message keys to te translation catalogue (382 entries)

key: DREAM_TPLATFORM_HEADER_USING_THE_VOICE_CONTROL_ENGINE_TO_GENERATE_TEXT_TO_SPEECH
te: టెక్స్ట్ నుండి సంభాషణని రూపొందించడానికి వాయిస్ నియంత్రణ ఇంజిన్‌ని ఉపయోగించడం

key: IDS_BR_OPT_BOOKMARK
te: బుక్మార్క్

key: IDS_ST_BODY_ACCOUNTS
te: ఖాతాలు

key: IDS_ST_BODY_CALL
te: కాల్

key: IDS_ST_BODY_GENERAL
te: జనరల్

key: IDS_ST_BODY_MESSAGE
te: సందేశం

key: IDS_ST_BODY_STORAGE
te: నిల్వచేయు

key: IDS_ST_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CHECK_THE_REPUTATION_OF_A_WEB_ADDRESS_AND_DETERMINE_WHETHER_MSG
te: ఈ అప్లికేషన్ వెబ్ చిరునామా ఖ్యాతిని తనికీ చేయవచ్చు మరియు దీన్ని ప్రాప్యత చేయడం వలన మీ పరికరానికి ప్రమాదం ఉందా లేదా అని గుర్తించవచ్చు.

key: IDS_ST_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ENABLE_OR_DISABLE_ANTIVIRUS_PROGRAMS_AND_MANAGE_DETECTED_MALWARE
te: ఈ అప్లికేషన్ యాంటివైరస్ ప్రోగ్రామ్‌లను ప్రారంభించవచ్చు లేదా నిలిపివేయవచ్చు మరియు గుర్తించిన మాల్వేర్‌ను నిర్వహించవచ్చు.

key: IDS_ST_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_REQUEST_TO_SCAN_FILES_IN_ANY_OTHER_APPLICATIONS_OR_ON_THE_DEVICE_TO_DETECT_HARMFUL_CONTENT
te: ఏదైనా ఇతర అప్లికేషన్‌లలో లేదా పరికరంలో హానికర కంటెంట్‌ను గుర్తించి, తీసివేయడం కోసం ఈ అప్లికేషన్ ఫైల్‌లను స్కాన్ చేయడాన్ని అభ్యర్థిస్తుంది.

key: IDS_ST_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_USE_THE_INFRARED_TRANSMITTER
te: ఈ అప్లికేషన్ పరారుణ ప్రసారిణిని ఉపయోగించగలదు.

key: IDS_ST_HEADER_CHECKING_FOR_WEB_ADDRESS_REPUTATION
te: వెబ్ చిరునామా ఖ్యాతి కోసం తనిఖీ చేస్తోంది

key: IDS_ST_HEADER_DO_NOT_DISTURB_ABB
te: అంతరాయం కలిగించవద్దు

key: IDS_ST_HEADER_MANAGING_ANTIVIRUS_PROGRAMS_AND_DETECTED_MALWARE
te: యాంటివైరస్ ప్రోగ్రామ్ మరియు గుర్తించబడిన మాల్వేర్‌ను నిర్వహించడం

key: IDS_ST_HEADER_NOTIFICATIONS_ABB
te: నోటిఫికేషన్‌లు

key: IDS_ST_HEADER_PRIVACY
te: గోప్యత

key: IDS_ST_HEADER_SCANNING_FOR_VIRUSES
te: వైరస్‌లు కోసం స్కాన్ చేస్తుంది

key: IDS_ST_HEADER_USING_INFRARED_TRANSMITTER
te: పరారుణ ప్రసారిణిని ఉపయోగించడం

key: IDS_ST_OPT_READ_SMS_N_MMS_ABB
te: SMS & MMSను చదవండి

key: IDS_ST_OPT_SEND_SMS_ABB
te: SMS పంపు

key: IDS_ST_OPT_SETTINGS
te: సెట్టింగ్‌లు

key: IDS_ST_TPOP_P1SS_DISABLED_IN_P2SS_ABB
te: %2$sలో %1$s నిలిపివేయబడింది

key: IDS_TPLATFORM_BODY_ACCESSING_APPLICATION_DATA_IN_EXTERNAL_STORAGE_M_NOUN
te: బాహ్య నిల్వలో అప్లికేషన్ డేటాని ప్రాప్యత చేయడం

key: IDS_TPLATFORM_BODY_ACCESSING_EXPORTED_DATA
te: ఎగుమతి చేసిన డేటాను ప్రాప్తి చేస్తుంది

key: IDS_TPLATFORM_BODY_ACCESSING_EXTERNAL_STORAGE_M_NOUN
te: బాహ్య నిల్వని ప్రాప్యత చేయడం

key: IDS_TPLATFORM_BODY_ACCESSING_INTERNET
te: ఇంటర్నెట్ ప్రాప్తి చేస్తుంది

key: IDS_TPLATFORM_BODY_ACCESSING_INTERNET_BOOKMARKS_M_NOUN
te: ఇంటర్నెట్ బుక్‌మార్క్‌లను ప్రాప్యత చేయడం

key: IDS_TPLATFORM_BODY_ACCESSING_MESSAGES
te: సందేశాలను ప్రాప్తి చేస్తుంది

key: IDS_TPLATFORM_BODY_ACCESSING_SECURE_ELEMENTS
te: సురక్షిత మూలకాలను ప్రాప్తి చేస్తుంది

key: IDS_TPLATFORM_BODY_ACCESSING_TELEPHONY_INFORMATION
te: టెలీఫోనీ సమాచారాన్ని ప్రాప్తి చేస్తుంది

key: IDS_TPLATFORM_BODY_ACCESSING_UNLIMITED_STORAGE
te: అపరిమిత నిల్వను ప్రాప్తి చేస్తుంది

key: IDS_TPLATFORM_BODY_ACCESSING_USER_SETTINGS
te: వినియోగదారు సెట్టింగ్‌లను ప్రాప్తి చేస్తుంది

key: IDS_TPLATFORM_BODY_CAMERA
te: కెమెరా

key: IDS_TPLATFORM_BODY_CLOSING_APPLICATIONS
te: అనువర్తనాలను మూసివేస్తుంది

key: IDS_TPLATFORM_BODY_DOWNLOADING_VIA_HTTP
te: HTTP ద్వారా డౌన్‌లోడ్ చేస్తుంది

key: IDS_TPLATFORM_BODY_GETTING_APPLICATION_CERTIFICATES
te: అనువర్తన ప్రమాణ పత్రాలను పొందుతుంది

key: IDS_TPLATFORM_BODY_HARDWARE_CONTROLS_ABB
te: హార్డ్‌వేర్ నియంత్రణలు

key: IDS_TPLATFORM_BODY_LOCKING_UNLOCKING_SECURE_REPOSITORY_M_NOUN
te: సురక్షిత స్థితిని లాక్/అన్‌లాక్ చేయడం

key: IDS_TPLATFORM_BODY_MANAGING_ACCOUNTS
te: ఖాతాలను నిర్వహిస్తుంది

key: IDS_TPLATFORM_BODY_MANAGING_BLUETOOTH_SYSTEM_SETTINGS
te: బ్లూటూత్ సిస్టమ్ సెట్టింగ్‌లను నిర్వహిస్తుంది

key: IDS_TPLATFORM_BODY_MANAGING_BOOKMARKS
te: బుక్‌మార్క్‌లను నిర్వహిస్తుంది

key: IDS_TPLATFORM_BODY_MANAGING_CALENDAR
te: క్యాలెండర్ నిర్వహిస్తుంది

key: IDS_TPLATFORM_BODY_MANAGING_CALL_LOGS
te: కాల్ లాగ్‌లను నిర్వహిస్తుంది

key: IDS_TPLATFORM_BODY_MANAGING_CONTACTS
te: పరిచయాలను నిర్వహిస్తుంది

key: IDS_TPLATFORM_BODY_MANAGING_CONTENT
te: కంటెంట్ నిర్వహిస్తుంది

key: IDS_TPLATFORM_BODY_MANAGING_DISPLAY_SETTINGS_M_NOUN
te: ప్రదర్శన సెట్టింగ్‌లను నిర్వహించడం

key: IDS_TPLATFORM_BODY_MANAGING_EMAIL_ACCOUNTS_MAILBOXES_AND_EMAILS_M_NOUN
te: ఇమెయిల్ ఖాతాలు, మెయిల్‌బాక్స్‌లు మరియు ఇమెయిల్‌లను నిర్వహించడం

key: IDS_TPLATFORM_BODY_MANAGING_EMAIL_CONFIGURATIONS_M_NOUN
te: ఇమెయిల్ కాన్ఫిగరేషన్‌లను నిర్వహించడం

key: IDS_TPLATFORM_BODY_MANAGING_INPUT_METHODS
te: ఇన్‌పుట్ పద్ధతులను నిర్వహిస్తుంది

key: IDS_TPLATFORM_BODY_MANAGING_LEDS_M_NOUN
te: LEDలను నిర్వహించడం

key: IDS_TPLATFORM_BODY_MANAGING_LOCATION_SETTINGS_M_NOUN
te: స్థానం సెట్టింగ్‌లను నిర్వహించడం

key: IDS_TPLATFORM_BODY_MANAGING_NFC_GENERAL_SETTINGS
te: NFC సాధారణ సెట్టింగ్‌లను నిర్వహిస్తుంది

key: IDS_TPLATFORM_BODY_MANAGING_PACKAGES
te: ప్యాకేజీలను నిర్వహిస్తుంది

key: IDS_TPLATFORM_BODY_MANAGING_POWER
te: పవర్ నిర్వహిస్తుంది

key: IDS_TPLATFORM_BODY_MANAGING_VIBRATION_FEEDBACK_M_NOUN
te: వైబ్రేషన్ అభిప్రాయాన్ని నిర్వహించడం

key: IDS_TPLATFORM_BODY_MANAGING_WEB_APPLICATION_SETTINGS_M_NOUN
te: వెబ్ అప్లికేషన్ సెట్టింగ్‌లను నిర్వహించడం

key: IDS_TPLATFORM_BODY_MESSAGING
te: మేసేజింగ్

key: IDS_TPLATFORM_BODY_NETWORK_CONNECTIONS_ABB
te: నెట్‌వర్క్ కనెక్షన్లు

key: IDS_TPLATFORM_BODY_OPENING_APPLICATIONS
te: అనువర్తనాలను తెరుస్తుంది

key: IDS_TPLATFORM_BODY_OTHER_PRIVILEGES_ABB
te: ఇతర అధికారాలు

key: IDS_TPLATFORM_BODY_PAID_SERVICES_ABB
te: చెల్లించిన సర్వీస్‌లు

key: IDS_TPLATFORM_BODY_PERSONAL_INFORMATION_ABB
te: వ్యక్తిగత సమాచారం

key: IDS_TPLATFORM_BODY_PROVIDING_NOTIFICATIONS
te: నోటిఫికేషన్‌లను నిర్వహిస్తుంది

key: IDS_TPLATFORM_BODY_PUSHING_NFC_MESSAGES
te: NFC సందేశాలను పుష్ చేస్తోంది

key: IDS_TPLATFORM_BODY_READING_ACCOUNTS
te: ఖాతాలను చదువుతుంది

key: IDS_TPLATFORM_BODY_READING_BOOKMARKS
te: బుక్‌మార్క్‌లను చదువుతుంది

key: IDS_TPLATFORM_BODY_READING_CALENDAR
te: క్యాలెండర్ చదువుతుంది

key: IDS_TPLATFORM_BODY_READING_CALL_LOGS
te: కాల్ లాగ్‌లను చదువుతుంది

key: IDS_TPLATFORM_BODY_READING_CONTACTS
te: పరిచయాలను చదువుతుంది

key: IDS_TPLATFORM_BODY_READING_CONTENT
te: కంటెంట్ చదువుతుంది

key: IDS_TPLATFORM_BODY_READING_FILE_SYSTEMS
te: ఫైల్ సిస్టమ్‌లను చదువుతుంది

key: IDS_TPLATFORM_BODY_READING_SECURE_SYSTEM_INFORMATION
te: సురక్షిత సిస్టమ్ సమాచారాన్ని చదువుతుంది

key: IDS_TPLATFORM_BODY_READING_SYSTEM_INFORMATION
te: సిస్టమ్ సమాచారాన్ని చదువుతుంది

key: IDS_TPLATFORM_BODY_READING_TEXT_AND_MULTIMEDIA_MESSAGES_AND_RELATED_INFORMATION_M_NOUN
te: టెక్స్ట్ మరియు మల్టీమీడియా సందేశాలు మరియు సంబంధిత సమాచారాన్ని చదవడం

key: IDS_TPLATFORM_BODY_READING_WRITING_TO_NFC_TAGS
te: NFC ట్యాగ్‌లను చదువుతుంది/వ్రాస్తుంది

key: IDS_TPLATFORM_BODY_RECEIVING_PACKAGE_INFORMATION
te: ప్యాకేజీ సమాచారాన్ని స్వీకరిస్తుంది

key: IDS_TPLATFORM_BODY_RECEIVING_PUSH_NOTIFICATIONS
te: పుష్ నోటిఫికేషన్‌లను స్వీకరిస్తుంది

key: IDS_TPLATFORM_BODY_RECORDING_AUDIO
te: ఆడియోను రికార్డ్ చేస్తుంది

key: IDS_TPLATFORM_BODY_RETRIEVING_APPLICATION_INFORMATION_M_NOUN
te: అప్లికేషన్ సమాచారాన్ని పునరుద్ధరించడం

key: IDS_TPLATFORM_BODY_SELECTING_NETWORK_CONNECTION
te: నెట్‌వర్క్ అనుసంధానాన్ని ఎంచుకుంటుంది

key: IDS_TPLATFORM_BODY_SENDING_TEXT_AND_MULTIMEDIA_MESSAGES_AND_UPDATING_THEIR_STATUSES_M_NOUN
te: టెక్స్ట్ మరియు మల్టీమీడియా సందేశాలను పంపడం మరియు వాటి స్థితులను అప్‌డేట్ చేయడం

key: IDS_TPLATFORM_BODY_SETTING_ALARMS
te: అలారంలను సెట్ చేస్తుంది

key: IDS_TPLATFORM_BODY_SHARING_DATA_BETWEEN_APPLICATIONS_M_NOUN
te: అప్లికేషన్‌ల మధ్య డేటాని భాగస్వామ్యం చేయడం

key: IDS_TPLATFORM_BODY_SYNCING_DEVICE_DATA
te: పరికర డేటాను సమకాలీకరిస్తుంది

key: IDS_TPLATFORM_BODY_SYSTEM_SETTINGS_ABB
te: సిస్టమ్ సెట్టింగ్‌లు

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ACCESS_SMART_CARD_DETAILS_SUCH_AS_CREDIT_CARD_DETAILS_AND_ALLOW_USERS_TO_MAKE_PAYMENTS_VIA_NFC
te: ఈ అప్లికేషన్ క్రెడిట్ కార్డ్ వివరాల వంటి స్మార్ట్ కార్డ్ వివరాలను ప్రాప్యత చేయగలదు మరియు NFC ద్వారా చెల్లింపులు జరపడానికి వినియోగదారులను అనుమతించగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ACCESS_THE_INTERNET_THIS_MAY_RESULT_IN_ADDITIONAL_CHARGES_DEPENDING_ON_YOUR_PAYMENT_PLAN
te: ఈ అప్లికేషన్ ఇంటర్నెట్‌ని ప్రాప్యత చేయగలదు. మీ చెల్లింపు ప్లాన్ ఆధారంగా దీనికి అదనపు ఛార్జీలు చెల్లించాల్సి ఉండవచ్చు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ADD_REMOVE_AND_EDIT_NETWORK_PROFILES
te: ఈ అప్లికేషన్ నెట్‌వర్క్ ప్రొఫైల్‌లను జోడించగలదు, తీసివేయగలదు మరియు సవరించగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ADJUST_THE_VOLUME_FOR_DIFFERENT_FEATURES_SUCH_AS_NOTIFICATION_ALERTS_RINGTONES_AND_MEDIA
te: ఈ అప్లికేషన్ నోటిఫికేషన్ హెచ్చరికలు, రింగ్‌టోన్‌లు మరియు మీడియా వంటి వివిధ ఫీచర్‌లకు వాల్యూమ్‌ను సర్దుబాటు చేయగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ALLOW_AND_BLOCK_SPECIAL_TOUCH_GESTURES
te: ఈ అప్లికేషన్ ప్రత్యేక టచ్ సంజ్ఞలను అనుమతిస్తుంది మరియు నిరోధిస్తుంది.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_APPEAR_ON_TOP_OF_OTHER_WINDOWS_AND_SCREENS_MSG
te: విండోల ప్రాధాన్యత క్రమం ప్రకారం, ఈ అప్లికేషన్ లాక్ స్క్రీన్‌తో సహా, ఇతర విండోలు మరియు స్క్రీన్‌ల ఎగువన కనిపిస్తుంది. ఈ అప్లికేషన్ యొక్క విండోని మూసివేసే వరకు మీరు ఇతర అప్లికేషన్‌లు లేదా స్క్రీన్‌లతో పరస్పర చర్య చేయకుండా నిరోధించబడవచ్చు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_BE_OPENED_OR_USED_BY_APPS_ON_OTHER_DEVICES
te: ఈ అప్లికేషన్‌ను ఇతర పరికరాలలోని అప్లికేషన్‌ల ద్వారా తెరవవచ్చు లేదా ఉపయోగించవచ్చు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CALL_SECURITY_RELATED_FUNCTIONS_RUNNING_INSIDE_A_TRUSTED_EXECUTION_ENVIRONMENT_HTEE_WHICH_ENSURES_THAT_SENSITIVE_DATA_MSG
te: ఈ అప్లికేషన్ ద్వారా విశ్వసనీయ అమలు పరిస్థితి (TEE)లో భద్రత సంబంధిత విధులను చూడవచ్చు, ముఖ్యమైన సమాచారం నిల్వ చేయబడినట్లు, ప్రాసెస్ చేయబడినట్లు మరియు విడిగా రక్షించబడుతుంది, విశ్వసనీయ పరిస్థితిని నిర్ధారిస్తుంది.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CAPTURE_SCREENSHOTS
te: ఈ అప్లికేషన్ స్క్రీన్‌షాట్‌లను సంగ్రహించగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CAPTURE_THE_KEY_EVENTS_OF_AN_INPUT_DEVICE_MSG
te: ఈ అప్లికేషన్ ఇన్‌పుట్ పరికరం యొక్క కీలక ఈవెంట్‌లను సంగ్రహించగలదు, ఉదా. TV రిమోట్ నియంత్రణ మరియు కీని పట్టుకున్నప్పుడు విడుదల చేయగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CAPTURE_VIDEO_AND_AUDIO_DATA
te: ఈ అప్లికేషన్ వీడియో మరియు ఆడియో డేటాని సంగ్రహించగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CHANGE_BLUETOOTH_SETTINGS_SUCH_AS_TURNING_BLUETOOTH_ON_OR_OFF_SETTING_THE_DEVICE_NAME_AND_ENABLING_OR_DISABLING_AV_REMOTE_CONTROL
te: బ్లూటూత్‌ను ఆన్ లేదా ఆఫ్ చేయడం, పరికరం పేరును సెట్ చేయడం మరియు AV రిమోట్ నియంత్రణను ప్రారంభించడం లేదా నిలిపివేయడం వంటి బ్లూటూత్ సెట్టింగ్‌లను ఈ అప్లికేషన్ మార్చగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CHANGE_BLUETOOTH_SYSTEM_SETTINGS_RELATED_TO_PRIVACY_AND_SECURITY_SUCH_AS_THE_VISIBILITY_MODE
te: ఈ అప్లికేషన్ దృశ్యమాన మోడ్ వంటి గోప్యత మరియు భద్రతకు సంబంధించి బ్లూటూత్ సిస్టమ్ సెట్టింగ్‌లను మార్చగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CHANGE_ITS_WEB_APPLICATION_SETTINGS_INCLUDING_DELETING_ITS_COOKIES
te: ఈ అప్లికేషన్ దాని కుక్కీలను తొలగించడంతో సహా దాని వెబ్ అప్లికేషన్ సెట్టింగ్‌లను మార్చగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CHANGE_MEDIA_INFORMATION_THIS_INFORMATION_CAN_BE_USED_BY_OTHER_APPLICATIONS
te: ఈ అప్లికేషన్ మీడియా సమాచారాన్ని మార్చవచ్చు. ఈ సమాచారం ఇతర అప్లికేషన్‌ల ద్వారా ఉపయోగించబడవచ్చు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CHANGE_SECURITY_SETTINGS_SUCH_AS_THOSE_FOR_CERTIFICATE_INSTALLATION_MSG
te: సర్టిఫికేట్ ఇన్‌స్టాలేషన్, డేటా ఎన్‌క్రిప్షన్ మరియు ఫ్యాక్టరీ డేటా రీసెట్‌ల వంటి భద్రతా సెట్టింగ్‌లకు ఈ అప్లికేషన్ మార్చగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CHANGE_THE_SETTINGS_FOR_SERVICES_PROVIDED_BY_THE_DISPLAY_SERVER_SUCH_AS_THE_QUICK_PANEL_AND_SOFTKEY_BAR
te: ఈ అప్లికేషన్ త్వరిత ప్యానెల్ మరియు సాఫ్ట్‌కీ బార్ వంటి ప్రదర్శన సర్వర్ ద్వారా అందించబడిన సేవల కోసం సెట్టింగ్‌లను మార్చగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CHANGE_THE_TV_CHANNEL_READ_INFORMATION_MSG
te: ఈ అప్లికేషన్ TV ఛానెల్‌ను మార్చగలదు, TV ఛానెల్‌లు మరియు ప్రోగ్రామ్‌ల సమాచారాన్ని చదవగలదు మరియు TV ఛానెల్ మార్చబడినప్పుడు నోటిఫికేషన్‌లను స్వీకరించగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CHANGE_THE_VOLUME_MSG
te: ఈ అప్లికేషన్ వాల్యూమ్‌ని మార్చవచ్చు, సైలెంట్ మోడ్‌ని ప్రారంభించవచ్చు లేదా నిలిపివేయవచ్చు, వాల్యూమ్ మార్పులను గుర్తించవచ్చు మరియు బీప్‌లను ప్లే చేయవచ్చు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CHECK_WHETHER_A_DEVICE_SUPPORTS_3D_MSG
te: ఈ అప్లికేషన్ పరికరంలో 3Dకి మద్దతు ఉందో లేదో తనిఖీ చేస్తుంది మరియు 3D మోడ్ గురించి సమాచారాన్ని చదువుతుంది.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CLEAR_OTHER_APPLICATIONS_CACHES
te: ఈ అప్లికేషన్ ఇతర అప్లికేషన్‌ల కాష్‌లను క్లియర్ చేయగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CLOSE_OTHER_APPLICATIONS
te: ఈ అప్లికేషన్ ఇతర అప్లికేషన్‌లను మూసివేయగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_COMMUNICATE_WITH_PERIPHERALS_USING_INDUSTRY_STANDARD_PROTOCOLS_AND_INTERFACES_SUCH_AS_GPIO_I2C_PWM_UART_AND_SPI
te: ఈ అప్లికేషన్ పరిశ్రమ ప్రమాణ ప్రోటోకాల్‌లు మరియు GPIO, I2C, PWM, UART మరియు SPI వంటి ఇంటర్‌పేస్‌లను ఉపయోగించి పెరిఫెరల్‌లతో కమ్యూనికేట్ చేయవచ్చు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CONNECT_A_ZIGBEE_COORDINATOR_TO_END_DEVICES_AND_CONTROL_CONNECTED_END_DEVICES
te: ఈ అప్లికేషన్ చివరి పరికరాలకు మరియు కనెక్ట్ చేసిన చివరి పరికరాలకు Zigbee సహచరులని కనెక్ట్ చేయగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CONTROL_A_CONNECTED_ZIGBEE_COORDINATOR_EG_TURNING_IT_ON_OR_OFF
te: ఈ అప్లికేషన్ కనెక్ట్ చేయబడిన Zigbee సహచరులను నియంత్రించగలదు, ఉదా. దీన్ని ఆన్ లేదా ఆఫ్ చేయండి.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CONTROL_THE_UPDATE_PROCEDURE_FOR_SYSTEM_SOFTWARE
te: ఈ అప్లికేషన్ సిస్టమ్ సాఫ్ట్‌వేర్ కోసం అప్‌డేట్ ప్రక్రియని నియంత్రించగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CONTROL_VIBRATION_FEEDBACK
te: ఈ అప్లికేషన్ వైబ్రేషన్ అభిప్రాయాన్ని నియంత్రించవచ్చు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CONTROL_YOUR_LOCATION_SERVICE_SETTINGS
te: ఈ అప్లికేషన్ మీ స్థానం సేవా సెట్టింగ్‌లను నియంత్రించగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CREATE_AND_DELETE_SHORTCUTS
te: ఈ అప్లికేషన్ సత్వరమార్గాలను సృష్టించగలదు మరియు తొలగించగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CREATE_AND_REMOVE_CONTAINERS_CONTAINERS_ARE_PRIVATE_WORKSPACES_WHICH_MSG
te: ఈ అప్లికేషన్ కంటైనర్‌లను సృష్టించగలదు మరియు తీసివేయగలదు. కంటైనర్‌లు అనేవి ప్రైవేట్ కార్యస్థలాలు, అవి ప్రత్యేక అప్లికేషన్ అమలు సమయం వాతావరణాలు మరియు డేటా నిల్వని అందిస్తాయి.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CREATE_A_SHARED_DIRECTORY_AND_FILES_WITHIN_IT_WHICH_ALL_OTHER_APPLICATIONS_CAN_READ
te: ఈ అప్లికేషన్ భాగస్వామ్య డైరెక్టరీ మరియు అందులోని ఫైల్‌లను సృష్టించగలదు, ఇతర అన్ని అప్లికేషన్‌లు చదవగలవు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CREATE_EDIT_AND_DELETE_ACCOUNTS
te: ఈ అప్లికేషన్ ఖాతాలను సృష్టించగలదు, సవరించగలదు మరియు తొలగించగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CREATE_UPDATE_AND_DELETE_CALL_LOG_ITEMS
te: ఈ అప్లికేషన్ కాల్ లాగ్ అంశాలను సృష్టించగలదు, అప్‌డేట్ చేయగలదు మరియు తొలగించగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CREATE_UPDATE_AND_DELETE_EVENTS_AND_TASKS
te: ఈ అప్లికేషన్ ఈవెంట్‌లు మరియు విధులను సృష్టించగలదు, అప్‌డేట్ చేయగలదు మరియు తొలగించగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CREATE_UPDATE_AND_DELETE_YOUR_PROFILE_CONTACTS_AND_ANY_CONTACT_HISTORY_MSG
te: ఈ అప్లికేషన్ మీ ప్రొఫైల్, పరిచయాలు మరియు ఈ అప్లికేషన్‌కు సంబంధించిన ఏదైనా పరిచయ చరిత్రను అయినా సృష్టించగలదు, అప్‌డేట్ చేయగలదు మరియు తొలగించగలదు. పరిచయ చరిత్రలో సామాజిక నెట్‌వర్క్ కార్యాచరణ ఉండవచ్చు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_DETERMINE_YOUR_APPROXIMATE_LOCATION_INCLUDING_YOUR_DEVICES_MSG
te: ఈ అప్లికేషన్ మీ పరికరం యొక్క సెల్ ID, LAC (స్థానం ప్రాంతం కోడ్) మరియు TACతో (ట్రాకింగ్ ప్రాంతం కోడ్) సహా మీ అంచనావేసిన స్థానాన్ని గుర్తిస్తుంది.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_DISPLAY_EDIT_AND_DELETE_NOTIFICATIONS
te: నోటిఫికేషన్‌లను ఈ అప్లికేషన్ ప్రదర్శించగలదు, సవరించగలదు మరియు తొలగించగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_EMBED_THE_DISPLAY_MSG
te: ఈ అప్లికేషన్ వీడియో మూలం యొక్క డిస్‌ప్లేని పొందుపరచగలదు, పరిమాణాన్ని పేర్కొనగలదు మరియు పొందుపరచబడిన డిస్‌ప్లేని చూపగలదు లేదు దాచగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ENABLE_AND_DISABLE_TETHERING_SERVICES
te: టీథరింగ్ సేవలను ఈ అప్లికేషన్ ప్రారంభించగలదు మరియు నిలిపివేయగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ENABLE_AND_DISABLE_TETHERING_SERVICES_THIS_MAY_RESULT_IN_ADDITIONAL_CHARGES_DEPENDING_ON_YOUR_PAYMENT_PLAN
te: ఈ అప్లికేషన్ టీథరింగ్ సేవలను ప్రారంభించగలదు మరియు నిలిపివేయగలదు. మీ చెల్లింపు ప్లాన్ ఆధారంగా దీనికి అదనపు ఛార్జీలు చెల్లించాల్సి ఉండవచ్చు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ENABLE_AND_DISABLE_THE_VPN_HVIRTUAL_PRIVATE_NETWORK_FUNCTIONS
te: ఈ అప్లికేషన్ VPN (వర్చువల్ ప్రైవేట్ నెట్‌వర్క్) విధులను ప్రారంభించగలదు మరియు నిలిపివేయగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ENABLE_AND_DISABLE_WI_FI_DIRECT_MANAGE_WI_FI_DIRECT_CONNECTIONS_AND_CHANGE_WI_FI_DIRECT_SETTINGS
te: ఈ అప్లికేషన్ Wi-Fi Directను ప్రారంభించగలదు మరియు నిలిపివేయగలదు, Wi-Fi Direct కనెక్షన్‌లను నిర్వహించగలదు మరియు Wi-Fi Direct సెట్టింగ్‌లను మార్చగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ERASE_ALL_DATA_FROM_YOUR_DEVICE_AND_RESET_YOUR_DEVICE_TO_ITS_FACTORY_DEFAULT_SETTINGS
te: ఈ అప్లికేషన్ మీ పరికరం నుండి మొత్తం డేటాని తుడిచి వేసి, మీ పరికరాన్ని దాని ఫ్యాక్టరీ డిఫాల్ట్ సెట్టింగ్‌లకు రీసెట్ చేస్తుంది.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_INSTALL_AND_UNINSTALL_APPLICATION_PACKAGES
te: అప్లికేషన్ ప్యాకేజీలను ఈ అప్లికేషన్ ఇన్‌స్టాల్ మరియు అన్ఇన్‌స్టాల్ చేయగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_INSTALL_AND_UNINSTALL_APPLICATION_PACKAGES_AND_CLEAR_APPLICATIONS_CACHES
te: ఈ అప్లికేషన్ అప్లికేషన్ ప్యాకేజీలను ఇన్‌స్టాల్ మరియు అన్ఇన్‌స్టాల్ చేయగలదు మరియు అప్లికేషన్ కాష్‌లను క్లియర్ చేయగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_LOCK_AND_UNLOCK_PASSWORD_PROTECTED_STORAGE_AND_MANAGE_PASSWORD_CHANGES_FOR_IT
te: ఈ అప్లికేషన్ పాస్‌వర్డ్-రక్షిత నిల్వను లాక్ మరియు అన్‌లాక్ చేయగలదు మరియు వాటి పాస్‌వర్డ్ మార్పులను నిర్వహించగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_LOCK_THE_DEVICE
te: ఈ అప్లికేషన్ పరికరాన్ని లాక్ చేయగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_LOG_MEDIA_CONTROL_EVENTS_SUCH_AS_START_AND_STOP_TIMES_FOR_MUSIC_AND_VIDEOS
te: సంగీతం మరియు వీడియోల కోసం ప్రారంభ మరియు ముగింపు సమయాలు వంటి మీడియా నియంత్రణ ఈవెంట్‌లను ఈ అప్లికేషన్ లాగ్ చేయగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_MAKE_PHONE_CALLS_TO_NUMBERS_WHEN_THEY_ARE_TAPPED_WITHOUT_FURTHER_CONFIRMATION
te: నంబర్‌లను ట్యాప్ చేసినప్పుడు తదుపరి నిర్ధారణ లేకుండానే ఈ అప్లికేషన్ ఫోన్ కాల్‌లను చేయగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_MAKE_PHONE_CALLS_TO_NUMBERS_WHEN_THEY_ARE_TAPPED_WITHOUT_FURTHER_CONFIRMATION_MSG
te: ఈ అప్లికేషన్ ఎటువంటి ధృవీకరణ లేకుండా ట్యాప్ చేసిన నంబర్‌లకు ఫోన్ కాల్‌లు కూడా చేయగలదు. మీ చెల్లింపు ప్లాన్ ఆధారంగా దీనికి అదనపు ఛార్జీలు చెల్లించాల్సి ఉండవచ్చు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_MANAGE_ALARMS_BY_RETRIEVING_SAVED_ALARMS_AND_WAKING_THE_DEVICE_UP_AT_SCHEDULED_TIMES
te: సేవ్ చేసిన అలారంలను తిరిగి పొందడం మరియు షెడ్యూల్ చేసిన సమయాల్లో పరికరాన్ని మేల్కొల్పడం ద్వారా అలారంలను ఈ అప్లికేషన్ నిర్వహించగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_MANAGE_AUDIO_RECORDINGS
te: ఈ అప్లికేషన్ ఆడియో రికార్డింగ్‌లను నిర్వహించగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_MANAGE_DISPLAY_SETTINGS_SUCH_AS_THE_BRIGHTNESS_THIS_MAY_INCREASE_BATTERY_CONSUMPTION
te: ఈ అప్లికేషన్ ప్రకాశవంతం వంటి ప్రదర్శన సెట్టింగ్‌లను నిర్వహించగలదు. దీని కారణంగా బ్యాటరీ ఉపయోగం పెరగవచ్చు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_MANAGE_HTTP_DOWNLOADS_THIS_MAY_RESULT_IN_ADDITIONAL_CHARGES_DEPENDING_ON_YOUR_PAYMENT_PLAN
te: ఈ అప్లికేషన్ HTTP డౌన్‌లోడ్‌లను నిర్వహించగలదు. మీ చెల్లింపు ప్లాన్ ఆధారంగా ఇందుకు అదనపు ఛార్జీలు చెల్లించాల్సి ఉండవచ్చు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_MANAGE_INSTALLED_AUTOFILL_SERVICES_DETECT_WHICH_AUTOFILL_SERVICE_IS_CURRENTLY_BEING_USED_AND_CHANGE_WHICH_AUTOFILL_SERVICE_TO_USE
te: ఈ అప్లికేషన్ ఇన్‌స్టాల్ చేసిన స్వీయ పూరింపు సేవలను నిర్వహించగలదు, ప్రస్తుతం ఉపయోగించబడుతున్న స్వీయ పూరింపు సేవలను గుర్తించగలదు మరియు ఉపయోగించాల్సిన స్వీయ పూరింపు సేవని మార్చగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_MANAGE_INSTALLED_INPUT_METHODS
te: ఈ అప్లికేషన్ ఇన్‌స్టాల్ చేసిన ఇన్‌పుట్ విధానాలను నిర్వహించగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_MANAGE_PASSWORD_POLICIES_AND_RESET_THE_PASSWORDS_USED_MSG
te: ఈ అప్లికేషన్ పాస్‌వర్డ్ విధానాలను నిర్వహించగలదు మరియు ఫోన్‌ని అన్‌లాక్ చేయడానికి మరియు డేటాని పునరుద్ధరించడానికి ఉపయోగించిన పాస్‌వర్డ్‌లను రీసెట్ చేయగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_MANAGE_SOFT_AP_CONFIGURATION_SETTINGS_SUCH_AS_THE_SERVICE_SET_IDENTIFIER_HSSID_AND_PASSWORD
te: ఈ అప్లికేషన్ సేవా సెట్ ఐడెంటిఫైయర్ (SSID) మరియు పాస్‌వర్డ్ వంటి సాఫ్ట్ AP కాన్ఫిగరేషన్ సెట్టింగ్‌లను నిర్వహిస్తుంది.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_MANAGE_TELEPHONY_SETTINGS_SUCH_AS_THOSE_FOR_INCOMING_AND_OUTGOING_CALLS_FORWARDING_AND_HOLDING_CALLS_NETWORKS_AND_SIM_CARDS
te: ఈ అప్లికేషన్ ఇన్‌కమింగ్ మరియు అవుట్‌గోయింగ్ కాల్‌లు, కాల్‌లను ఫార్వార్డ్ చేయడం మరియు హోల్డ్‌లో ఉంచడం, నెట్‌వర్క్‌లు మరియు SIM కార్డ్‌లు వంటి వాటికి సంబంధించిన టెలిఫోనీ సెట్టింగ్‌లను నిర్వహించగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_MANAGE_THE_SETTINGS_OF_EMAIL_APPLICATIONS
te: ఈ అప్లికేషన్ ఇమెయిల్ అప్లికేషన్‌ల యొక్క సెట్టింగ్‌లను నిర్వహించగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_MANAGE_THE_VPN_HVIRTUAL_PRIVATE_NETWORK_AND_CHANGE_ITS_SETTINGS
te: ఈ అప్లికేషన్ VPNని (వర్చువల్ ప్రైవేట్ నెట్వర్క్) నిర్వహించగలదు మరియు దీని సెట్టింగ్‌లను మార్చగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_MANAGE_YOUR_EMAIL_ACCOUNTS_INCLUDING_YOUR_FOLDERS_AND_EMAILS
te: ఈ అప్లికేషన్ మీ ఫోల్డర్‌లు మరియు ఇమెయిల్‌లతో సహా మీ ఇమెయిల్ ఖాతాలను నిర్వహించగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_MANAGE_YOUR_EMAIL_ACCOUNTS_INCLUDING_YOUR_FOLDERS_AND_EMAILS_POP3_AND_IMAP_DOWNLOADS_AND_SMTP_UPLOADS_MSG
te: ఈ అప్లికేషన్ మీ ఫోల్డర్‌లు మరియు ఇమెయిల్‌లు, POP3 మరియు IMAP డౌన్‌లోడ్‌లు మరియు SMTP అప్‌లోడ్‌లతో సహా, మీ ఇమెయిల్ ఖాతాలను కూడా నిర్వహించగలదు. మీ చెల్లింపు ప్లాన్ ఆధారంగా దీనికి అదనపు ఛార్జీలు చెల్లించాల్సి ఉండవచ్చు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_MANAGE_YOUR_INTERNET_HISTORY
te: ఈ అప్లికేషన్ మీ ఇంటర్నెట్ చరిత్రను నిర్వహించగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_OPEN_OTHER_APPLICATIONS
te: ఈ అప్లికేషన్ ఇతర అప్లికేషన్‌లను తెరవగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_OPEN_OTHER_APPLICATIONS_USING_THE_APPLICATION_ID_OR_APPLICATION_CONTROL
te: అప్లికేషన్ ID లేదా అప్లికేషన్ నియంత్రణను ఉపయోగించి ఈ అప్లికేషన్ ఇతర అప్లికేషన్‌లను తెరవగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_PERFORM_UNRESTRICTED_ACTIONS_USING_BLUETOOTH_SUCH_AS_SCANNING_FOR_AND_CONNECTING_TO_OTHER_DEVICES
te: ఈ అప్లికేషన్ ఇతర పరికరాల కోసం స్కాన్ చేయడం మరియు వాటికి కనెక్ట్ చేయడం వంటి పరిమితం చేయబడని చర్యలను బ్లూటూత్ ద్వారా అమలు చేస్తుంది.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_PREVENT_THE_USE_OF_BROWSER_APPLICATIONS_MSG
te: ఈ అప్లికేషన్ బ్రౌజర్ అప్లికేషన్‌ల ఉపయోగాన్ని నివారించగలదు. ఇది బ్రౌజర్ అప్లికేషన్‌లను ఉపయోగించే అప్లికేషన్‌లను సరిగ్గా పని చేయకుండా నివారించవచ్చు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_PREVENT_THE_USE_OF_EXTERNAL_STORAGE_SUCH_AS_SD_CARDS_AND_USB_STORAGE_DEVICES_MSG
te: ఈ అప్లికేషన్ SD కార్డ్‌లు మరియు USB నిల్వ పరికరాల వంటి బాహ్య సేవ ఉపయోగాన్ని నివారించగలదు. ఇది బాహ్య నిల్వని ఉపయోగించే అప్లికేషన్‌లను సరిగ్గా పని చేయకుండా నివారించవచ్చు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_PREVENT_USB_CONNECTIONS_INCLUDING_THE_USE_OF_USB_TETHERING_MSG
te: ఈ అప్లికేషన్ USB టీథరింగ్ యొక్క ఉపయోగంతో సహా USB కనెక్షన్‌లను నివారించగలదు. ఇది USB కనెక్షన్‌లను ఉపయోగించే అప్లికేషన్‌లను సరిగ్గా పని చేయకుండా నివారించవచ్చు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_PROVIDE_USERS_WITH_A_WAY_TO_ENTER_CHARACTERS_AND_SYMBOLS_INTO_AN_ASSOCIATED_TEXT_FIELD
te: ఈ అప్లికేషన్‌తో వినియోగదారులు అనుబంధిత టెక్స్ట్ ఫీల్డ్‌లో అక్షరాలను మరియు చిహ్నాలను నమోదు చేయవచ్చు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_ACCOUNTS
te: ఈ అప్లికేషన్ ఖాతాలను చదవగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_ACTIONS_INVOLVING_SPECIAL_KEYS_SUCH_AS_THE_VOLUME_KEYS_MSG
te: ఈ అప్లికేషన్ నేపథ్యంలో అమలవుతున్న కూడా, ఈ పరికరం లేదా ఇతర పరికరాలలో (ఉదా. TV రిమోట్ నియంత్రణలు) వాల్యూమ్ కీలు వంటి ప్రత్యేక కీలు చేసే చర్యలను ఇది చదవగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_AND_ERASE_DATA_IN_ANY_OTHER_APPLICATION_MSG
te: హానికర కంటెంట్‌ను గుర్తించి, తీసివేయడం కోసం పరికరంలోని ఏదైనా ఇతర అప్లికేషన్‌లోని డేటాను ఈ అప్లికేషన్ చదవగలదు మరియు తుడిచివేయగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_AND_WRITE_ALL_SYSTEM_SETTINGS
te: ఈ అప్లికేషన్ అన్ని సిస్టమ్ సెట్టింగ్‌లను చదవగలదు మరియు వ్రాయగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_AND_WRITE_FILES_IN_MEDIA_FOLDERS
te: ఈ అప్లికేషన్ మీడియా ఫోల్డర్‌ల్లోని ఫైల్‌లను చదవగలదు మరియు వ్రాయగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_AND_WRITE_FILES_THAT_ARE_SAVED_TO_EXTERNAL_STORAGE_SUCH_AS_SD_CARDS
te: ఈ అప్లికేషన్ SD కార్డ్‌ల వంటి బాహ్య నిల్వకు సేవ్ చేయబడిన ఫైల్‌లను చదవగలదు మరియు వ్రాయగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_AND_WRITE_ITS_OWN_FILES_IN_EXTERNAL_STORAGE_SUCH_AS_SD_CARDS
te: SD కార్డ్‌ల వంటి బాహ్య నిల్వలో ఈ అప్లికేషన్ దాని స్వంత ఫైల్‌లను చదవవచ్చు మరియు వ్రాయవచ్చు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_AND_WRITE_NFC_TAG_INFORMATION_AND_SEND_NFC_MESSAGES_TO_OTHER_DEVICES
te: ఈ అప్లికేషన్ NFC ట్యాగ్ సమాచారాన్ని చదవగలదు మరియు వ్రాయగలదు మరియు ఇతర పరికరాలకు NFC సందేశాలను పంపగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_AND_WRITE_UNRESTRICTED_SYSTEM_SETTINGS
te: ఈ అప్లికేషన్ అపరిమిత సిస్టమ్ సెట్టింగ్‌లను చదవగలదు మరియు వ్రాయగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_DATA_EXPORTED_BY_DATA_CONTROL_PROVIDERS
te: ఈ అప్లికేషన్ డేటా నియంత్రణ ప్రదాతల ద్వారా ఎగుమతి చేయబడిన డేటాను చదవగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_EVENTS_AND_TASKS
te: ఈ అప్లికేషన్ ఈవెంట్‌లను మరియు విధులను చదవగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_FILE_SYSTEMS
te: ఈ అప్లికేషన్ ఫైల్ సిస్టమ్‌లను చదవగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_HEALTH_INFORMATION_GATHERED_BY_THE_DEVICE_SENSORS_SUCH_AS_THE_PEDOMETER_AND_THE_HEART_RATE_MONITOR
te: ఈ అప్లికేషన్ పెడోమీటర్ మరియు హృదయ స్పందన రేటు మానిటర్ వంటి పరికర సెన్సార్‌ల ద్వారా సేకరించబడిన ఆరోగ్య సమాచారాన్ని చదవగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_INFORMATION_ABOUT_NOTIFICATIONS
te: నోటిఫికేషన్‌ల గురించి సమాచారాన్ని ఈ అప్లికేషన్ చదవగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_INFORMATION_ABOUT_YOUR_SAVED_ALARMS
te: ఈ అప్లికేషన్ మీరు సేవ్ చేసిన అలారం గురించి సమాచారాన్ని చదవగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_MEDIA_CONTENT_INFORMATION
te: ఈ అప్లికేషన్ మీడియా కంటెంట్ సమాచారాన్ని చదవగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_RULES_FOR_BLOCKING_CALLS_AND_MESSAGES
te: కాల్‌లు మరియు సందేశాలను నిరోధించడానికి ఈ అప్లికేషన్ నియమాలను చదవగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_SECURE_SYSTEM_INFORMATION
te: ఈ అప్లికేషన్ సురక్షిత సిస్టమ్ సమాచారాన్ని చదవగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_SPECIAL_TOUCH_GESTURES_EVEN_WHILE_IT_IS_RUNNING_IN_THE_BACKGROUND
te: ఈ అప్లికేషన్ ప్రత్యేక టచ్ సంజ్ఞలు నేపథ్యంలో అమలు అవుతున్నా కూడా చదవగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_SYSTEM_INFORMATION
te: ఈ అప్లికేషన్ సిస్టమ్ సమాచారాన్ని చదవగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_SYSTEM_INFORMATION_INCLUDING_INFORMATION_FROM_THE_CPU_AND_RAM
te: ఈ అప్లికేషన్ CPU మరియు RAM నుండి సమాచారంతో పాటు సిస్టమ్ సమాచారాన్ని చదవగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_TEXT_AND_MULTIMEDIA_MESSAGES_AND_ANY_INFORMATION_RELATED_TO_THEM
te: ఈ అప్లికేషన్ టెక్స్ట్ మరియు మల్టీమీడియా సందేశాలను మరియు వాటికి సంబంధించిన ఏదైనా సమాచారాన్ని చదవగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_THE_PERMISSION_STATUSES_OF_OTHER_APPS
te: ఈ అప్లికేషన్ ఇతర అప్లికేషన్‌ల అనుమతి స్థితులను చదవగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_THE_STATISTICS_CONCERNING_THE_MUSIC_AND_VIDEOS_PLAYED_ON_THE_DEVICE_SUCH_AS_THE_PEAK_TIMES_FOR_PLAYING_MUSIC_OR_VIDEOS
te: ఈ అప్లికేషన్ పరికరంలో ప్లే చేయబడే సంగీతం మరియు వీడియోలకు సంబంధించిన సంగీతం లేదా వీడియోలు ప్లే చేయబడే పీక్ సమయాలు వంటి గణాంకాలను చదవగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_THE_STATISTICS_OF_APPLICATION_USAGE_SUCH_AS_WHICH_APPLICATIONS_HAVE_BEEN_USED_FREQUENTLY_OR_RECENTLY
te: ఈ అప్లికేషన్ తరచుగా లేదా ఇటీవల ఉపయోగించబడిన అప్లికేషన్‌లు వంటి అప్లికేషన్ ఉపయోగానికి సంబంధించిన గణాంకాలను చదవగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_YOUR_PROFILE_CONTACTS_AND_CONTACT_HISTORY_CONTACT_HISTORY_CAN_INCLUDE_SOCIAL_NETWORK_ACTIVITY
te: ఈ అప్లికేషన్ మీ ప్రొఫైల్, పరిచయాలు మరియు పరిచయ చరిత్రను చదవగలదు. పరిచయ చరిత్రలో సామాజిక నెట్‌వర్క్ కార్యాచరణ ఉంటుంది.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RECEIVE_INFORMATION_ABOUT_CURRENTLY_PLAYING_MEDIA_FROM_APPLICATIONS_THAT_ARE_ALLOWED_TO_SEND_IT_MSG
te: ఈ అప్లికేషన్ దీన్ని పంపడానికి అనుమతించిన అప్లికేషన్‌ల నుండి ప్రస్తుతం ప్లే అవుతున్న మీడియా గురించి సమాచారాన్ని స్వీకరిస్తుంది మరియు ఆ అప్లికేషన్‌లను రిమోట్‌గా నియంత్రిస్తుంది.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RECEIVE_NOTIFICATIONS_VIA_THE_INTERNET
te: ఈ అప్లికేషన్ ఇంటర్నెట్ ద్వారా నోటిఫికేషన్‌లను స్వీకరించగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RECEIVE_NOTIFICATIONS_VIA_THE_INTERNET_THIS_MAY_RESULT_IN_ADDITIONAL_CHARGES_DEPENDING_ON_YOUR_PAYMENT_PLAN
te: ఈ అప్లికేషన్ ఇంటర్నెట్ ద్వారా నోటిఫికేషన్‌లను స్వీకరించగలదు. మీ చెల్లింపు ప్లాన్ ఆధారంగా దీనికి అదనపు ఛార్జీలు చెల్లించాల్సి ఉండవచ్చు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RECORD_VIDEO_AND_AUDIO
te: ఈ అప్లికేషన్ వీడియో మరియు ఆడియోను రికార్డ్ చేయగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RECORD_YOUR_VOICE_AND_RECOGNISE_IT_SO_THAT_VOICE_COMMANDS_CAN_BE_USED_TO_CONTROL_THIS_APP_IT_CAN_ALSO_GIVE_RESPONSES_TO_YOUR_COMMANDS
te: ఈ అప్లికేషన్ మీ వాయిస్‌ని రికార్డ్ చేస్తుంది మరియు దాన్ని గుర్తిస్తుంది, కాబట్టి ఈ అప్లికేషన్‌ని నియంత్రించడానికి వాయిస్ ఆదేశాలు ఉపయోగించబడతాయి. ఇది మీ వ్యాఖ్యలకు ప్రతిస్పందనలను కూడా అందిస్తుంది.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_REQUEST_TO_CLOSE_APPLICATIONS_RUNNING_IN_THE_BACKGROUND
te: ఈ అప్లికేషన్ నేపథ్యంలో అమలు అవుతున్న అప్లికేషన్‌లను మూసివేయడానికి అభ్యర్థించగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RESTART_THE_DEVICE
te: పరికరాన్ని ఈ అప్లికేషన్ పునఃప్రారంభించగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RESTRICT_BLUETOOTH_CONNECTIONS_MSG
te: ఈ అప్లికేషన్ బ్లూటూత్ కనెక్షన్‌లను పరిమితం చేయగలదు. ఇది బ్లూటూత్‌ని ఉపయోగించే అప్లికేషన్‌లను సరిగ్గా పని చేయకుండా నివారించవచ్చు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RESTRICT_POP_AND_IMAP_EMAIL_ACCESS_MSG
te: ఈ అప్లికేషన్ POP మరియు IMAP ఇమెయిల్ ప్రాప్యతని పరిమితం చేయగలదు. ఇది ఇమెయిల్ సేవలను ఉపయోగించే అప్లికేషన్‌లను సరిగ్గా పని చేయకుండా నివారించవచ్చు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RESTRICT_THE_DEVICE_SO_SOME_SPECIFIC_DOMAINS_CAN_ONLY_BE_ACCESSED_VIA_MOBILE_NETWORKS
te: పరికరాన్ని ఈ అప్లికేషన్ నియంత్రించగలదు అందువల్ల కొన్ని నిర్దిష్ట డొమైన్‌లను మొబైల్ నెట్‌వర్క్‌ల ద్వారా మాత్రమే ప్రాప్యత చేయగలరు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RESTRICT_THE_DEVICE_SO_SOME_SPECIFIC_DOMAINS_CAN_ONLY_BE_ACCESSED_VIA_MOBILE_NETWORKS_MSG
te: పరికరాన్ని ఈ అప్లికేషన్ నియంత్రించగలదు అందువల్ల కొన్ని నిర్దిష్ట డొమైన్‌లను మొబైల్ నెట్‌వర్క్‌ల ద్వారా మాత్రమే ప్రాప్యత చేయగలరు. మీ చెల్లింపు ప్లాన్ ఆధారంగా ఇందుకు అదనపు ఛార్జీలు చెల్లించాల్సి ఉండవచ్చు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RESTRICT_THE_USE_OF_DEBUGGING_MSG
te: ఈ అప్లికేషన్ డీబగ్గింగ్ ఉపయోగాన్ని పరిమితం చేయగలదు. ఇది డీబగ్గింగ్‌ని ఉపయోగించే అప్లికేషన్‌లను సరిగ్గా పని చేయకుండా నివారించవచ్చు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RESTRICT_THE_USE_OF_LOCATION_FUNCTIONS_MSG
te: ఈ అప్లికేషన్ స్థాన విధుల ఉపయోగాన్ని పరిమితం చేయగలదు. ఇది స్థానం విధులను ఉపయోగించే అప్లికేషన్‌లను సరిగ్గా పని చేయకుండా నివారించవచ్చు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RESTRICT_THE_USE_OF_TEXT_MULTIMEDIA_AND_CHAT_MESSAGING_SERVICES_MSG
te: టెక్స్ట్, మల్టీమీడియా మరియు చాట్ మెసేజింగ్ సేవల ఉపయోగాన్ని ఈ అప్లికేషన్ పరిమితం చేయగలదు. ఇది మెసేజింగ్ సేవలను ఉపయోగించే అప్లికేషన్‌లను సరిగ్గా పని చేయకుండా నివారించవచ్చు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RESTRICT_THE_USE_OF_THE_CAMERA_MSG
te: ఈ అప్లికేషన్ కెమెరా ఉపయోగాన్ని పరిమితం చేయగలదు. ఇది కెమెరాని ఉపయోగించే అప్లికేషన్‌లను సరిగ్గా పని చేయకుండా నివారించవచ్చు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RESTRICT_THE_USE_OF_THE_CLIPBOARD_MSG
te: ఈ అప్లికేషన్ క్లిప్‌బోర్డ్ ఉపయోగాన్ని పరిమితం చేయగలదు. ఇది క్లిప్‌బోర్డ్‌ని ఉపయోగించే అప్లికేషన్‌లను సరిగ్గా పని చేయకుండా నివారించవచ్చు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RESTRICT_THE_USE_OF_THE_MICROPHONE_MSG
te: ఈ అప్లికేషన్ మైక్రోఫోన్ ఉపయోగాన్ని పరిమితం చేయగలదు. ఇది మైక్రోఫోన్‌ని ఉపయోగించే అప్లికేషన్‌లను సరిగ్గా పని చేయకుండా నివారించవచ్చు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RESTRICT_THE_USE_OF_WI_FI_NETWORKS_AND_MOBILE_HOTSPOTS_MSG
te: ఈ అప్లికేషన్ Wi-Fi నెట్‌వర్క్‌లు మరియు మొబైల్ హాట్‌స్పాట్‌ల ఉపయోగాన్ని పరిమితం చేయగలదు. ఫోన్ Wi-Fi నెట్‌వర్క్‌కు కనెక్ట్ చేయబడకుంటే, ఇది మొబైల్ నెట్‌వర్క్‌కు కనెక్ట్ చేయబడవచ్చు. దీని వలన మీ చెల్లింపు ప్లాన్‌పై ఆధారపడి అదనపు ఛార్జీలు విధించబడవచ్చు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RETRIEVE_CREATE_EDIT_AND_DELETE_INTERNET_BOOKMARKS
te: ఈ అప్లికేషన్ ఇంటర్నెట్ బుక్‌మార్క్‌లను తిరిగి పొందగలదు, సృష్టించగలదు, సవరించగలదు మరియు తొలగించగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RETRIEVE_DETAILED_APPLICATION_PACKAGE_INFORMATION
te: ఈ అప్లికేషన్ వివరణాత్మక అప్లికేషన్ ప్యాకేజీ సమాచారాన్ని తిరిగి పొందగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RETRIEVE_EMAILS_TEXT_MESSAGES_AND_MULTIMEDIA_MESSAGES_FROM_THE_SERVER_OR_RECEIVE_THEM_DIRECTLY_MSG
te: ఈ అప్లికేషన్ నేరుగా సర్వర్ నుండి ఇమెయిల్‌లు, టెక్స్ట్ సందేశాలు మరియు మల్టీమీడియా సందేశాలను తిరిగి పొందగలదు లేదా స్వీకరించగలదు. మీ చెల్లింపు ప్లాన్ ఆధారంగా ఇందుకు అదనపు ఛార్జీలు చెల్లించాల్సి ఉండవచ్చు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RETRIEVE_INFORMATION_RELATED_TO_OTHER_APPLICATIONS
te: ఈ అప్లికేషన్ ఇతర అప్లికేషన్‌లకు సంబంధించిన సమాచారాన్ని పునరుద్ధరించగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RETRIEVE_MESSAGES_FROM_MESSAGE_BOXES_OR_RECEIVE_MESSAGES
te: ఈ అప్లికేషన్ సందేశ బాక్స్‌ల నుండి సందేశాలను పునరుద్ధరించగలదు లేదా సందేశాలను స్వీకరించగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RETRIEVE_NETWORK_INFORMATION_SUCH_AS_THE_STATUS_OF_EACH_NETWORK_ITS_TYPE_AND_DETAILED_NETWORK_PROFILE_INFORMATION
te: ఈ అప్లికేషన్ ప్రతి నెట్‌వర్క్ యొక్క స్థితి, దాని రకం మరియు వివరణాత్మక నెట్‌వర్క్ ప్రొఫైల్ సమాచారం వంటి నెట్‌వర్క్ సమాచారాన్ని తిరిగి పొందగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RETRIEVE_SPECIFIED_APPLICATION_CERTIFICATES
te: ఈ అప్లికేషన్ నిర్దిష్ట అప్లికేషన్ సర్టిఫికేట్‌లను తిరిగి పొందగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_THE_IMEI_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS
te: ఈ అప్లికేషన్ ఉపయోగించిన నెట్‌వర్క్ మరియు SIM కార్డ్, IMEI మరియు కాల్‌ల స్థితులు వంటి టెలిఫోనీ సమాచారాన్ని తిరిగి పొందగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_SAVE_ITS_CONTENT_TO_YOUR_DEVICE_STORAGE_OR_EXTERNAL_STORAGE_LOCATIONS_SUCH_AS_SD_CARDS_WITH_NO_LIMIT_ON_THE_CONTENTS_SIZE
te: ఈ అప్లికేషన్ తన కంటెంట్‌ను మీ పరికరం నిల్వ లేదా SD కార్డ్‌ల వంటి బాహ్య నిల్వ స్థానాలలో కంటెంట్ పరిమాణాలపై పరిమితి లేకుండా సేవ్ చేయగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_SAVE_KEYS_CERTIFICATES_AND_DATA_TO_AND_RETRIEVE_AND_DELETE_THEM_FROM_PASSWORD_PROTECTED_STORAGE
te: ఈ అప్లికేషన్ కీలు, సర్టిఫికేట్‌లు మరియు డేటాను పాస్‌వర్డ్-రక్షిత నిల్వలో సేవ్ చేయవచ్చు మరియు దాని నుండి తిరిగి పొందవచ్చు మరియు తొలగించవచ్చు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_SAVE_KEYS_CERTIFICATES_AND_DATA_TO_AND_RETRIEVE_MSG
te: ఈ అప్లికేషన్ కీలు, సర్టిఫికేట్‌లు మరియు డేటాను పాస్‌వర్డ్-రక్షిత నిల్వలో సేవ్ చేయవచ్చు మరియు దాని నుండి తిరిగి పొందవచ్చు మరియు వాటిని తొలగించవచ్చు. మొబైల్ నెట్‌వర్క్‌కు కనెక్ట్ చేసి ఉన్నప్పుడు సర్టిఫికేట్‌ల స్థితులను తనిఖీ చేయడం వలన మీ చెల్లింపు ప్లాన్ ఆధారంగా అదనపు ఛార్జీలు చెల్లించాల్సి ఉండవచ్చు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_SEND_INFORMATION_ABOUT_CURRENTLY_PLAYING_MEDIA_TO_APPLICATIONS_THAT_ARE_ALLOWED_TO_RECEIVE_IT_MSG
te: ఈ అప్లికేషన్ దీన్ని స్వీకరించడానికి అనుమతించిన అప్లికేషన్‌ల నుండి ప్రస్తుతం ప్లే అవుతున్న మీడియా గురించి సమాచారాన్ని పంపుతుంది మరియు ఆ అప్లికేషన్‌ల ద్వారా రిమోట్‌గా నియంత్రించబడుతుంది.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_SET_ALARMS_AND_WAKE_THE_DEVICE_UP_AT_SCHEDULED_TIMES
te: ఈ అప్లికేషన్ అలారంలను సెట్ చేయగలదు మరియు షెడ్యూల్ చేసిన సమయాలకు పరికరాన్ని మేల్కొల్పగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_SHARE_DATA_WITH_OTHER_APPLICATIONS
te: ఈ అప్లికేషన్ ఇతర అప్లికేషన్‌లతో డేటాని భాగస్వామ్యం చేయగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_SHARE_DATA_WITH_OTHER_DEVICES
te: ఈ అప్లికేషన్ ఇతర పరికరాలతో డేటాని భాగస్వామ్యం చేస్తుంది.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_SHOW_AND_HIDE_ITS_OWN_NOTIFICATIONS_AND_BADGES
te: ఈ అప్లికేషన్ దాని స్వంత నోటిఫికేషన్‌లు మరియు బ్యాడ్జ్‌లను చూపగలదు మరియు దాచగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_SHOW_A_SMALL_TOOLBAR_ON_THE_NOTIFICATION_PANEL_OR_LOCK_SCREEN_WHILE_IT_IS_OPEN
te: ఈ అప్లికేషన్‌ను తెరిచినప్పుడు నోటిఫికేషన్ ప్యానెల్ లేదా లాక్ స్క్రీన్‌లో చిన్న టూల్‌బార్‌ను చూపుతుంది.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_SHOW_WIDGETS_AND_INFORMATION_FROM_THEIR_ASSOCIATED_APPLICATIONS_ON_THE_HOME_SCREEN
te: ఈ అప్లికేషన్ హోమ్ స్క్రీన్‌పై విడ్జెట్‌లను మరియు వాటికి సంబంధిత అప్లికేషన్‌ల నుండి సమాచారాన్ని ప్రదర్శించగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_SIMULATE_KEYS_BEING_PRESSED_AND_TOUCH_INTERACTIONS_WITH_THE_SCREEN
te: ఈ అప్లికేషన్ నొక్కుతున్న కీలు మరియు స్క్రీన్‌తో టచ్ ఇంటరాక్షన్‌లను అనుకరించగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_SYNCHRONISE_DEVICE_DATA_SUCH_AS_CONTACTS_AND_CALENDAR_EVENTS_USING_THE_OMA_DS_12_PROTOCOL
te: ఈ అప్లికేషన్ పరిచయాలు మరియు క్యాలెండర్ ఈవెంట్‌ల పరికర డేటాను OMA DS 1.2 ప్రోటోకాల్‌ను ఉపయోగించి సమకాలీకరించగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_SYNC_DEVICE_DATA_SUCH_AS_CONTACTS_AND_CALENDAR_EVENTS_USING_THE_OMA_DS_12_PROTOCOL_MSG
te: OMA DS 1.2 ప్రోటోకాల్‌ను ఉపయోగించి పరిచయాలు మరియు క్యాలెండర్ ఈవెంట్‌లు వంటి పరికర డేటాను ఈ అప్లికేషన్ సమకాలీకరించగలదు. మీ చెల్లింపు ప్లాన్ ఆధారంగా ఇందుకు అదనపు ఛార్జీలు చెల్లించాల్సి ఉండవచ్చు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_TAKE_AND_PREVIEW_PICTURES
te: ఈ అప్లికేషన్ చిత్రాలను తీయగలదు మరియు పరిదృశ్యం చేయగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_TAKE_PICTURES_AND_TURN_THE_CAMERA_FLASH_ON_AND_OFF_WHILE_USING_CAMERA
te: కెమెరాను ఉపయోగిస్తున్నప్పుడు ఈ అప్లికేషన్ చిత్రాలను తీయగలదు మరియు కెమెరా ఫ్లాష్‌ను ఆన్ మరియు ఆఫ్ చేయగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_TRIGGER_AUTHENTICATORS_IN_YOUR_DEVICE_AND_IT_MAY_REQUEST_TO_USE_YOUR_PIN_OR_BIOMETRICS_HFINGERPRINTS_OR_IRISES_FOR_AUTHENTICATION
te: ఈ అప్లికేషన్ మీ పరికరంలో ప్రమాణీకరణలను ట్రిగ్గర్ చేస్తుంది మరియు ఇది ప్రమాణీకరణ కోసం మీ PIN లేదా బయోమెట్రిక్స్‌ని (వేలిముద్రలు లేదా కనుపాపలు) ఉపయోగించడానికి అభ్యర్థించవచ్చు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_TURN_LEDS_ON_OR_OFF_SUCH_AS_THE_LED_ON_THE_FRONT_OF_THE_DEVICE_AND_THE_CAMERA_FLASH
te: ఈ అప్లికేషన్ పరికరం ముందు మరియు కెమెరా ఫ్లాష్‌లో ఉండే LED వంటి LEDలను ఆన్ లేదా ఆఫ్ చేయగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_TURN_SOFT_AP_ON_OR_OFF_AND_CHANGE_ITS_SETTINGS
te: ఈ అప్లికేషన్ సాఫ్ట్ APని ఆన్ లేదా ఆఫ్ చేయవచ్చు మరియు దాని సెట్టింగ్‌లను మార్చవచ్చు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_TURN_WI_FI_AND_ON_AND_OFF_AND_CONNECT_TO_AND_DISCONNECT_FROM_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS
te: ఈ అఫ్లికేషన్ Wi-Fiను ఆన్ మరియు ఆఫ్ చేయగలదు మరియు Wi-Fi మరియు మొబైల్ నెట్‌వర్క్‌లకు కనెక్ట్ మరియు డిస్‌కనెక్ట్ చేయగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_TURN_WI_FI_ON_AND_OFF_AND_CONNECT_TO_AND_DISCONNECT_FROM_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_MSG
te: ఈ అప్లికేషన్ Wi-Fiని ఆన్ లేదా ఆఫ్ చేయగలదు మరియు Wi-Fi మరియు మొబైల్ నెట్‌వర్క్‌లకు కనెక్ట్ చేయగలదు మరియు వాటి నుండి డిస్‌కనెక్ట్ చేయగలదు. మీ చెల్లింపు ప్లాన్ ఆధారంగా దీనికి అదనపు ఛార్జీలు చెల్లించాల్సి ఉండవచ్చు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_USE_A_DEVICE_CERTIFICATE_AND_ITS_PRIVATE_KEY_TO_COMMUNICATE_SECURELY_WITH_A_REMOTE_SERVER
te: ఈ అప్లికేషన్ రిమోట్ సర్వర్‌తో సురక్షితంగా కమ్యూనికేట్ చేయడానికి పరికర సర్టిఫికేట్‌ని మరియు ప్రైవేట్ కీని ఉపయోగిస్తుంది.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_USE_FULL_SCREEN_VIEW
te: ఈ అప్లికేషన్ పూర్తి స్క్రీన్ వీక్షణని ఉపయోగించగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_USE_MAP_SERVICES_SUCH_AS_GEOCODER_PLACES_AND_ROUTE_HDIRECTION
te: జియోకోడర్, స్థలాలు మరియు మార్గం (దిశలు) వంటి మ్యాప్ సేవలను ఈ అప్లికేషన్ ఉపయోగించగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_USE_THE_BLUETOOTH_GENERIC_ACCESS_PROFILE_HGAP_TO_FOR_EXAMPLE_SCAN_FOR_AND_PAIR_WITH_DEVICES
te: ఈ అప్లికేషన్ బ్లూటూత్ జెనరిక్ ప్రాప్యత ప్రొఫైల్‌ని (GAP) ఉపయోగించగలదు, ఉదాహరణ, పరికరాల కోసం స్కాన్ చేయడం మరియు జత చేయడం.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_USE_THE_BLUETOOTH_HEALTH_DEVICE_PROFILE_HHDP_TO_FOR_EXAMPLE_SEND_HEALTH_INFORMATION
te: ఈ అప్లికేషన్ బ్లూటూత్ ఆరోగ్య పరికర ప్రొఫైల్ (HDP)ను ఉపయోగించగలదు, ఉదాహరణకు, ఆరోగ్య సమాచారాన్ని పంపడం వంటి వాటికి.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_USE_THE_BLUETOOTH_SERIAL_PORT_PROFILE_HSPP_TO_FOR_EXAMPLE_SEND_SERIAL_DATA
te: ఈ అప్లికేషన్ బ్లూటూత్ శ్రేణి పోర్ట్ ప్రొఫైల్ (SPP)ని ఉపయోగించగలదు, ఉదాహరణ, శ్రేణి డేటాని పంపడం.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_USE_THE_VOICE_CONTROL_ENGINE_TO_RECOGNISE_USERS_VOICE_COMMANDS_AND_PROVIDE_VOICE_FEEDBACK_USING_ITS_OWN_VOICE
te: ఈ అప్లికేషన్ వినియోగదారుల వాయిస్ ఆదేశాలను గుర్తించడానికి మరియు దాని స్వంత వాయిస్‌ని ఉపయోగించి వాయిస్ అభిప్రాయాన్ని అందించడానికి వాయిస్ నియంత్రణ ఇంజిన్‌ని ఉపయోగిస్తుంది.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_USE_YOUR_LOCATION_DATA
te: ఈ అప్లికేషన్ మీ స్థానం డేటాని ఉపయోగించగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_WRITE_RULES_FOR_BLOCKING_CALLS_AND_MESSAGES
te: కాల్‌లు మరియు సందేశాలను నిరోధించడానికి ఈ అప్లికేషన్ నియమాలను వ్రాయగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_WRITE_SEND_DELETE_AND_MOVE_TEXT_AND_MULTIMEDIA_MESSAGES_AND_CHANGE_THE_SETTINGS_AND_STATUSES_OF_MESSAGES_MSG
te: ఈ అప్లికేషన్ టెక్స్ట్ మరియు మల్టీమీడియా సందేశాలను వ్రాయగలదు, పంపగలదు, తొలగించగలదు మరియు తరలించగలదు, సందేశాల సెట్టింగ్‌లు మరియు స్థితులను మార్చగలదు, చదవబడింది లేదా చదవలేదు వంటివి.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_WRITE_SEND_DELETE_AND_MOVE_TEXT_AND_MULTIMEDIA_MESSAGES_DOWNLOAD_MULTIMEDIA_MESSAGES_MSG
te: ఈ అప్లికేషన్ టెక్స్ట్ మరియు మల్టీమీడియా సందేశాలను వ్రాయగలదు, పంపగలదు, తొలగించగలదు మరియు తరలించగలదు, మల్టీమీడియా సందేశాలను డౌన్‌లోడ్ చేయగలదు మరియు చదివిన లేదా చదవని సందేశాల సెట్టింగ్‌లు మరియు స్థితులను మార్చగలదు. మీ చెల్లింపు ప్లాన్ ఆధారంగా దీనికి అదనపు ఛార్జీలు చెల్లించాల్సి ఉండవచ్చు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_WRITE_TEXT_MESSAGES_MULTIMEDIA_MESSAGES_AND_EMAILS
te: ఈ అప్లికేషన్ టెక్స్ట్ సందేశాలను, మల్టీమీడియా సందేశాలను మరియు ఇమెయిల్‌లను వ్రాయగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_WRITE_TEXT_MESSAGES_MULTIMEDIA_MESSAGES_AND_EMAILS_THIS_MAY_RESULT_IN_ADDITIONAL_CHARGES_DEPENDING_ON_YOUR_PAYMENT_PLAN
te: ఈ అప్లికేషన్ టెక్స్ట్ సందేశాలను, మల్టీమీడియా సందేశాలను మరియు ఇమెయిల్‌లను వ్రాయగలదు. మీ చెల్లింపు ప్లాన్ ఆధారంగా ఇందుకు అదనపు ఛార్జీలు చెల్లించాల్సి ఉండవచ్చు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_WRITE_TO_FILE_SYSTEMS
te: ఈ అప్లికేషన్ ఫైల్ సిస్టమ్‌లను వ్రాయగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_PRIVILEGE_IS_NOT_DEFINED
te: ఈ అధికారం నిర్వచించబడలేదు.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_USING_BLUETOOTH_GAP
te: బ్లూటూత్ GAP ఉపయోగిస్తుంది

key: IDS_TPLATFORM_BODY_USING_BLUETOOTH_HDP
te: బ్లూటూత్ HDP ఉపయోగిస్తుంది

key: IDS_TPLATFORM_BODY_USING_BLUETOOTH_SPP
te: బ్లూటూత్ SPP ఉపయోగిస్తుంది

key: IDS_TPLATFORM_BODY_USING_CAMERA
te: కెమెరా ఉపయోగిస్తుంది

key: IDS_TPLATFORM_BODY_USING_NFC_COMMON_FEATURES
te: NFC సాధారణ లక్షణాలను ఉపయోగిస్తుంది

key: IDS_TPLATFORM_BODY_USING_SECURE_REPOSITORY_M_NOUN
te: సురక్షిత స్థితిని ఉపయోగించడం

key: IDS_TPLATFORM_BODY_USING_UNRESTRICTED_BLUETOOTH_SERVICES_M_NOUN
te: అపరిమిత బ్లూటూత్ సేవలను ఉపయోగించడం

key: IDS_TPLATFORM_BODY_USING_USER_LOCATION
te: వినియోగదారు స్థానాన్ని ఉపయోగిస్తుంది

key: IDS_TPLATFORM_BODY_WRITING_MESSAGES
te: సందేశాలను వ్రాస్తుంది

key: IDS_TPLATFORM_BODY_WRITING_TO_FILE_SYSTEMS
te: ఫైల్ సిస్టమ్‌లకు వ్రాస్తుంది

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_ACCEPTING_REMOTE_CONTROLS
te: రిమోట్ నియంత్రణలను ఆమోదించడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_ACCESSING_MEDIA_FOLDERS
te: మీడియా ఫోల్డర్‌లను ప్రాప్యత చేయడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_ACCESSING_TETHERING_SERVICES
te: టీథరింగ్ సేవలను ప్రాప్యత చేయడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_ADJUSTING_VOLUME
te: వాల్యూమ్‌ను సర్దుబాటు చేయడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_CALLING_SECURITY_FUNCTIONS_IN_TRUSTED_EXECUTION_ENVIRONMENT
te: విశ్వసనీయ అమలు పరిస్థితిలో భద్రత విధులకు కాల్ చేయండి

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_CAPTURING_DEVICE_SCREEN
te: పరికర స్క్రీన్‌ను సంగ్రహించడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_CAPTURING_KEY_EVENTS_OF_INPUT_DEVICES_EG_TV_REMOTE_CONTROL
te: ఇన్‌పుట్ పరికరాల యొక్క కీలక ఈవెంట్‌లను సంగ్రహించడం, ఉదా. TV రిమోట్ నియంత్రణ

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_CAPTURING_MEDIA_DATA
te: మీడియా డేటాని సంగ్రహించడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_CAPTURING_SPECIAL_KEY_EVENTS
te: ప్రత్యేక కీ ఈవెంట్‌లను సంగ్రహించడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_CHANGING_BLUETOOTH_SETTINGS
te: బ్లూటూత్ సెట్టింగ్‌లను మార్చడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_CHANGING_SOFT_AP_SETTINGS_AND_TURNING_IT_ON_OR_OFF
te: సాఫ్ట్ AP సెట్టింగ్‌లను మార్చడం మరియు దాన్ని ఆన్ లేదా ఆఫ్ చేయడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_CHECKING_WHETHER_A_DEVICE_SUPPORTS_3D_MSG
te: పరికరంలో 3Dకి మద్దతు ఉందో లేదో తనిఖీ చేయడం మరియు 3D మోడ్ ప్రభావాల గురించి సమాచారాన్ని పొందడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_CLEARING_OTHER_APPLICATIONS_CACHES
te: ఇతర అప్లికేషన్‌ల కాష్‌లను క్లియర్ చేయడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_CLOSING_BACKGROUND_APPLICATIONS
te: నేపథ్య అప్లికేషన్‌లను మూసివేయడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_CONTROLLING_MEDIA_PLAYER
te: మీడియా ప్లేయర్‌ని నియంత్రించడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_CONTROLLING_SYSTEM_SOFTWARE_UPDATES
te: సిస్టమ్ సాఫ్ట్‌వేర్ అప్‌డేట్‌లను నియంత్రించడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_CONTROLLING_THE_TV_CHANNEL_MSG
te: TV ఛానెల్‌ను నియంత్రించడం మరియు TV ఛానెల్ మరియు ప్రోగ్రామ్ సమాచారాన్ని చదవడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_CONTROLLING_THE_VOLUME_LEVEL_AND_PLAYING_THE_BEEP_AUDIO
te: వాల్యూమ్ స్థాయిని నియంత్రించడం మరియు బీప్ ఆడియోను ప్లే చేయడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_CONTROLLING_ZIGBEE_COORDINATORS
te: Zigbee సహచరులను నియంత్రించడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_CONTROLLING_ZIGBEE_DEVICES
te: Zigbee పరికరాలను నియంత్రించడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_CREATING_FILES_IN_SHARED_DATA_DIRECTORY
te: భాగస్వామ్య డేటా డైరెక్టరీలో ఫైల్‌లను సృష్టిస్తోంది

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_DETERMINING_APPROXIMATE_LOCATION
te: అంచనా స్థానాన్ని గుర్తిస్తోంది

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_DISPLAYING_VIDEO_SOURCE_EMBEDDED_IN_THIS_APPLICATION
te: ఈ అప్లికేషన్‌లో పొందుపరచబడిన వీడియో మూలాన్ని ప్రదర్శించడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_DISPLAYING_WINDOWS_ON_TOP_OF_OTHER_APPLICATIONS_AND_SCREENS
te: విండోలను ఇతర అప్లికేషన్‌లు మరియు స్క్రీన్‌ల ఎగువన చూపడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_ENABLING_DISABLING_VPN_HVIRTUAL_PRIVATE_NETWORK_FUNCTIONS
te: VPN (వర్చువల్ ప్రైవేట్ నెట్‌వర్క్) విధులను ప్రారంభించడం/నిలిపివేయడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_ERASING_DATA_AND_RESETTING_DEVICE
te: డేటాని తుడిచివేసి, పరికరాన్ని రీసెట్ చేయడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_GENERATING_TOUCH_AND_KEY_EVENTS
te: టచ్ మరియు కీ ఈవెంట్‌లను రూపొందించడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_INSTALLING_UNINSTALLING_APPLICATION_PACKAGES
te: అప్లికేషన్ ప్యాకేజ్‌లను ఇన్‌స్టాల్/అన్‌ఇన్‌స్టాల్ చేయడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_INSTALLING_UNINSTALLING_APPLICATION_PACKAGES_AND_CLEARING_CACHES
te: అఫ్లికేషన్ ప్యాకేజీలను ఇన్‌స్టాల్/అన్ఇన్‌స్టాల్ చేయడం మరియు కాష్‌లను క్లియర్ చేయడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_LOCKING_DEVICE
te: పరికరాన్ని లాక్ చేయడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_LOGGING_MEDIA_CONTROL_EVENTS
te: మీడియా నియంత్రణ ఈవెంట్‌ల లాగింగ్

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_MAKING_PHONE_CALLS
te: ఫోన్ కాల్‌లను చేయడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_MANAGING_ALARMS
te: అలారంలను నిర్వహించడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_MANAGING_ALL_SYSTEM_SETTINGS
te: అన్ని సిస్టమ్ సెట్టింగ్‌లను నిర్వహించడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_MANAGING_AUTOFILL_SERVICES
te: స్వీయ పూరింపు సేవలను నిర్వహిస్తోంది

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_MANAGING_CONTAINERS
te: కంటైనర్‌లను నిర్వహించడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_MANAGING_DISPLAY_SERVER_SECURE_SETTINGS
te: ప్రదర్శన సర్వర్ సురక్షిత సెట్టింగ్‌లను నిర్వహించడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_MANAGING_INTERNET_HISTORY
te: ఇంటర్నెట్ చరిత్రను నిర్వహించడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_MANAGING_NETWORK_CONNECTIONS
te: నెట్‌వర్క్ కనెక్షన్‌లను నిర్వహించడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_MANAGING_NETWORK_PROFILES
te: నెట్‌వర్క్ ప్రొఫైల్‌లను నిర్వహించడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_MANAGING_NOTIFICATIONS
te: నోటిఫికేషన్‌లను నిర్వహించడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_MANAGING_PASSWORD_POLICIES
te: పాస్‌వర్డ్ విధానాలను నిర్వహించండం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_MANAGING_SECURITY_POLICIES
te: భద్రతా విధానాలను నిర్వహించండి

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_MANAGING_SHORTCUTS
te: సత్వరమార్గాలను నిర్వహించడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_MANAGING_SOFT_AP_CONFIGURATION
te: సాఫ్ట్ AP కాన్ఫిగరేషన్‌ని నిర్వహించడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_MANAGING_TELEPHONY_SETTINGS
te: టెలిఫోనీ సెట్టింగ్‌లను నిర్వహించడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_MANAGING_UNRESTRICTED_SYSTEM_SETTINGS
te: పరిమితం చేయబడని సిస్టమ్ సెట్టింగ్‌లను నిర్వహించడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_MANAGING_VPN_HVIRTUAL_PRIVATE_NETWORK
te: VPNని (వర్చువల్ ప్రైవేట్ నెట్‌వర్క్) నిర్వహించడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_MANAGING_WI_FI_DIRECT_INFORMATION
te: Wi-Fi Direct సమాచారాన్ని నిర్వహించడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_MONITORING_SYSTEM_RESOURCES
te: సిస్టమ్ వనరులను పర్యవేక్షించడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_OPENING_AND_RESUMING_APPLICATIONS
te: అప్లికేషన్‌లను తెరవడం మరియు పునఃప్రారంభించడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_OPENING_AND_USING_APPS_VIA_OTHER_DEVICES
te: ఇతర పరికరాల ద్వారా అప్లికేషన్‌లను తెరవడం మరియు ఉపయోగించడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_PREVENTING_ACCESS_TO_EXTERNAL_STORAGE
te: బాహ్య నిల్వకు ప్రాప్తిని నిరోధించడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_PREVENTING_WEB_BROWSER_USE
te: వెబ్ బ్రౌజర్ ఉపయోగాన్ని నిరోధించడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_PROVIDING_INPUT_METHODS
te: ఇన్‌పుట్ పద్ధతులను అందిస్తుంది

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_READING_APPLICATION_USAGE_STATISTICS
te: అప్లికేషన్ ఉపయోగ గణాంకాలను చదవడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_READING_CALL_MESSAGE_BLOCKING_RULES
te: కాల్/సందేశ నిరోధిత నియమాలను చదవడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_READING_HEALTH_INFORMATION
te: ఆరోగ్య సమాచారాన్ని చదవడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_READING_MEDIA_PLAYBACK_STATISTICS
te: మీడియా ప్లేబ్యాక్ గణాంకాలను చదవడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_READING_NETWORK_INFORMATION
te: నెట్‌వర్క్ సమాచారాన్ని చదవడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_READING_OTHER_APPS_PERMISSION_STATUSES
te: ఇతర అప్లికేషన్‌ల అనుమతి స్థితులను చదవడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_RECORDING_REGISTERING_AND_MANAGING_VOICE_COMMANDS
te: వాయిస్ ఆదేశాలను రికార్డ్ చేయడం, నమోదు చేయడం మరియు నిర్వహించడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_RECORDING_VIDEO_AND_AUDIO
te: వీడియో మరియు ఆడియోను రికార్డ్ చేయడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_RESTARTING_DEVICE
te: పరికర పునఃప్రారంభం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_RESTRICTING_BLUETOOTH_CONNECTIONS
te: బ్లూటూత్ కనెక్షన్‌లను పరిమితం చేయడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_RESTRICTING_CAMERA_USAGE
te: కెమెరా ఉపయోగాన్ని పరిమితం చేయడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_RESTRICTING_CLIPBOARD_ACCESS
te: క్లిప్‌బోర్డ్ ప్రాప్యతని పరిమితం చేయడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_RESTRICTING_DEBUGGING
te: డీబగ్గింగ్‌ని పరిమితం చేయడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_RESTRICTING_LOCATION_FUNCTIONS
te: స్థాన విధులను పరిమితం చేయడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_RESTRICTING_MICROPHONE_USAGE
te: మైక్రోఫోన్ ఉపయోగాన్ని పరిమితం చేయడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_RESTRICTING_POP_AND_IMAP_EMAIL_ACCESS
te: POP మరియు IMAP ఇమెయిల్ ప్రాప్యతను పరిమితం చేస్తోంది

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_RESTRICTING_SMS_MMS_AND_CHAT_MESSAGING
te: SMS, MMS మరియు చాట్ మెసేజింగ్ ప్రాప్యతను పరిమితం చేస్తోంది

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_RESTRICTING_USB_CONNECTIONS
te: USB కనెక్షన్‌లను పరిమితం చేయడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_RESTRICTING_WI_FI_ACCESS
te: Wi-Fi ప్రాప్యతని పరిమితం చేయడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_RETRIEVING_ALARMS
te: అలారంలను తిరిగి పొందడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_RETRIEVING_DETAILED_PACKAGE_INFORMATION
te: వివరణాత్మక ప్యాకేజీ సమాచారాన్ని తిరిగి పొందడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_RETRIEVING_NOTIFICATION_INFORMATION
te: నోటిఫికేషన్ సమాచారాన్ని తిరిగి పొందడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_SCANNING_FOR_AND_ERASING_VIRUSES
te: వైరస్‌ల కోసం స్కాన్ చేయడం మరియు తుడిచివేయడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_SHARING_DATA_WITH_OTHER_DEVICES
te: డేటాను ఇతర పరికరాలతో భాగస్వామ్యం చేయడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_SHOWING_TOOLBAR
te: టూల్‌బార్‌ను చూపడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_SHOWING_WIDGETS
te: విడ్జెట్‌లను చూపడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_BASIC_NFC_SERVICES
te: ప్రాథమిక NFC సేవలను ఉపయోగించడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_CERTIFICATES_EMBEDDED_IN_DEVICES
te: పరికరాలలో పొందుపరచిన సర్టిఫికేట్‌లను ఉపయోగించడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_FIDO_CLIENT_APIS
te: FIDO క్లయింట్ APIలను ఉపయోగిస్తోంది

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_FULL_SCREEN_VIEW
te: పూర్తి స్క్రీన్ వీక్షణను ఉపయోగించడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_MAP_SERVICES
te: మ్యాప్ సేవలను ఉపయోగించడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_NFC_CARD_EMULATION_MODE
te: NFC కార్డ్ ఎమ్యులేషన్ మోడ్‌ను ఉపయోగించండి

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_PERIPHERALS
te: పెరిఫెరల్‌లను ఉపయోగించడం

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_WRITING_CALL_MESSAGE_BLOCKING_RULES
te: కాల్/సందేశ నిరోధిత నియమాలను వ్రాయడం

key: IDS_TPLATFORM_MBODY_MICROPHONE
te: మైక్రోఫోన్

key: IDS_TPLATFORM_MBODY_SENSORS
te: సెన్సార్‌లు

key: IDS_TPLATFORM_MBODY_USER_HISTORY
te: వినియోగదారు చరిత్ర

key: IDS_TPLATFORM_OPT_ACCOUNTS_ABB
te: ఖాతాలు

key: IDS_TPLATFORM_OPT_BLUETOOTH
te: బ్లూటూత్

key: IDS_TPLATFORM_OPT_CALENDAR_ABB
te: క్యాలెండర్

key: IDS_TPLATFORM_OPT_CALL_LOG_ABB
te: కాల్ లాగ్

key: IDS_TPLATFORM_OPT_CONTACTS_ABB
te: పరిచయాలు

key: IDS_TPLATFORM_OPT_INTERNET_ABB
te: ఇంటర్నెట్

key: IDS_TPLATFORM_OPT_LOCATION_T_LBS
te: స్థానం

key: IDS_TPLATFORM_OPT_NFC
te: NFC

key: IDS_TPLATFORM_OPT_WI_FI_DIRECT_ABB
te: Wi-Fi Direct

key: IDS_TPLATFORM_SBODY_CONTROLLING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES
te: ప్రత్యేక టచ్ సంజ్ఞలను నియంత్రించడం

key: IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES
te: ప్రత్యేక టచ్ సంజ్ఞలను చదవడం

key: IDS_TPLATFORM_SBODY_THIS_APPLICATION_CAN_ACCESS_SECURE_SMART_CARD_CHIPS_SUCH_AS_UICC_SIM_EMBEDDED_SECURE_ELEMENTS_AND_SECURE_SD_CARDS
te: ఈ అప్లికేషన్ UICC/SIM, పొందుపరచిన సురక్షిత మూలకాలు మరియు సురక్షిత SD కార్డ్‌ల వంటి సురక్షిత స్మార్ట్ కార్డ్ చిప్‌లను ప్రాప్యత చేయగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_SBODY_THIS_APPLICATION_CAN_CHANGE_AND_READ_USER_SETTINGS
te: ఈ అప్లికేషన్ వినియోగదారు సెట్టింగ్‌లను మార్చగలదు మరియు చదవగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_SBODY_THIS_APPLICATION_CAN_CHANGE_NFC_SETTINGS_SUCH_AS_TURNING_NFC_ON_OR_OFF
te: ఈ అప్లికేషన్ NFCని ఆన్ లేదా ఆఫ్ చేయడం వంటి NFC సెట్టింగ్‌లను మార్చగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_SBODY_THIS_APPLICATION_CAN_CONTROL_POWER_RELATED_SETTINGS_SUCH_AS_DIMMING_THE_SCREEN
te: ఈ అప్లికేషన్ స్క్రీన్ వెలుతురు తగ్గించడం వంటి పవర్-సంబంధిత సెట్టింగ్‌లను నియంత్రించగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_SBODY_THIS_APPLICATION_CAN_CREATE_EDIT_AND_DELETE_BOOKMARKS
te: ఈ అప్లికేషన్ బుక్‌మార్క్‌లను సృష్టించగలదు, సవరించగలదు మరియు తొలగించగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_SBODY_THIS_APPLICATION_CAN_INSTALL_OR_UNINSTALL_APPLICATION_PACKAGES
te: అప్లికేషన్ ప్యాకేజీలను ఈ అప్లికేషన్ ఇన్‌స్టాల్ లేదా అన్ఇన్‌స్టాల్ చేయగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_SBODY_THIS_APPLICATION_CAN_PUSH_NFC_MESSAGES_TO_OTHER_DEVICES
te: ఈ అప్లికేషన్ NFC సందేశాలను ఇతర పరికరాలకు పుష్ చేయగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_SBODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_AND_WRITE_NFC_TAG_INFORMATION
te: ఈ అప్లికేషన్ NFC ట్యాగ్ సమాచారాన్ని చదవగలదు మరియు వ్రాయగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_SBODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_BOOKMARKS
te: ఈ అప్లికేషన్ బుక్‌మార్క్‌లను చదవగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_SBODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_CALL_LOG_ITEMS
te: ఈ అప్లికేషన్ కాల్ లాగ్ అంశాలను చదవగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_SBODY_THIS_APPLICATION_CAN_RECEIVE_PACKAGE_INFORMATION
te: ఈ అప్లికేషన్ ప్యాకేజీ సమాచారాన్ని స్వీకరించగలదు.

key: IDS_TPLATFORM_SBODY_THIS_APPLICATION_CAN_USE_NFC_COMMON_FEATURES
te: ఈ అప్లికేషన్ NFC ఉమ్మడి ఫీచర్‌లను ఉపయోగించగలదు.

key: WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION
te: సురక్షిత పరికర సమాచారం చదవుతుంది

key: WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_ACCESS_EXTERNAL_USB_DEVICES
te: ఈ అప్లికేషన్ బాహ్య USB పరికరాలను ప్రాప్యత చేయగలదు.

key: WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_ACCESS_PLATFORM_LOG_DATA
te: ఈ అప్లికేషన్ ప్లాట్‌ఫార్మ్ లాగ్ డేటాను ప్రాప్యత చేయగలదు.

key: WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_ADD_OR_REMOVE_ROUTE_TABLE_ENTRIES
te: ఈ అప్లికేషన్ మార్గం టేబుల్ నమోదులను జోడించవచ్చు లేదా తీసివేయవచ్చు.

key: WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_MANAGE_NOTIFICATIONS
te: ఈ అప్లికేషన్ నోటిఫికేషన్‌లను నిర్వహించగలదు.

key: WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID
te: ఈ అప్లికేషన్ మీ పరికరం యొక్క IMEI, MEID మరియు ICCIDలను చదవగలదు.

key: WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_REQUEST_THE_CREATION_OF_SYSTEM_AND_APP_SPECIFIC_BUG_REPORTS_WHICH_MIGHT_CONTAIN_SYSTEM_LOGS_DEVICE_AND_OPERATING_SYSTEM_INFORMATION_OR_MEMORY_DUMP_DATA
te: ఈ అప్లికేషన్ సిస్టమ్ మరియు అప్లికేషన్ నిర్దిష్ట బగ్ నివేదికలను సృష్టించడాన్ని అభ్యర్థించవచ్చు, ఇందులో సిస్టమ్ లాగ్‌లు, పరికరం మరియు ఆపరేటింగ్ సిస్టమ్ సమాచారం లేదా మెమరీ డంప్ డేటా ఉండవచ్చు.

key: WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS
te: ఈ అప్లికేషన్ ఉపయోగించిన నెట్‌వర్క్ మరియు SIM కార్డ్ మరియు కాల్‌ల స్థితులు వంటి టెలిఫోనీ సమాచారాన్ని తిరిగి పొందగలదు.

key: WDS_TPLATFORM_HEADER_ACCESS_PLATFORM_LOG_DATA
te: ప్లాట్‌ఫార్మ్ లాగ్ డేటాని ప్రాప్యత చేయండి

key: WDS_TPLATFORM_HEADER_ACCESS_USB_DEVICES
te: USB పరికరాలను ప్రాప్యత చేయి

key: WDS_TPLATFORM_HEADER_MANAGE_NOTIFICATIONS
te: నోటిఫికేషన్‌లను నిర్వహించండి

key: WDS_TPLATFORM_HEADER_MODIFYING_ROUTE_TABLE
te: మార్గం టేబుల్‌ని సవరిస్తోంది

key: WDS_TPLATFORM_HEADER_REQUESTING_SYSTEM_AND_APP_BUG_REPORTS
te: సిస్టమ్ మరియు అప్లికేషన్ బగ్ నివేదికలను అభ్యర్థించడం

key: WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID
te: పరికరం ప్రత్యేక ID
