilmani ishlab chiqaruvchi birlamchi parametrlariga tashlashi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_INSTALL_AND_UNINSTALL_APPLICATION_PACKAGES
target: Ushbu ilova ilova paketlarini o‘rnatishi va olib tashlashi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_INSTALL_AND_UNINSTALL_APPLICATION_PACKAGES_AND_CLEAR_APPLICATIONS_CACHES
target: Ushbu ilova ilova paketlarini o‘rnatishi va olib tashlashi hamda ilovalar keshini tozalashi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_LOCK_AND_UNLOCK_PASSWORD_PROTECTED_STORAGE_AND_MANAGE_PASSWORD_CHANGES_FOR_IT
target: Ushbu ilova parol bilan himoyalangan xotirani bloklashi va blokdan chiqarishi hamda uning uchun parol o‘zgarishlarini boshqarishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_LOCK_THE_DEVICE
target: Ushbu ilova qurilmani bloklashi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_LOG_MEDIA_CONTROL_EVENTS_SUCH_AS_START_AND_STOP_TIMES_FOR_MUSIC_AND_VIDEOS
target: Ushbu ilova musiqa va videolar uchun boshlash va to‘xtatish vaqtlari kabi media boshqaruvi hodisalarini qayd qilishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_MAKE_PHONE_CALLS_TO_NUMBERS_WHEN_THEY_ARE_TAPPED_WITHOUT_FURTHER_CONFIRMATION
target: Ushbu ilova raqamlarga tegilganda ogohlantirishsiz telefon qo‘ng‘iroqlarini amalga oshirishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_MAKE_PHONE_CALLS_TO_NUMBERS_WHEN_THEY_ARE_TAPPED_WITHOUT_FURTHER_CONFIRMATION_MSG
target: Ushbu ilova raqamlarga tegilganda ogohlantirishsiz telefon qo‘ng‘iroqlarini amalga oshirishi mumkin. Bu tarif rejangiz asosida qo‘shimcha to‘lovlarga olib kelishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_MANAGE_ALARMS_BY_RETRIEVING_SAVED_ALARMS_AND_WAKING_THE_DEVICE_UP_AT_SCHEDULED_TIMES
target: Ushbu ilova olish va rejalashtirilgan vaqtlarda qurilmani uyg‘otish orqali saqlangan signallarni boshqarishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_MANAGE_AUDIO_RECORDINGS
target: Ushbu ilova audio yozuvlarni boshqarishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_MANAGE_DISPLAY_SETTINGS_SUCH_AS_THE_BRIGHTNESS_THIS_MAY_INCREASE_BATTERY_CONSUMPTION
target: Ushbu ilova yorqinlik kabi displey parametrlarini boshqarishi mumkin. Bu ko‘proq batareya quvvatini sarflashi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_MANAGE_HTTP_DOWNLOADS_THIS_MAY_RESULT_IN_ADDITIONAL_CHARGES_DEPENDING_ON_YOUR_PAYMENT_PLAN
target: Ushbu ilova HTTP yuklanmalarini boshqarishi mumkin. Bu to‘lov rejangiz asosidagi qo‘shimcha to‘lovlarga olib kelishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_MANAGE_INSTALLED_AUTOFILL_SERVICES_DETECT_WHICH_AUTOFILL_SERVICE_IS_CURRENTLY_BEING_USED_AND_CHANGE_WHICH_AUTOFILL_SERVICE_TO_USE
target: Bu ilova o‘rnatilgan avtomatik to‘ldirish xizmatlarini boshqarishi, qaysi avtomatik to‘ldirish xizmati hozirda ishlatilayotganligini aniqlashi va foydalaniladigan avtomatik to‘ldirish xizmatini o‘zgartirishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_MANAGE_INSTALLED_INPUT_METHODS
target: Ushbu ilova o‘rnatilgan kiritish usullarini boshqarishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_MANAGE_PASSWORD_POLICIES_AND_RESET_THE_PASSWORDS_USED_MSG
target: Bu ilova parol siyosatlarini boshqarishi va telefonni blokdan chiqarish uchun foydalaniladigan parollarni qayta o‘rnatish va ma’lumotlarni tiklashi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_MANAGE_SOFT_AP_CONFIGURATION_SETTINGS_SUCH_AS_THE_SERVICE_SET_IDENTIFIER_HSSID_AND_PASSWORD
target: Bu ilova Service Set Identifier (SSID) va parol kabi Soft AP konfiguratsiya parametrlarini boshqarishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_MANAGE_TELEPHONY_SETTINGS_SUCH_AS_THOSE_FOR_INCOMING_AND_OUTGOING_CALLS_FORWARDING_AND_HOLDING_CALLS_NETWORKS_AND_SIM_CARDS
target: Ushbu ilova kiruvchi va chiquvchi, boshqaga yo‘naltirilayotgan va kutish rejimidagi qo‘ng‘iroqlar, tarmoqlar va SIM-kartalar kabi telefoniya parametrlarini boshqarishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_MANAGE_THE_SETTINGS_OF_EMAIL_APPLICATIONS
target: Ushbu ilova e-pochta ilovalari parametrlarini boshqarishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_MANAGE_THE_VPN_HVIRTUAL_PRIVATE_NETWORK_AND_CHANGE_ITS_SETTINGS
target: Bu ilova VPN’ni (virtual shaxsiy tarmoq) boshqarishi va uning parametrlarini o‘zgartirishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_MANAGE_YOUR_EMAIL_ACCOUNTS_INCLUDING_YOUR_FOLDERS_AND_EMAILS
target: Ushbu ilova jild va e-pochtalaringiz bilan bir qatorda e-pochta hisob qaydnomalaringizni boshqarishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_MANAGE_YOUR_EMAIL_ACCOUNTS_INCLUDING_YOUR_FOLDERS_AND_EMAILS_POP3_AND_IMAP_DOWNLOADS_AND_SMTP_UPLOADS_MSG
target: Ushbu ilova e-pochta hisob qaydnomalaringizni, jumladan, jild va e-pochta xabarlaringizni, POP3 va IMAP yuklanmalarini hamda SMTP yuklanmalarini boshqarishingiz mumkin. Bu tarif rejangiz asosida qo‘shimcha to‘lovlarga olib kelishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_MANAGE_YOUR_INTERNET_HISTORY
target: Ushbu ilova Internet jurnalingizni boshqarishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_OPEN_OTHER_APPLICATIONS
target: Ushbu ilova boshqa ilovalarni ochishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_OPEN_OTHER_APPLICATIONS_USING_THE_APPLICATION_ID_OR_APPLICATION_CONTROL
target: Ushbu ilova ilova IDsi yoki ilova nazorati yordamida boshqa ilovalarni ochishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_PERFORM_UNRESTRICTED_ACTIONS_USING_BLUETOOTH_SUCH_AS_SCANNING_FOR_AND_CONNECTING_TO_OTHER_DEVICES
target: Ushbu ilova Bluetooth yordamida, qidirish va boshqa qurilmalarga ulanish kabi cheklanmagan amallarni bajarishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_PREVENT_THE_USE_OF_BROWSER_APPLICATIONS_MSG
target: Bu ilova brauzer ilovalaridan foydalanishning oldini olishi mumkin. Bu brauzer ilovalarining to‘g‘ri ishlashiga yo‘l qo‘ymasligi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_PREVENT_THE_USE_OF_EXTERNAL_STORAGE_SUCH_AS_SD_CARDS_AND_USB_STORAGE_DEVICES_MSG
target: Bu ilova SD-karta va USB saqlash qurilmalari kabi tashqi xotiradan foydalanishni ta’qiqlashi mumkin. Bu tashqi xotiradan foydalanuvchi ilovalarining to‘g‘ri ishlashiga yo‘l qo‘ymasligi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_PREVENT_USB_CONNECTIONS_INCLUDING_THE_USE_OF_USB_TETHERING_MSG
target: Bu ilova USB ulanishlarini, jumladan, USB bog‘lanishidan foydalanishga yo‘l qo‘ymasligi mumkin. Bu USB ulanishlardan foydalanuvchi ilovalarining to‘g‘ri ishlashiga yo‘l qo‘ymasligi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_PROVIDE_USERS_WITH_A_WAY_TO_ENTER_CHARACTERS_AND_SYMBOLS_INTO_AN_ASSOCIATED_TEXT_FIELD
target: Ushbu ilova foydalanuvchilarga birlashtirilgan matn maydoniga belgi va simvollar kiritish usulini taqdim etadi.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_ACCOUNTS
target: Ushbu ilova hisob qaydnomalarni o‘qishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_ACTIONS_INVOLVING_SPECIAL_KEYS_SUCH_AS_THE_VOLUME_KEYS_MSG
target: Ushbu ilova bu yoki boshqa qurilmalarda (misol uchun, TV pultida) ovoz balandligi kabi maxsus tugmalar funksiyasini o‘qishi mumkin, u fonda ishlayotganda ham.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_AND_ERASE_DATA_IN_ANY_OTHER_APPLICATION_MSG
target: Ushbu ilova zararli tarkibni aniqlash va olib tashlash maqsadida qurilmadagi boshqa istalgan ilovadagi ma’lumotlarni o‘qishi va o‘chirib tashlashi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_AND_WRITE_ALL_SYSTEM_SETTINGS
target: Ushbu ilova barcha tizim parametrlarini o‘qishi va yozishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_AND_WRITE_FILES_IN_MEDIA_FOLDERS
target: Ushbu ilova media jildlarida fayllarni o‘qishi va yozishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_AND_WRITE_FILES_THAT_ARE_SAVED_TO_EXTERNAL_STORAGE_SUCH_AS_SD_CARDS
target: Ushbu ilova SD-kartalar kabi tashqi xotiraga saqlangan fayllarni o‘qishi va yozishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_AND_WRITE_ITS_OWN_FILES_IN_EXTERNAL_STORAGE_SUCH_AS_SD_CARDS
target: Ushbu ilova o‘z fayllarini o‘qishi va ularni SD-kartalar kabi tashqi xotiraga yozishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_AND_WRITE_NFC_TAG_INFORMATION_AND_SEND_NFC_MESSAGES_TO_OTHER_DEVICES
target: Ushbu ilova NFC teg ma’lumotlarini o‘qishi va yozishi hamda NFC xabarlarini boshqa qurilmalarga yuborishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_AND_WRITE_UNRESTRICTED_SYSTEM_SETTINGS
target: Ushbu ilova cheklanmagan tizim parametrlarini o‘qishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_DATA_EXPORTED_BY_DATA_CONTROL_PROVIDERS
target: Ushbu ilova ma’lumot nazorati ta’minotchilarini o‘qishingiz mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_EVENTS_AND_TASKS
target: Ushbu ilova hodisa va topshiriqlarni o‘qishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_FILE_SYSTEMS
target: Ushbu ilova fayl tizimlarini o‘qishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_HEALTH_INFORMATION_GATHERED_BY_THE_DEVICE_SENSORS_SUCH_AS_THE_PEDOMETER_AND_THE_HEART_RATE_MONITOR
target: Ushbu ilova pedometr va yurak urish monitori kabi qurilma sensorlari tomonidan to‘plangan salomatlik ma’lumotlarini o‘qishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_INFORMATION_ABOUT_NOTIFICATIONS
target: Ushbu ilova bildirishnomalar haqidagi ma’lumotlarni o‘qishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_INFORMATION_ABOUT_YOUR_SAVED_ALARMS
target: Ushbu ilova saqlangan budilniklaringiz haqidagi ma’lumotlarni o‘qishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_MEDIA_CONTENT_INFORMATION
target: Ushbu ilova mdeia tarkib ma’lumotlarini o‘qishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_RULES_FOR_BLOCKING_CALLS_AND_MESSAGES
target: Bu ilova qo‘ng‘iroq va xabarlarni bloklash qoidalarini o‘qishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_SECURE_SYSTEM_INFORMATION
target: Ushbu ilova xavfsiz tizim ma’lumotlarini o‘qishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_SPECIAL_TOUCH_GESTURES_EVEN_WHILE_IT_IS_RUNNING_IN_THE_BACKGROUND
target: Bu ilova fonda ishlayotganda ham maxsus tegish ishoralarini o‘qishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_SYSTEM_INFORMATION
target: Ushbu ilova tizim ma’lumotlarini o‘qishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_SYSTEM_INFORMATION_INCLUDING_INFORMATION_FROM_THE_CPU_AND_RAM
target: Ushbu ilova tizim haqidagi ma’lumotlarni, jumladan, Markaziy protsessor va RAM ma’lumotlarini, o‘qishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_TEXT_AND_MULTIMEDIA_MESSAGES_AND_ANY_INFORMATION_RELATED_TO_THEM
target: Ushbu ilova matnli va multimedia xabarlarini hamda ularga tegishli istalgan ma’lumotlarni o‘qishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_THE_PERMISSION_STATUSES_OF_OTHER_APPS
target: Bu ilova boshqa ilovalar ruxsati holatlarini o‘qishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_THE_STATISTICS_CONCERNING_THE_MUSIC_AND_VIDEOS_PLAYED_ON_THE_DEVICE_SUCH_AS_THE_PEAK_TIMES_FOR_PLAYING_MUSIC_OR_VIDEOS
target: Bu ilova musiqa yoki video qo‘yishning ommabop vaqtlari kabi qurilmada ijro etilgan musiqa va videoga tegishli statistikani o‘qishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_THE_STATISTICS_OF_APPLICATION_USAGE_SUCH_AS_WHICH_APPLICATIONS_HAVE_BEEN_USED_FREQUENTLY_OR_RECENTLY
target: Bu ilova ko‘p ishlatilgan yoki oxirgi marta foydalanilgan ilova kabi ilova ishlatilishi statistikasini o‘qishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_YOUR_PROFILE_CONTACTS_AND_CONTACT_HISTORY_CONTACT_HISTORY_CAN_INCLUDE_SOCIAL_NETWORK_ACTIVITY
target: Ushbu ilova profil, kontaktlar va kontaktlar jurnalingizni o‘qishi mumkin. Kontaktlar jurnali ijtimoiy tarmoq faoliyatini o‘z ichiga olishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RECEIVE_INFORMATION_ABOUT_CURRENTLY_PLAYING_MEDIA_FROM_APPLICATIONS_THAT_ARE_ALLOWED_TO_SEND_IT_MSG
target: Ushbu ilova ma’lumotlarni jo‘natish ruxsat berilgan ilovalardan hozirda ijro etilayotgan media haqidagi ma’lumotlarni olishi va bu ilovalarni qo‘lda boshqarishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RECEIVE_NOTIFICATIONS_VIA_THE_INTERNET
target: Ushbu ilova bildirishnomalarni Internet orqali olishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RECEIVE_NOTIFICATIONS_VIA_THE_INTERNET_THIS_MAY_RESULT_IN_ADDITIONAL_CHARGES_DEPENDING_ON_YOUR_PAYMENT_PLAN
target: Ushbu ilova bildirishnomalarni Internet orqali olishi mumkin. Bu tarif rejangiz asosida qo‘shimcha to‘lovlarga olib kelishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RECORD_VIDEO_AND_AUDIO
target: Ushbu ilova video va audioni yozib olishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RECORD_YOUR_VOICE_AND_RECOGNISE_IT_SO_THAT_VOICE_COMMANDS_CAN_BE_USED_TO_CONTROL_THIS_APP_IT_CAN_ALSO_GIVE_RESPONSES_TO_YOUR_COMMANDS
target: Bu ilova ovozingizni yozib olishi va uni tanishi mumkin, shu sababli bu ilovani boshqarishda ovozli buyruqlardan foydalanish mumkin. U buyruqlaringizga ham javob beradi.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_REQUEST_TO_CLOSE_APPLICATIONS_RUNNING_IN_THE_BACKGROUND
target: Ushbu ilova fonda ishlayotgan ilovalarning yopilishini so‘rashi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RESTART_THE_DEVICE
target: Ushbu ilova qurilmani qayta ishga tushirishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RESTRICT_BLUETOOTH_CONNECTIONS_MSG
target: Bu ilova Bluetooth ulanishlarini cheklashi mumkin. Bu Bluetooth’dan foydalanuvchi ilovalarining to‘g‘ri ishlashiga yo‘l qo‘ymasligi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RESTRICT_POP_AND_IMAP_EMAIL_ACCESS_MSG
target: Bu ilova POP va IMAP e-pochtaga kirishni cheklashi mumkin. Bu e-pochta xizmatlaridan foydalanuvchi ilovalarining to‘g‘ri ishlashiga yo‘l qo‘ymasligi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RESTRICT_THE_DEVICE_SO_SOME_SPECIFIC_DOMAINS_CAN_ONLY_BE_ACCESSED_VIA_MOBILE_NETWORKS
target: Ushbu ilova qurilma funksiyalari cheklashi mumkin va ba’zi domenlarga faqat mobil tarmoqlar orqali kirilishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RESTRICT_THE_DEVICE_SO_SOME_SPECIFIC_DOMAINS_CAN_ONLY_BE_ACCESSED_VIA_MOBILE_NETWORKS_MSG
target: Ushbu ilova qurilma funksiyalari cheklashi mumkin va ba’zi domenlarga faqat mobil tarmoqlar orqali kirilishi mumkin. Bu tarif rejangiz asosida qo‘shimcha to‘lovlarga olib kelishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RESTRICT_THE_USE_OF_DEBUGGING_MSG
target: Bu ilova sozlashdan foydalanishning oldini olishi mumkin. Bu sozlashdan foydalanuvchi ilovalarining to‘g‘ri ishlashiga yo‘l qo‘ymasligi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RESTRICT_THE_USE_OF_LOCATION_FUNCTIONS_MSG
target: Bu ilova joylashuv funksiyalaridan foydalanishni cheklashi mumkin. Bu joylashuv funksiyalaridan foydalanuvchi ilovalarining to‘g‘ri ishlashiga yo‘l qo‘ymasligi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RESTRICT_THE_USE_OF_TEXT_MULTIMEDIA_AND_CHAT_MESSAGING_SERVICES_MSG
target: Bu ilova matnli, multimedia va chat xabarlar xizmatlaridan foydalanishni cheklashi mumkin. Bu xabarlar xizmatlaridan foydalanuvchi ilovalarining to‘g‘ri ishlashiga yo‘l qo‘ymasligi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RESTRICT_THE_USE_OF_THE_CAMERA_MSG
target: Bu ilova kamera ishlatilishini cheklashi mumkin. Bu kameradan foydalanuvchi ilovalarining to‘g‘ri ishlashiga yo‘l qo‘ymasligi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RESTRICT_THE_USE_OF_THE_CLIPBOARD_MSG
target: Bu ilova almashish buferi ishlatilishini cheklashi mumkin. Bu almashish buferidan foydalanuvchi ilovalarining to‘g‘ri ishlashiga yo‘l qo‘ymasligi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RESTRICT_THE_USE_OF_THE_MICROPHONE_MSG
target: Bu ilova mikrofondan foydalanishni cheklashi mumkin. Bu mikrofondan foydalanuvchi ilovalarining to‘g‘ri ishlashiga yo‘l qo‘ymasligi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RESTRICT_THE_USE_OF_WI_FI_NETWORKS_AND_MOBILE_HOTSPOTS_MSG
target: Bu ilova Wi-Fi tarmoq va mobil faol nuqtalar ishlatilishini cheklashi mumkin. Telefon Wi-Fi tarmoqqa ulanmasa, u mobil tarmoqqa ulanishi mumkin. Bu tarif rejasi asosidagi qo‘shimcha to‘lovlarga olib kelishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RETRIEVE_CREATE_EDIT_AND_DELETE_INTERNET_BOOKMARKS
target: Ushbu ilova Internet xatcho‘plarini olishi, yaratishi, tahrirlashi va o‘chirib tashlashi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RETRIEVE_DETAILED_APPLICATION_PACKAGE_INFORMATION
target: Ushbu ilova ilova paketi haqida batafsil ma’lumotlarni olishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RETRIEVE_EMAILS_TEXT_MESSAGES_AND_MULTIMEDIA_MESSAGES_FROM_THE_SERVER_OR_RECEIVE_THEM_DIRECTLY_MSG
target: Ushbu ilova e-pochta, matnli va multimedia xabarlarni serverdan chiqarib olishi yoki to‘g‘ridan-to‘g‘ri olishi mumkin. Bu to‘lov rejangiz asosidagi qo‘shimcha to‘lovlarga olib kelishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RETRIEVE_INFORMATION_RELATED_TO_OTHER_APPLICATIONS
target: Ushbu ilova boshqa ilovalarga tegishli ma’lumotlarni olishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RETRIEVE_MESSAGES_FROM_MESSAGE_BOXES_OR_RECEIVE_MESSAGES
target: Ushbu ilova xabar qutilaridan xabarlarni chiqarib olishi yoki xabarlar olishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RETRIEVE_NETWORK_INFORMATION_SUCH_AS_THE_STATUS_OF_EACH_NETWORK_ITS_TYPE_AND_DETAILED_NETWORK_PROFILE_INFORMATION
target: Ushbu ilova har bir tarmoq holati, uning turi kabi tarmoq ma’lumotini va batafsil tarmoq profili ma’lumotlarini olishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RETRIEVE_SPECIFIED_APPLICATION_CERTIFICATES
target: Ushbu ilova maxsus ilova sertifikatlarini olishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_THE_IMEI_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS
target: Ushbu ilova foydalanilgan tarmoq va SIM-karta, IMEI va qo‘ng‘iroqlar holati kabi telefoniya ma’lumotlarini olishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_SAVE_ITS_CONTENT_TO_YOUR_DEVICE_STORAGE_OR_EXTERNAL_STORAGE_LOCATIONS_SUCH_AS_SD_CARDS_WITH_NO_LIMIT_ON_THE_CONTENTS_SIZE
target: Ushbu ilova o‘z tarkibini qurilmangiz xotirasiga yoki SD-karta kabi tashqi saqlash joylariga saqlashi mumkin, bunda tarkib hajmiga hech qanday cheklovlar yo‘q.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_SAVE_KEYS_CERTIFICATES_AND_DATA_TO_AND_RETRIEVE_AND_DELETE_THEM_FROM_PASSWORD_PROTECTED_STORAGE
target: Ushbu ilova kalit, sertifikat va ma’lumotlarni saqlashi hamda ularni parol bilan himoyalangan xotiradan olishi va yo‘q qilishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_SAVE_KEYS_CERTIFICATES_AND_DATA_TO_AND_RETRIEVE_MSG
target: Ushbu ilova kalit, sertifikat va ma’lumotlarni saqlashi hamda ularni parol bilan himoyalangan xotiradan olishi va yo‘q qilishi mumkin. Mobil tarmoqqa ulangan vaqtda sertifikatlar holatini tekshirish to‘lov rejangiz asosidagi qo‘shimcha to‘lovlarga olib kelishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_SEND_INFORMATION_ABOUT_CURRENTLY_PLAYING_MEDIA_TO_APPLICATIONS_THAT_ARE_ALLOWED_TO_RECEIVE_IT_MSG
target: Ushbu ilova ma’lumotlarni olish ruxsat berilgan ilovalarga hozirda ijro etilayotgan media haqidagi ma’lumotlarni yuborishi va bu ilovalarni qo‘lda boshqarishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_SET_ALARMS_AND_WAKE_THE_DEVICE_UP_AT_SCHEDULED_TIMES
target: Ushbu ilova budilniklarni o‘rnatishi va belgilangan vaqtda qurilmani yoqishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_SHARE_DATA_WITH_OTHER_APPLICATIONS
target: Ushbu ilova ma’lumotlarni boshqa ilovalar bilan ulashishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_SHARE_DATA_WITH_OTHER_DEVICES
target: Bu ilova ma’lumotlarni boshqa qurilmalar bilan ulashishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_SHOW_AND_HIDE_ITS_OWN_NOTIFICATIONS_AND_BADGES
target: Ushbu ilova o‘z bildirishnoma va yorliqlarini ko‘rsatishi va yashirishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_SHOW_A_SMALL_TOOLBAR_ON_THE_NOTIFICATION_PANEL_OR_LOCK_SCREEN_WHILE_IT_IS_OPEN
target: Ushbu ilova ochiq turgan vaqtda bildirishnoma panelida yoki bloklash ekranida kichkina asboblar paneli ko‘rsatilishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_SHOW_WIDGETS_AND_INFORMATION_FROM_THEIR_ASSOCIATED_APPLICATIONS_ON_THE_HOME_SCREEN
target: Ushbu ilova asosiy ekranda vidjetlar va ularga bog‘langan ilovalardan olingan ma’lumotlarni ko‘rsatadi.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_SIMULATE_KEYS_BEING_PRESSED_AND_TOUCH_INTERACTIONS_WITH_THE_SCREEN
target: Ushbu ilova tugmalar bosilishini va ekranga tegishlarni imitatsiyalashi mumin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_SYNCHRONISE_DEVICE_DATA_SUCH_AS_CONTACTS_AND_CALENDAR_EVENTS_USING_THE_OMA_DS_12_PROTOCOL
target: Ushbu ilova OMA DS 1.2 bayonnomasi yordamida kontaktlar va kalendar hodisalari kabi qurilma ma’lumotlarini sinxronlashi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_SYNC_DEVICE_DATA_SUCH_AS_CONTACTS_AND_CALENDAR_EVENTS_USING_THE_OMA_DS_12_PROTOCOL_MSG
target: Ushbu ilova OMA DS 1.2 bayonnomasi yordamida kontaktlar va kalendar hodisalari kabi qurilma ma’lumotlarini sinxronlashi mumkin. Bu tarif rejangiz asosida qo‘shimcha to‘lovlarga olib kelishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_TAKE_AND_PREVIEW_PICTURES
target: Ushbu ilova rasmga olishi va ularning dastlabki ko‘rinishini ko‘rsatishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_TAKE_PICTURES_AND_TURN_THE_CAMERA_FLASH_ON_AND_OFF_WHILE_USING_CAMERA
target: Ushbu ilova rasmga olishi va Kameradan foydalanayotganda kamera chaqnog‘ini yoqishi va o‘chirishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_TRIGGER_AUTHENTICATORS_IN_YOUR_DEVICE_AND_IT_MAY_REQUEST_TO_USE_YOUR_PIN_OR_BIOMETRICS_HFINGERPRINTS_OR_IRISES_FOR_AUTHENTICATION
target: Bu ilova qurilmangizda haqiqiylik tekshiruvi ilovalarini ishga tushirishi va haqiqiylik tekshiruvi uchun PIN-kod yoki biometrik ma’lumotlaridan (barmoq izlari yoki ko‘z pardalari) foydalanishni so‘rashi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_TURN_LEDS_ON_OR_OFF_SUCH_AS_THE_LED_ON_THE_FRONT_OF_THE_DEVICE_AND_THE_CAMERA_FLASH
target: Ushbu ilova qurilmaning old tomonidagi LED va kamera flesh chirog‘i kabi LED-larni yoqishi yoki o‘chirishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_TURN_SOFT_AP_ON_OR_OFF_AND_CHANGE_ITS_SETTINGS
target: Bu ilova Soft AP’ni yoqishi yoki o‘chirish va uning parametrlarini o‘zgartirishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_TURN_WI_FI_AND_ON_AND_OFF_AND_CONNECT_TO_AND_DISCONNECT_FROM_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS
target: Ushbu ilova Wi-Fi ni yoqishi va o‘chirishi hamda Wi-Fi va mobil tarmoqlarga ulanishi va ulardan uzilishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_TURN_WI_FI_ON_AND_OFF_AND_CONNECT_TO_AND_DISCONNECT_FROM_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_MSG
target: Ushbu ilova Wi-Fi ulanishni yoqishi va o‘chirishi hamda Wi-Fi va mobil tarmoqlarga ulanishi va ulardan uzilishi mumkin. Bu tarif rejangiz asosida qo‘shimcha to‘lovlarga olib kelishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_USE_A_DEVICE_CERTIFICATE_AND_ITS_PRIVATE_KEY_TO_COMMUNICATE_SECURELY_WITH_A_REMOTE_SERVER
target: Masofaviy server bilan xavfsiz aloqa qilish uchun bu ilova qurilma sertifikatidan foydalanishi va uning maxfiy kalitidan foydalanishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_USE_FULL_SCREEN_VIEW
target: Ushbu ilova to‘liq ekran ko‘rinishidan foydalanishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_USE_MAP_SERVICES_SUCH_AS_GEOCODER_PLACES_AND_ROUTE_HDIRECTION
target: Bu ilova Geokodlovchi, Joylar va Marshrut (Yo‘nalish) kabi xarita xizmatlaridan foydalanishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_USE_THE_BLUETOOTH_GENERIC_ACCESS_PROFILE_HGAP_TO_FOR_EXAMPLE_SCAN_FOR_AND_PAIR_WITH_DEVICES
target: Ushbu ilova Bluetooth Umumiy kirish profilidan (GAP), misol uchun, qurilmalarni qidirish va ular bilan bog‘lanishda foydalanishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_USE_THE_BLUETOOTH_HEALTH_DEVICE_PROFILE_HHDP_TO_FOR_EXAMPLE_SEND_HEALTH_INFORMATION
target: Ushbu ilova Bluetooth Salomatlik qurilmasi profilidan (HDP) misol uchun salomatlik haqidagi ma’lumotlarni yuborish uchun foydalanishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_USE_THE_BLUETOOTH_SERIAL_PORT_PROFILE_HSPP_TO_FOR_EXAMPLE_SEND_SERIAL_DATA
target: Ushbu ilova Bluetooth Serial port profilidan (SPP), misol uchun, seriyali ma’lumotlarni yuborishda foydalanishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_USE_THE_VOICE_CONTROL_ENGINE_TO_RECOGNISE_USERS_VOICE_COMMANDS_AND_PROVIDE_VOICE_FEEDBACK_USING_ITS_OWN_VOICE
target: Ushbu ilova ovozli boshqaruv mexanizmidan foydalanuvchining ovozli buyruqlarini tanib olish va o‘z ovozidan foydalangan holda ovozli maslahat bilan ta’minlash uchun foydalanishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_USE_YOUR_LOCATION_DATA
target: Ushbu ilova joylashuv ma’lumotingizdan foydalanishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_WRITE_RULES_FOR_BLOCKING_CALLS_AND_MESSAGES
target: Bu ilova qo‘ng‘iroq va xabarlarni bloklash qoidalarini yozishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_WRITE_SEND_DELETE_AND_MOVE_TEXT_AND_MULTIMEDIA_MESSAGES_AND_CHANGE_THE_SETTINGS_AND_STATUSES_OF_MESSAGES_MSG
target: Ushbu ilova matnli va multimedia xabarlarini yozishi, yuborishi, yo‘q qilishi va ko‘chirishi hamda xabarlarning o‘qilgan yoki o‘qilmagan kabi maqomlarini va parametrlarini o‘zgartirishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_WRITE_SEND_DELETE_AND_MOVE_TEXT_AND_MULTIMEDIA_MESSAGES_DOWNLOAD_MULTIMEDIA_MESSAGES_MSG
target: Ushbu ilova matnli va multimedia xabarlarini yozishi, yuborishi, yo‘q qilishi va ko‘chirishi, multimedia xabarlarini yuklab olishi hamda xabarlarning o‘qilgan yoki o‘qilmagan kabi maqomlarini va parametrlarini o‘zgartirishi mumkin. Bu to‘lov rejangiz asosidagi qo‘shimcha to‘lovlarga olib kelishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_WRITE_TEXT_MESSAGES_MULTIMEDIA_MESSAGES_AND_EMAILS
target: Ushbu ilova matnli, multimedia va e-pochta xabarlarini yozishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_WRITE_TEXT_MESSAGES_MULTIMEDIA_MESSAGES_AND_EMAILS_THIS_MAY_RESULT_IN_ADDITIONAL_CHARGES_DEPENDING_ON_YOUR_PAYMENT_PLAN
target: Ushbu ilova matnli, multimedia va e-pochta xabarlarini yozishi mumkin. Bu tarif rejangiz asosida qo‘shimcha to‘lovlarga olib kelishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_WRITE_TO_FILE_SYSTEMS
target: Ushbu ilova fayl tizimlariga yozishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_PRIVILEGE_IS_NOT_DEFINED
target: Ushbu vakolat aniqlanmagan.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_USING_BLUETOOTH_GAP
target: Bluetooth GAPdan foydalanish

key: IDS_TPLATFORM_BODY_USING_BLUETOOTH_HDP
target: Bluetooth HDPdan foydalanish

key: IDS_TPLATFORM_BODY_USING_BLUETOOTH_SPP
target: Bluetooth SPPdan foydalanish

key: IDS_TPLATFORM_BODY_USING_CAMERA
target: Kameradan foydalanish

key: IDS_TPLATFORM_BODY_USING_NFC_COMMON_FEATURES
target: NFC umumiy xossalaridan foydalanish

key: IDS_TPLATFORM_BODY_USING_SECURE_REPOSITORY_M_NOUN
target: Xavfsiz ombordan foydalanish

key: IDS_TPLATFORM_BODY_USING_UNRESTRICTED_BLUETOOTH_SERVICES_M_NOUN
target: Cheklanmagan Bluetooth xizmatlaridan foydalanish

key: IDS_TPLATFORM_BODY_USING_USER_LOCATION
target: Foydalanuvchi joylashuvidan foydalanish

key: IDS_TPLATFORM_BODY_WRITING_MESSAGES
target: Xabarlar yozish

key: IDS_TPLATFORM_BODY_WRITING_TO_FILE_SYSTEMS
target: Fayl tizimiga yozish

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_ACCEPTING_REMOTE_CONTROLS
target: Masofadan boshqarishni qabul qilish

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_ACCESSING_MEDIA_FOLDERS
target: Media jildlariga kirish

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_ACCESSING_TETHERING_SERVICES
target: Bog‘lanish xizmatlariga kirish

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_ADJUSTING_VOLUME
target: Ovoz balnadligini sozlash

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_CALLING_SECURITY_FUNCTIONS_IN_TRUSTED_EXECUTION_ENVIRONMENT
target: Ishonchli ishga tushirish muhitidagi qo‘ng‘iroq qilish xavfsizlik funksiyalari

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_CAPTURING_DEVICE_SCREEN
target: Qurilma ekranini rasmga olish

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_CAPTURING_KEY_EVENTS_OF_INPUT_DEVICES_EG_TV_REMOTE_CONTROL
target: Kiritish qurilmlarining tugma hodisalarini rasmga olish, misol uchun, TV pulti

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_CAPTURING_MEDIA_DATA
target: Media ma’lumotini rasmga olish

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_CAPTURING_SPECIAL_KEY_EVENTS
target: Maxsus tugma hodisalarini rasmga olish

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_CHANGING_BLUETOOTH_SETTINGS
target: Bluetooth parametrlarini o‘zgartirish

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_CHANGING_SOFT_AP_SETTINGS_AND_TURNING_IT_ON_OR_OFF
target: Soft AP parametrlarini o‘zgartirish va uni yoqish yoki o‘chirish

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_CHECKING_WHETHER_A_DEVICE_SUPPORTS_3D_MSG
target: Qurilmangiz 3D rejimni qo‘llab-quvvatlashini tekshirish va 3D rejimining effektlari haqida ma’lumot olish

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_CLEARING_OTHER_APPLICATIONS_CACHES
target: Boshqa ilovalar keshlarini tozalash

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_CLOSING_BACKGROUND_APPLICATIONS
target: Fondagi ma’lumotlarni yopish

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_CONTROLLING_MEDIA_PLAYER
target: Media pleyerni boshqarish

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_CONTROLLING_SYSTEM_SOFTWARE_UPDATES
target: Tizim dasturiy ta’minoti yangilanishlarini boshqarish

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_CONTROLLING_THE_TV_CHANNEL_MSG
target: TV kanalini boshqarish va TV kanalini va dasturlari ma’lumotini o‘qish

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_CONTROLLING_THE_VOLUME_LEVEL_AND_PLAYING_THE_BEEP_AUDIO
target: Ovoz balandligi darajasini boshqarish va signal audiosini ijro etish

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_CONTROLLING_ZIGBEE_COORDINATORS
target: Zigbee koordinatorlarini boshqarish

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_CONTROLLING_ZIGBEE_DEVICES
target: Zigbee qurilmalarini boshqarish

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_CREATING_FILES_IN_SHARED_DATA_DIRECTORY
target: Ulashilgan ma’lumot katalogida fayllar yaratish

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_DETERMINING_APPROXIMATE_LOCATION
target: Taxminiy joylashuv aniqlanmoqda

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_DISPLAYING_VIDEO_SOURCE_EMBEDDED_IN_THIS_APPLICATION
target: Ushbu ilovalarda biriktirilgan video manbaini ko‘rsatilishi

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_DISPLAYING_WINDOWS_ON_TOP_OF_OTHER_APPLICATIONS_AND_SCREENS
target: Oynalarni boshqa ilova va ekranlarning ustida ko‘rsatish

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_ENABLING_DISABLING_VPN_HVIRTUAL_PRIVATE_NETWORK_FUNCTIONS
target: VPN (virtual shaxsiy tarmoq) funksiyalarini yoqish/o‘chirish

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_ERASING_DATA_AND_RESETTING_DEVICE
target: Ma’lumotlarni o‘chirish va qurilmani birlamchi holatiga tashlash

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_GENERATING_TOUCH_AND_KEY_EVENTS
target: Sensor va tugma hodisalarini ishga tushirish

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_INSTALLING_UNINSTALLING_APPLICATION_PACKAGES
target: Ilova paketlarini o‘rnatish/olib tashlash

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_INSTALLING_UNINSTALLING_APPLICATION_PACKAGES_AND_CLEARING_CACHES
target: Ilova paketlarini o‘rnatish/olib tashlash va kesh xotirani tozalash

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_LOCKING_DEVICE
target: Qurilmani qulflash

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_LOGGING_MEDIA_CONTROL_EVENTS
target: Mediani boshqarish hodisalarini jurnalda qayd qilish

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_MAKING_PHONE_CALLS
target: Telefon qo‘ng‘iroqlarini amalga oshirish

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_MANAGING_ALARMS
target: Signallarni boshqarish

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_MANAGING_ALL_SYSTEM_SETTINGS
target: Barcha tizim parametrlarini boshqarish

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_MANAGING_AUTOFILL_SERVICES
target: Avtomatik to‘ldirish xizmatlarini boshqarish

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_MANAGING_CONTAINERS
target: Konteynerlarni boshqarish

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_MANAGING_DISPLAY_SERVER_SECURE_SETTINGS
target: Displey serveri xavfsiz parametrlarini boshqarish

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_MANAGING_INTERNET_HISTORY
target: Internet jurnalini boshqarish

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_MANAGING_NETWORK_CONNECTIONS
target: Tarmoq ulanishlarini boshqarish

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_MANAGING_NETWORK_PROFILES
target: Tarmoq profillarini boshqarish

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_MANAGING_NOTIFICATIONS
target: Bildirishnomalarni boshqarish

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_MANAGING_PASSWORD_POLICIES
target: Parol siyosatlarini boshqarish

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_MANAGING_SECURITY_POLICIES
target: Xavfsizlik siyosatlarini boshqarish

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_MANAGING_SHORTCUTS
target: Yorliqlarni boshqarish

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_MANAGING_SOFT_AP_CONFIGURATION
target: Soft AP konfiguratsiyasini boshqarish

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_MANAGING_TELEPHONY_SETTINGS
target: Telefoniya parametrlarini boshqarish

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_MANAGING_UNRESTRICTED_SYSTEM_SETTINGS
target: Cheklanmagan tizim parametrlarini boshqarish

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_MANAGING_VPN_HVIRTUAL_PRIVATE_NETWORK
target: VPN’ni (virtual shaxsiy tarmoq) boshqarish

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_MANAGING_WI_FI_DIRECT_INFORMATION
target: Wi-Fi Direct ma’lumotlarini boshqarish

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_MONITORING_SYSTEM_RESOURCES
target: Tizim resurslari monitoringi

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_OPENING_AND_RESUMING_APPLICATIONS
target: Ilovalarni ochish va davom ettirish

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_OPENING_AND_USING_APPS_VIA_OTHER_DEVICES
target: Boshqa qurilmalar orqali ilovalarni ochish va foydalanish

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_PREVENTING_ACCESS_TO_EXTERNAL_STORAGE
target: Tashqi xotiraga kirishni cheklash

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_PREVENTING_WEB_BROWSER_USE
target: Veb-brauzer ishlatishiga yo‘l qo‘ymaslik

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_PROVIDING_INPUT_METHODS
target: Kiritish usullarini taqdim etish

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_READING_APPLICATION_USAGE_STATISTICS
target: Ilovadan foydalanish statistikasini o‘qish

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_READING_CALL_MESSAGE_BLOCKING_RULES
target: Qo‘ng‘iroq/xabarni bloklash qoidalarini o‘qish

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_READING_HEALTH_INFORMATION
target: Salomatlik haqidagi ma’lumotlarni o‘qish

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_READING_MEDIA_PLAYBACK_STATISTICS
target: Media ijro etilish statistikasini o‘qish

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_READING_NETWORK_INFORMATION
target: Tarmoq ma’lumoti o‘qilmoqda

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_READING_OTHER_APPS_PERMISSION_STATUSES
target: Boshqa ilovalar ruxsati holatlarini o‘qish

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_RECORDING_REGISTERING_AND_MANAGING_VOICE_COMMANDS
target: Ovozli buyruqlarni yozib olish, ro‘yxatga olish va boshqarish

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_RECORDING_VIDEO_AND_AUDIO
target: Video va audio yozib olish

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_RESTARTING_DEVICE
target: Qurilma qayta ishga tushirilmoqda

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_RESTRICTING_BLUETOOTH_CONNECTIONS
target: Bluetooth ulanishlarini cheklash

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_RESTRICTING_CAMERA_USAGE
target: Kamera ishlatilishini cheklash

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_RESTRICTING_CLIPBOARD_ACCESS
target: Almashish buferiga kirishni cheklash

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_RESTRICTING_DEBUGGING
target: Sozlashni cheklash

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_RESTRICTING_LOCATION_FUNCTIONS
target: Joylashuv funksiyalaridan cheklash

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_RESTRICTING_MICROPHONE_USAGE
target: Mikrofon ishlatilishini cheklash

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_RESTRICTING_POP_AND_IMAP_EMAIL_ACCESS
target: POP va IMAP e-pochta kirishini cheklash

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_RESTRICTING_SMS_MMS_AND_CHAT_MESSAGING
target: SMS, MMS va chat xabarlarini cheklash

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_RESTRICTING_USB_CONNECTIONS
target: USB ulanishlaridan foydalanishni cheklash

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_RESTRICTING_WI_FI_ACCESS
target: Wi-Fi’ga kirishni cheklash

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_RETRIEVING_ALARMS
target: Budilniklarni olish

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_RETRIEVING_DETAILED_PACKAGE_INFORMATION
target: Paketning batafsil ma’lumotini olish

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_RETRIEVING_NOTIFICATION_INFORMATION
target: Bildirishnoma ma’lumotlarini olish

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_SCANNING_FOR_AND_ERASING_VIRUSES
target: Viruslarni qidirish va o‘chirish

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_SHARING_DATA_WITH_OTHER_DEVICES
target: Ma’lumotlarni boshqa qurilmalar bilan ulashish

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_SHOWING_TOOLBAR
target: Asboblar panelini ko‘rsatish

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_SHOWING_WIDGETS
target: Vidjetlarni ko‘rsatish

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_BASIC_NFC_SERVICES
target: Asosiy NFC xizmatlaridan foydalanish

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_CERTIFICATES_EMBEDDED_IN_DEVICES
target: Qurilmalarda bog‘langan sertifikatlardan foydalanish

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_FIDO_CLIENT_APIS
target: FIDO mijoz API’laridan foydalanish

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_FULL_SCREEN_VIEW
target: To‘liq ekran ko‘rinishidan foydalanish

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_MAP_SERVICES
target: Xarita xizmatlaridan foydalanish

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_NFC_CARD_EMULATION_MODE
target: NFC karta emulatsiyasi rejimidan foydalanish

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_PERIPHERALS
target: Tashqi qurilmalardan foydalanish

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_WRITING_CALL_MESSAGE_BLOCKING_RULES
target: Qo‘ng‘iroq/xabarni bloklash qoidalarini yozish

key: IDS_TPLATFORM_MBODY_MICROPHONE
target: Mikrofon

key: IDS_TPLATFORM_MBODY_SENSORS
target: Sensorlar

key: IDS_TPLATFORM_MBODY_USER_HISTORY
target: Foydalanuvchi tarixi

key: IDS_TPLATFORM_OPT_ACCOUNTS_ABB
target: His/qayd-lari

key: IDS_TPLATFORM_OPT_BLUETOOTH
target: Bluetooth

key: IDS_TPLATFORM_OPT_CALENDAR_ABB
target: Kalendar

key: IDS_TPLATFORM_OPT_CALL_LOG_ABB
target: Qo‘ng‘iroq jurnali

key: IDS_TPLATFORM_OPT_CONTACTS_ABB
target: Kontaktlar

key: IDS_TPLATFORM_OPT_INTERNET_ABB
target: Internet

key: IDS_TPLATFORM_OPT_LOCATION_T_LBS
target: Joylashuv

key: IDS_TPLATFORM_OPT_NFC
target: NFC

key: IDS_TPLATFORM_OPT_WI_FI_DIRECT_ABB
target: Wi-Fi Direct

key: IDS_TPLATFORM_SBODY_CONTROLLING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES
target: Maxsus tegish ishoralarini boshqarish

key: IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES
target: Maxsus tegish ishoralarini o‘qish

key: IDS_TPLATFORM_SBODY_THIS_APPLICATION_CAN_ACCESS_SECURE_SMART_CARD_CHIPS_SUCH_AS_UICC_SIM_EMBEDDED_SECURE_ELEMENTS_AND_SECURE_SD_CARDS
target: Ushbu ilova UICC/SIM, bog‘langan xavfsiz elementlar va xavfsiz SD-kartalar kabi xavfsiz smart karta chiplariga kirishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_SBODY_THIS_APPLICATION_CAN_CHANGE_AND_READ_USER_SETTINGS
target: Ushbu ilova foydalanuvchi parametrlarini o‘zgartirishi va o‘qishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_SBODY_THIS_APPLICATION_CAN_CHANGE_NFC_SETTINGS_SUCH_AS_TURNING_NFC_ON_OR_OFF
target: Ushbu ilova NFC-ni yoqish yoki o‘chirish kabi NFC parametrlarini o‘zgartirishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_SBODY_THIS_APPLICATION_CAN_CONTROL_POWER_RELATED_SETTINGS_SUCH_AS_DIMMING_THE_SCREEN
target: Ushbu ilova ekran xiralashishi kabi quvvatga aloqador parametrlarni boshqarishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_SBODY_THIS_APPLICATION_CAN_CREATE_EDIT_AND_DELETE_BOOKMARKS
target: Ushbu ilova xatcho‘plarni yaratishi, tahrirlashi va yo‘q qilishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_SBODY_THIS_APPLICATION_CAN_INSTALL_OR_UNINSTALL_APPLICATION_PACKAGES
target: Ushbu ilova ilova paketlarini o‘rnatishi yoki olib tashlashi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_SBODY_THIS_APPLICATION_CAN_PUSH_NFC_MESSAGES_TO_OTHER_DEVICES
target: Ushbu ilova NFC xabarlarini boshqa qurilmalarga uzatishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_SBODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_AND_WRITE_NFC_TAG_INFORMATION
target: Ushbu ilova NFC tegi ma’lumotlarini o‘qishi va yozishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_SBODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_BOOKMARKS
target: Ushbu ilova xatcho‘plarni o‘qishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_SBODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_CALL_LOG_ITEMS
target: Ushbu ilova qo‘ng‘iroq jurnali elementlarini o‘qishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_SBODY_THIS_APPLICATION_CAN_RECEIVE_PACKAGE_INFORMATION
target: Ushbu ilova paket ma’lumotlarini olishi mumkin.

key: IDS_TPLATFORM_SBODY_THIS_APPLICATION_CAN_USE_NFC_COMMON_FEATURES
target: Ushbu ilova NFC umumiy funksiyalaridan foydalanishi mumkin.

key: WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION
target: Qayta tiklanmaydigan xavfsiz qurilma ma’lumotlarini o‘qish

key: WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_ACCESS_EXTERNAL_USB_DEVICES
target: Ushbu ilova tashqi USB qurilmalariga kira oladi.

key: WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_ACCESS_PLATFORM_LOG_DATA
target: Ushbu ilova platforma jurnali maʼlumotiga kira oladi.

key: WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_ADD_OR_REMOVE_ROUTE_TABLE_ENTRIES
target: Ushbu ilova marshrut jadvali kiritishlarini qoʻshishi yoki olib tashlashi mumkin.

key: WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_MANAGE_NOTIFICATIONS
target: Bu ilova bildirishnomalarni boshqarishi mumkin.

key: WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID
target: Bu ilova qurilmangizning IMEI, MEID va ICCID’sini o‘qiy oladi.

key: WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_REQUEST_THE_CREATION_OF_SYSTEM_AND_APP_SPECIFIC_BUG_REPORTS_WHICH_MIGHT_CONTAIN_SYSTEM_LOGS_DEVICE_AND_OPERATING_SYSTEM_INFORMATION_OR_MEMORY_DUMP_DATA
target: Ushbu ilova tizim jurnallari, qurilma va operatsion tizim maʼlumotlari yoki xotira damp maʼlumotlarini oʻz ichiga olishi mumkin boʻlgan tizim va ilovaga oid xato hisobotlarini yaratishni talab qilishi mumkin.

key: WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS
target: Ushbu ilova foydalanilgan tarmoq hamda SIM-karta va qo‘ng‘iroqlar holati kabi telefoniya ma’lumotlarini olishi mumkin.

key: WDS_TPLATFORM_HEADER_ACCESS_PLATFORM_LOG_DATA
target: Platforma jurnali maʼlumotiga kir

key: WDS_TPLATFORM_HEADER_ACCESS_USB_DEVICES
target: USB-qurilmalarga kirish

key: WDS_TPLATFORM_HEADER_MANAGE_NOTIFICATIONS
target: Bildirishnomalarni boshqarish

key: WDS_TPLATFORM_HEADER_MODIFYING_ROUTE_TABLE
target: Marshrut jadvalini oʻzgartirish

key: WDS_TPLATFORM_HEADER_REQUESTING_SYSTEM_AND_APP_BUG_REPORTS
target: Tizim va ilova xatosi haqidagi hisobotlar soʻralmoqda

key: WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID
target: Qurilmaning unikal ID’si
