message keys to bg translation catalogue (382 entries)

key: DREAM_TPLATFORM_HEADER_USING_THE_VOICE_CONTROL_ENGINE_TO_GENERATE_TEXT_TO_SPEECH
bg: Използване на механизма за управление с глас за генериране на синтез на реч

key: IDS_BR_OPT_BOOKMARK
bg: Показалец

key: IDS_ST_BODY_ACCOUNTS
bg: Акаунти

key: IDS_ST_BODY_CALL
bg: Повикване

key: IDS_ST_BODY_GENERAL
bg: Общи

key: IDS_ST_BODY_MESSAGE
bg: Съобщение

key: IDS_ST_BODY_STORAGE
bg: Устройство за съхранение на данни

key: IDS_ST_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CHECK_THE_REPUTATION_OF_A_WEB_ADDRESS_AND_DETERMINE_WHETHER_MSG
bg: Това приложение може да провери репутацията на даден уеб адрес и да определи дали достъпът до него може да изложи устройството на опасност.

key: IDS_ST_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ENABLE_OR_DISABLE_ANTIVIRUS_PROGRAMS_AND_MANAGE_DETECTED_MALWARE
bg: Това приложение може да активира или деактивира антивирусни програми и да управлява открития злонамерен софтуер.

key: IDS_ST_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_REQUEST_TO_SCAN_FILES_IN_ANY_OTHER_APPLICATIONS_OR_ON_THE_DEVICE_TO_DETECT_HARMFUL_CONTENT
bg: Това приложение може да изисква сканиране на файлове във всички други приложения или на устройството, за да открива вредно съдържание.

key: IDS_ST_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_USE_THE_INFRARED_TRANSMITTER
bg: Това приложение може да използва инфрачервения предавател.

key: IDS_ST_HEADER_CHECKING_FOR_WEB_ADDRESS_REPUTATION
bg: Проверка за репутация на уеб адреса

key: IDS_ST_HEADER_DO_NOT_DISTURB_ABB
bg: Не безпокойте

key: IDS_ST_HEADER_MANAGING_ANTIVIRUS_PROGRAMS_AND_DETECTED_MALWARE
bg: Управление на антивирусните програми и открития злонамерен софтуер

key: IDS_ST_HEADER_NOTIFICATIONS_ABB
bg: Уведомления

key: IDS_ST_HEADER_PRIVACY
bg: Поверителност

key: IDS_ST_HEADER_SCANNING_FOR_VIRUSES
bg: Сканиране за вируси

key: IDS_ST_HEADER_USING_INFRARED_TRANSMITTER
bg: Използване на инфрачервен предавател

key: IDS_ST_OPT_READ_SMS_N_MMS_ABB
bg: Четене SMS, MMS

key: IDS_ST_OPT_SEND_SMS_ABB
bg: Пращане SMS

key: IDS_ST_OPT_SETTINGS
bg: Настройки

key: IDS_ST_TPOP_P1SS_DISABLED_IN_P2SS_ABB
bg: %1$s е деактивирано в %2$s.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_ACCESSING_APPLICATION_DATA_IN_EXTERNAL_STORAGE_M_NOUN
bg: Достъп до данни на приложения във външна памет

key: IDS_TPLATFORM_BODY_ACCESSING_EXPORTED_DATA
bg: Достъп до експортирани данни

key: IDS_TPLATFORM_BODY_ACCESSING_EXTERNAL_STORAGE_M_NOUN
bg: Достъп до външна памет

key: IDS_TPLATFORM_BODY_ACCESSING_INTERNET
bg: Достъп до Интернет

key: IDS_TPLATFORM_BODY_ACCESSING_INTERNET_BOOKMARKS_M_NOUN
bg: Достъп до показалци в интернет

key: IDS_TPLATFORM_BODY_ACCESSING_MESSAGES
bg: Достъп до съобщения

key: IDS_TPLATFORM_BODY_ACCESSING_SECURE_ELEMENTS
bg: Достъп до защитени елементи

key: IDS_TPLATFORM_BODY_ACCESSING_TELEPHONY_INFORMATION
bg: Достъп до информация за телефония

key: IDS_TPLATFORM_BODY_ACCESSING_UNLIMITED_STORAGE
bg: Достъп до неограничено съхранение

key: IDS_TPLATFORM_BODY_ACCESSING_USER_SETTINGS
bg: Достъп до потребителски настройки

key: IDS_TPLATFORM_BODY_CAMERA
bg: Камера

key: IDS_TPLATFORM_BODY_CLOSING_APPLICATIONS
bg: Затваряне на приложения

key: IDS_TPLATFORM_BODY_DOWNLOADING_VIA_HTTP
bg: Изтегляне през HTTP

key: IDS_TPLATFORM_BODY_GETTING_APPLICATION_CERTIFICATES
bg: Получаване на сертификати за приложения

key: IDS_TPLATFORM_BODY_HARDWARE_CONTROLS_ABB
bg: Хардуерни контроли

key: IDS_TPLATFORM_BODY_LOCKING_UNLOCKING_SECURE_REPOSITORY_M_NOUN
bg: Заключване/отключване на защитено хранилище

key: IDS_TPLATFORM_BODY_MANAGING_ACCOUNTS
bg: Управление на акаунти

key: IDS_TPLATFORM_BODY_MANAGING_BLUETOOTH_SYSTEM_SETTINGS
bg: Управление на системни настройки на Bluetooth

key: IDS_TPLATFORM_BODY_MANAGING_BOOKMARKS
bg: Управление на показалци

key: IDS_TPLATFORM_BODY_MANAGING_CALENDAR
bg: Управление на календара

key: IDS_TPLATFORM_BODY_MANAGING_CALL_LOGS
bg: Управление на регистри на повиквания

key: IDS_TPLATFORM_BODY_MANAGING_CONTACTS
bg: Управление на контакти

key: IDS_TPLATFORM_BODY_MANAGING_CONTENT
bg: Управление на съдържание

key: IDS_TPLATFORM_BODY_MANAGING_DISPLAY_SETTINGS_M_NOUN
bg: Управление на настройки за дисплей

key: IDS_TPLATFORM_BODY_MANAGING_EMAIL_ACCOUNTS_MAILBOXES_AND_EMAILS_M_NOUN
bg: Управление на имейл акаунти, пощенски кутии и имейли

key: IDS_TPLATFORM_BODY_MANAGING_EMAIL_CONFIGURATIONS_M_NOUN
bg: Управление на имейл конфигурации

key: IDS_TPLATFORM_BODY_MANAGING_INPUT_METHODS
bg: Управление на методите за въвеждане

key: IDS_TPLATFORM_BODY_MANAGING_LEDS_M_NOUN
bg: Управление на светодиоди

key: IDS_TPLATFORM_BODY_MANAGING_LOCATION_SETTINGS_M_NOUN
bg: Управление на настройки за местоположение

key: IDS_TPLATFORM_BODY_MANAGING_NFC_GENERAL_SETTINGS
bg: Управление на общи настройки за NFC

key: IDS_TPLATFORM_BODY_MANAGING_PACKAGES
bg: Управление на пакети

key: IDS_TPLATFORM_BODY_MANAGING_POWER
bg: Управление на захранване

key: IDS_TPLATFORM_BODY_MANAGING_VIBRATION_FEEDBACK_M_NOUN
bg: Управление на реакция с вибриране

key: IDS_TPLATFORM_BODY_MANAGING_WEB_APPLICATION_SETTINGS_M_NOUN
bg: Управление на настройки за уеб приложения

key: IDS_TPLATFORM_BODY_MESSAGING
bg: Изпращане на съобщения

key: IDS_TPLATFORM_BODY_NETWORK_CONNECTIONS_ABB
bg: Мрежови връзки

key: IDS_TPLATFORM_BODY_OPENING_APPLICATIONS
bg: Отваряне на приложенията

key: IDS_TPLATFORM_BODY_OTHER_PRIVILEGES_ABB
bg: Други привилегии

key: IDS_TPLATFORM_BODY_PAID_SERVICES_ABB
bg: Платени услуги

key: IDS_TPLATFORM_BODY_PERSONAL_INFORMATION_ABB
bg: Лична информация

key: IDS_TPLATFORM_BODY_PROVIDING_NOTIFICATIONS
bg: Предоставяне на известия

key: IDS_TPLATFORM_BODY_PUSHING_NFC_MESSAGES
bg: Предаване на NFC съобщения

key: IDS_TPLATFORM_BODY_READING_ACCOUNTS
bg: Четене на акаунти

key: IDS_TPLATFORM_BODY_READING_BOOKMARKS
bg: Четене на показалци

key: IDS_TPLATFORM_BODY_READING_CALENDAR
bg: Четене на календар

key: IDS_TPLATFORM_BODY_READING_CALL_LOGS
bg: Четене на регистри на повиквания

key: IDS_TPLATFORM_BODY_READING_CONTACTS
bg: Четене на контакти

key: IDS_TPLATFORM_BODY_READING_CONTENT
bg: Четене на съдържание

key: IDS_TPLATFORM_BODY_READING_FILE_SYSTEMS
bg: Четене на файлови системи

key: IDS_TPLATFORM_BODY_READING_SECURE_SYSTEM_INFORMATION
bg: Четене на защитена системна информация

key: IDS_TPLATFORM_BODY_READING_SYSTEM_INFORMATION
bg: Четене на системна информация

key: IDS_TPLATFORM_BODY_READING_TEXT_AND_MULTIMEDIA_MESSAGES_AND_RELATED_INFORMATION_M_NOUN
bg: Четене на текстови и мултимедийни съобщения и сродна информация

key: IDS_TPLATFORM_BODY_READING_WRITING_TO_NFC_TAGS
bg: Четене/писане в NFC тагове

key: IDS_TPLATFORM_BODY_RECEIVING_PACKAGE_INFORMATION
bg: Получаване на информация за пакет

key: IDS_TPLATFORM_BODY_RECEIVING_PUSH_NOTIFICATIONS
bg: Получаване на push уведомявания

key: IDS_TPLATFORM_BODY_RECORDING_AUDIO
bg: Записване на аудио

key: IDS_TPLATFORM_BODY_RETRIEVING_APPLICATION_INFORMATION_M_NOUN
bg: Извличане на информация за приложение

key: IDS_TPLATFORM_BODY_SELECTING_NETWORK_CONNECTION
bg: Избор на мрежова връзка

key: IDS_TPLATFORM_BODY_SENDING_TEXT_AND_MULTIMEDIA_MESSAGES_AND_UPDATING_THEIR_STATUSES_M_NOUN
bg: Изпращане на текстови и мултимедийни съобщения и актуализиране на техните състояния

key: IDS_TPLATFORM_BODY_SETTING_ALARMS
bg: Задаване на аларми

key: IDS_TPLATFORM_BODY_SHARING_DATA_BETWEEN_APPLICATIONS_M_NOUN
bg: Споделяне на данни между приложения

key: IDS_TPLATFORM_BODY_SYNCING_DEVICE_DATA
bg: Синхронизиране на данните за устройството

key: IDS_TPLATFORM_BODY_SYSTEM_SETTINGS_ABB
bg: Системни настройки

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ACCESS_SMART_CARD_DETAILS_SUCH_AS_CREDIT_CARD_DETAILS_AND_ALLOW_USERS_TO_MAKE_PAYMENTS_VIA_NFC
bg: Това приложени може да осъществява достъп до подробности за смарт карти, като например подробности за кредитни карти, както и да позволява на потребителите да правят плащания чрез NFC.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ACCESS_THE_INTERNET_THIS_MAY_RESULT_IN_ADDITIONAL_CHARGES_DEPENDING_ON_YOUR_PAYMENT_PLAN
bg: Това приложение може да осъществява достъп до интернет. Това може да доведе до допълнителни такси в зависимост от плана ви на плащане.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ADD_REMOVE_AND_EDIT_NETWORK_PROFILES
bg: Това приложение може да добавя, премахва и редактира мрежови профили.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ADJUST_THE_VOLUME_FOR_DIFFERENT_FEATURES_SUCH_AS_NOTIFICATION_ALERTS_RINGTONES_AND_MEDIA
bg: Това приложение може да регулира силата на звука за различни функции, като например известия за уведомления, тонове на звънене и мултимедия.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ALLOW_AND_BLOCK_SPECIAL_TOUCH_GESTURES
bg: Това приложение може да позволява и блокира специални жестове за докосване.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_APPEAR_ON_TOP_OF_OTHER_WINDOWS_AND_SCREENS_MSG
bg: Това приложение може да се покаже отгоре на други прозорци и екрани, включително заключения екран, според реда на приоритет на прозорците. Това може да ви попречи да взаимодействате с други приложения или екрани, докато прозорецът за това приложение не се затвори.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_BE_OPENED_OR_USED_BY_APPS_ON_OTHER_DEVICES
bg: Това приложение може да се отвори или използва от приложения на други устройства.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CALL_SECURITY_RELATED_FUNCTIONS_RUNNING_INSIDE_A_TRUSTED_EXECUTION_ENVIRONMENT_HTEE_WHICH_ENSURES_THAT_SENSITIVE_DATA_MSG
bg: Това приложение може да извика свързани със защитата функции, изпълняващи се в Trusted Execution Environment (TEE), което гарантира, че поверителните данни се съхраняват, обработват и защитават в изолирана, надеждна среда.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CAPTURE_SCREENSHOTS
bg: Това приложение може да прави екранни снимки.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CAPTURE_THE_KEY_EVENTS_OF_AN_INPUT_DEVICE_MSG
bg: Това приложение може да „хваща“ действия с клавишите на устройство за въвеждане, например дистанционно на телевизор, и освобождаването на хващането на клавиши.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CAPTURE_VIDEO_AND_AUDIO_DATA
bg: Това приложение може да заснема видео- и аудиоданни.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CHANGE_BLUETOOTH_SETTINGS_SUCH_AS_TURNING_BLUETOOTH_ON_OR_OFF_SETTING_THE_DEVICE_NAME_AND_ENABLING_OR_DISABLING_AV_REMOTE_CONTROL
bg: Това приложение може да променя настройките за Bluetooth, като например включване/изключване на Bluetooth, задаване на име на устройството и активиране/деактивиране на AV отдалечено управление.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CHANGE_BLUETOOTH_SYSTEM_SETTINGS_RELATED_TO_PRIVACY_AND_SECURITY_SUCH_AS_THE_VISIBILITY_MODE
bg: Това приложение може да променя системните настройки за Bluetooth, свързани с поверителността и защитата, като например режима на видимост.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CHANGE_ITS_WEB_APPLICATION_SETTINGS_INCLUDING_DELETING_ITS_COOKIES
bg: Това приложение може да променя своите настройки за уеб приложение, включително да изтрива бисквитки.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CHANGE_MEDIA_INFORMATION_THIS_INFORMATION_CAN_BE_USED_BY_OTHER_APPLICATIONS
bg: Това приложение може да променя информация за мултимедията. Тази информация може да се използва от други приложения.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CHANGE_SECURITY_SETTINGS_SUCH_AS_THOSE_FOR_CERTIFICATE_INSTALLATION_MSG
bg: Това приложение може да променя функции за защита, като например тези за инсталиране на сертификати, шифроване на данни и нулиране на данни към фабричните стойности.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CHANGE_THE_SETTINGS_FOR_SERVICES_PROVIDED_BY_THE_DISPLAY_SERVER_SUCH_AS_THE_QUICK_PANEL_AND_SOFTKEY_BAR
bg: Това приложение може да променя настройките за услуги, предоставени от сървъра на дисплея, като например бързия панел и лентата за функционални бутони.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CHANGE_THE_TV_CHANNEL_READ_INFORMATION_MSG
bg: Това приложение може да променя ТВ канала, да чете информация за ТВ каналите и програмите, както и да получава уведомления, когато ТВ каналът се смени.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CHANGE_THE_VOLUME_MSG
bg: Това приложение може да промени силата на звука, да активира или деактивира Тих режим, да разпознае промени в силата на звука и да изпълнява писукания.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CHECK_WHETHER_A_DEVICE_SUPPORTS_3D_MSG
bg: Това приложение може да проверява дали дадено устройство поддържа 3D и чете информация за 3D режим.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CLEAR_OTHER_APPLICATIONS_CACHES
bg: Това приложение може да изчиства кеша на други приложения.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CLOSE_OTHER_APPLICATIONS
bg: Това приложение може да затваря други приложения.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_COMMUNICATE_WITH_PERIPHERALS_USING_INDUSTRY_STANDARD_PROTOCOLS_AND_INTERFACES_SUCH_AS_GPIO_I2C_PWM_UART_AND_SPI
bg: Това приложение може да комуникира с периферни устройства чрез стандартни за индустрията протоколи и интерфейси, като например GPIO, I2C, PWM, UART и SPI.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CONNECT_A_ZIGBEE_COORDINATOR_TO_END_DEVICES_AND_CONTROL_CONNECTED_END_DEVICES
bg: Това приложение може да свърже Zigbee координатор към крайни устройства и да управлява свързаните крайни устройства.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CONTROL_A_CONNECTED_ZIGBEE_COORDINATOR_EG_TURNING_IT_ON_OR_OFF
bg: Това приложение може да управлява свързан Zigbee координатор, напр. да го включи или изключи.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CONTROL_THE_UPDATE_PROCEDURE_FOR_SYSTEM_SOFTWARE
bg: Това приложение може да управлява процедурата по актуализиране за системния софтуер.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CONTROL_VIBRATION_FEEDBACK
bg: Това приложение може да управлява реакцията с вибриране.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CONTROL_YOUR_LOCATION_SERVICE_SETTINGS
bg: Това приложение може да управлява настройките на услугата за местоположение.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CREATE_AND_DELETE_SHORTCUTS
bg: Това приложение може да създава и изтрива преки пътища.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CREATE_AND_REMOVE_CONTAINERS_CONTAINERS_ARE_PRIVATE_WORKSPACES_WHICH_MSG
bg: Това приложение може да създава и премахва контейнери. Контейнерите представляват лична работна област, която предоставя отделни среди за изпълнение на приложения и съхранение на данни.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CREATE_A_SHARED_DIRECTORY_AND_FILES_WITHIN_IT_WHICH_ALL_OTHER_APPLICATIONS_CAN_READ
bg: Това приложение може да създаде споделена директория и файлове в нея, които всички останали приложения могат да четат.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CREATE_EDIT_AND_DELETE_ACCOUNTS
bg: Това приложение може да създава, редактира и изтрива акаунти.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CREATE_UPDATE_AND_DELETE_CALL_LOG_ITEMS
bg: Това приложение може да създава, актуализира и изтрива елементи от дневниците за повиквания.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CREATE_UPDATE_AND_DELETE_EVENTS_AND_TASKS
bg: Това приложение може да създава, актуализира и изтрива събития и задачи.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_CREATE_UPDATE_AND_DELETE_YOUR_PROFILE_CONTACTS_AND_ANY_CONTACT_HISTORY_MSG
bg: Това приложение може да създаде, актуализира и изтрие вашите профил, контакти и всякаква хронология за контакти, която е свързана към това приложение. Хронологията за контакти може да включва дейности в социални мрежи.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_DETERMINE_YOUR_APPROXIMATE_LOCATION_INCLUDING_YOUR_DEVICES_MSG
bg: Това приложение може да определи приблизителното ви местоположение, включително Cell ID, LAC (Location Area Code; Кода за местоположение) и TAC (Tracking Area Code; Код за проследяване) на устройството.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_DISPLAY_EDIT_AND_DELETE_NOTIFICATIONS
bg: Това приложение може да показва, редактира и изтрива уведомления.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_EMBED_THE_DISPLAY_MSG
bg: Това приложение може да вгражда дисплея на видеоизточник, да указва размера, както и да показва или скрива вградения дисплей.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ENABLE_AND_DISABLE_TETHERING_SERVICES
bg: Това приложение може да активира и деактивира услуги за тетъринг.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ENABLE_AND_DISABLE_TETHERING_SERVICES_THIS_MAY_RESULT_IN_ADDITIONAL_CHARGES_DEPENDING_ON_YOUR_PAYMENT_PLAN
bg: Това приложение може да активира и деактивира услугите за тетъринг. Това може да доведе до допълнителни такси в зависимост от плана ви на плащане.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ENABLE_AND_DISABLE_THE_VPN_HVIRTUAL_PRIVATE_NETWORK_FUNCTIONS
bg: Това приложение може да активира и деактивира функциите за VPN (виртуална частна мрежа).

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ENABLE_AND_DISABLE_WI_FI_DIRECT_MANAGE_WI_FI_DIRECT_CONNECTIONS_AND_CHANGE_WI_FI_DIRECT_SETTINGS
bg: Това приложение може да активира и деактивира Wi-Fi Direct, да управлява Wi-Fi Direct връзки и да променя настройките на Wi-Fi Direct.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_ERASE_ALL_DATA_FROM_YOUR_DEVICE_AND_RESET_YOUR_DEVICE_TO_ITS_FACTORY_DEFAULT_SETTINGS
bg: Това приложение може да изтрие всички данни от устройството и да го нулира до неговите фабрични настройки по подразбиране.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_INSTALL_AND_UNINSTALL_APPLICATION_PACKAGES
bg: Това приложение може да инсталира и деинсталира пакети на приложения.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_INSTALL_AND_UNINSTALL_APPLICATION_PACKAGES_AND_CLEAR_APPLICATIONS_CACHES
bg: Това приложение може да инсталира и деинсталира пакети с приложения и да чисти кеш паметта на приложенията.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_LOCK_AND_UNLOCK_PASSWORD_PROTECTED_STORAGE_AND_MANAGE_PASSWORD_CHANGES_FOR_IT
bg: Това приложение може да заключва и отключва защитена с парола памет, както и да управлява промяната на паролите за нея.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_LOCK_THE_DEVICE
bg: Това приложение може да отключва устройството.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_LOG_MEDIA_CONTROL_EVENTS_SUCH_AS_START_AND_STOP_TIMES_FOR_MUSIC_AND_VIDEOS
bg: Това приложение може да регистрира събития за управление на мултимедия, като например време на начало и край, за музика и видеоклипове.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_MAKE_PHONE_CALLS_TO_NUMBERS_WHEN_THEY_ARE_TAPPED_WITHOUT_FURTHER_CONFIRMATION
bg: Това приложение може да отправя телефонни повиквания до номера, когато те се докоснат, без допълнително потвърждаване.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_MAKE_PHONE_CALLS_TO_NUMBERS_WHEN_THEY_ARE_TAPPED_WITHOUT_FURTHER_CONFIRMATION_MSG
bg: Това приложение може да отправя телефонни повиквания до номера, когато те се докоснат, без допълнително потвърждаване. Това може да доведе до допълнителни такси в зависимост от плана ви на плащане.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_MANAGE_ALARMS_BY_RETRIEVING_SAVED_ALARMS_AND_WAKING_THE_DEVICE_UP_AT_SCHEDULED_TIMES
bg: Това приложение може да управлява алармите, като извлича записани аларми и събужда устройството в определените по график часове.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_MANAGE_AUDIO_RECORDINGS
bg: Това приложение може да управлява записване на аудио.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_MANAGE_DISPLAY_SETTINGS_SUCH_AS_THE_BRIGHTNESS_THIS_MAY_INCREASE_BATTERY_CONSUMPTION
bg: Това приложение може да управлява настройките на дисплея, като например яркостта. Това може да увеличи консумацията на батерията.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_MANAGE_HTTP_DOWNLOADS_THIS_MAY_RESULT_IN_ADDITIONAL_CHARGES_DEPENDING_ON_YOUR_PAYMENT_PLAN
bg: Това приложение може да управлява HTTP изтегляния. Това може да доведе до допълнителни такси в зависимост от плана ви на плащане.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_MANAGE_INSTALLED_AUTOFILL_SERVICES_DETECT_WHICH_AUTOFILL_SERVICE_IS_CURRENTLY_BEING_USED_AND_CHANGE_WHICH_AUTOFILL_SERVICE_TO_USE
bg: Това приложение може да управлява инсталираните услуги за авто попълване, да открива коя услуга за авто попълване се използва в момента и да променя коя услуга за авто попълване да се използва.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_MANAGE_INSTALLED_INPUT_METHODS
bg: Това приложение може да управлява инсталираните методи за въвеждане.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_MANAGE_PASSWORD_POLICIES_AND_RESET_THE_PASSWORDS_USED_MSG
bg: Това приложение може да управлява правилата за парола и да нулира паролите, използвани за отключване на телефона и възстановяване на данни.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_MANAGE_SOFT_AP_CONFIGURATION_SETTINGS_SUCH_AS_THE_SERVICE_SET_IDENTIFIER_HSSID_AND_PASSWORD
bg: Това приложение може да управлява настройките за конфигурация на Soft AP, като например мрежовото име (SSID) и паролата.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_MANAGE_TELEPHONY_SETTINGS_SUCH_AS_THOSE_FOR_INCOMING_AND_OUTGOING_CALLS_FORWARDING_AND_HOLDING_CALLS_NETWORKS_AND_SIM_CARDS
bg: Това приложение може да управлява настройките за телефония, като например за входящи и изходящи повиквания, препращане и задържане на повиквания, мрежи и SIM карти.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_MANAGE_THE_SETTINGS_OF_EMAIL_APPLICATIONS
bg: Това приложение може да управлява настройките на приложенията за имейл.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_MANAGE_THE_VPN_HVIRTUAL_PRIVATE_NETWORK_AND_CHANGE_ITS_SETTINGS
bg: Това приложение може да управлява VPN (виртуална частна мрежа) и да променя настройките й.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_MANAGE_YOUR_EMAIL_ACCOUNTS_INCLUDING_YOUR_FOLDERS_AND_EMAILS
bg: Това приложение може да управлява вашите имейл акаунти, включително вашите папки и имейли.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_MANAGE_YOUR_EMAIL_ACCOUNTS_INCLUDING_YOUR_FOLDERS_AND_EMAILS_POP3_AND_IMAP_DOWNLOADS_AND_SMTP_UPLOADS_MSG
bg: Това приложение може да управлява вашите имейл акаунти, включително папките и имейлите, POP3 и IMAP изтеглянията, както и SMTP качванията. Това може да доведе до допълнителни такси в зависимост от плана ви на плащане.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_MANAGE_YOUR_INTERNET_HISTORY
bg: Това приложение може да управлява вашата интернет хронология.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_OPEN_OTHER_APPLICATIONS
bg: Това приложение може да отваря други приложения.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_OPEN_OTHER_APPLICATIONS_USING_THE_APPLICATION_ID_OR_APPLICATION_CONTROL
bg: Това приложение може да отваря други приложения чрез ИД на приложението или с управление на приложението.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_PERFORM_UNRESTRICTED_ACTIONS_USING_BLUETOOTH_SUCH_AS_SCANNING_FOR_AND_CONNECTING_TO_OTHER_DEVICES
bg: Това приложение може да извършва неограничени действия чрез Bluetooth, като например сканиране за и свързване към други устройства.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_PREVENT_THE_USE_OF_BROWSER_APPLICATIONS_MSG
bg: Това приложение може да попречи на използването на приложения на браузъри. Това може да попречи на приложенията, използващи браузъри, да работят правилно.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_PREVENT_THE_USE_OF_EXTERNAL_STORAGE_SUCH_AS_SD_CARDS_AND_USB_STORAGE_DEVICES_MSG
bg: Това приложение може да предотврати използването на външна памет, като например SD карти и USB устройства за съхранение. Това може да попречи на приложенията, използващи външна памет, да работят правилно.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_PREVENT_USB_CONNECTIONS_INCLUDING_THE_USE_OF_USB_TETHERING_MSG
bg: Това приложение може да попречи на използването на USB връзки, включително на използването на USB тетъринг. Това може да попречи на приложенията, използващи USB връзки, да работят правилно.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_PROVIDE_USERS_WITH_A_WAY_TO_ENTER_CHARACTERS_AND_SYMBOLS_INTO_AN_ASSOCIATED_TEXT_FIELD
bg: Това приложение може да предоставя на потребителите начин за въвеждане на знаци и символи в свързано текстово поле.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_ACCOUNTS
bg: Това приложение може да чете акаунти.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_ACTIONS_INVOLVING_SPECIAL_KEYS_SUCH_AS_THE_VOLUME_KEYS_MSG
bg: Това приложение може да чете действия, включващи специални клавиши, като клавишите за силата на звука на това или други устройства (например дистанционно на телевизор), дори когато се изпълнява във фонов режим.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_AND_ERASE_DATA_IN_ANY_OTHER_APPLICATION_MSG
bg: Това приложение може да чете и изтрива данни във всяко друго приложение на устройството, за да открива и премахва вредно съдържание.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_AND_WRITE_ALL_SYSTEM_SETTINGS
bg: Това приложение може да чете и записва всички системни настройки.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_AND_WRITE_FILES_IN_MEDIA_FOLDERS
bg: Това приложение може да чете и записва файлове в папки с мултимедия.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_AND_WRITE_FILES_THAT_ARE_SAVED_TO_EXTERNAL_STORAGE_SUCH_AS_SD_CARDS
bg: Това приложение може да чете и записва файлове, които са записани във външна памет, като например SD карти.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_AND_WRITE_ITS_OWN_FILES_IN_EXTERNAL_STORAGE_SUCH_AS_SD_CARDS
bg: Това приложение може да чете и записва свои собствени файлове във външна памет, като например SD карти.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_AND_WRITE_NFC_TAG_INFORMATION_AND_SEND_NFC_MESSAGES_TO_OTHER_DEVICES
bg: Това приложение може да чете и пише информация за NFC обозначения, както и да изпраща NFC съобщения до други устройства.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_AND_WRITE_UNRESTRICTED_SYSTEM_SETTINGS
bg: Това приложение може да чете и записва неограничени системни настройки.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_DATA_EXPORTED_BY_DATA_CONTROL_PROVIDERS
bg: Това приложение може да чете данни, експортирани от доставчици за управление на данни.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_EVENTS_AND_TASKS
bg: Това приложение може да чете събития и задачи.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_FILE_SYSTEMS
bg: Това приложение може да чете файлови системи.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_HEALTH_INFORMATION_GATHERED_BY_THE_DEVICE_SENSORS_SUCH_AS_THE_PEDOMETER_AND_THE_HEART_RATE_MONITOR
bg: Това приложение може да чете здравна информация, събрана от сензорите на устройството, като например от крачкомера и от устройството за следене на сърдечния ритъм.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_INFORMATION_ABOUT_NOTIFICATIONS
bg: Това приложение може да прочете информация за уведомленията.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_INFORMATION_ABOUT_YOUR_SAVED_ALARMS
bg: Това приложение може да прочете информация за вашите записани аларми.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_MEDIA_CONTENT_INFORMATION
bg: Това приложение може да чете информация за мултимедийно съдържание.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_RULES_FOR_BLOCKING_CALLS_AND_MESSAGES
bg: Това приложение може да чете правилата за блокиране на повиквания и съобщения.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_SECURE_SYSTEM_INFORMATION
bg: Това приложение може да чете защитена системна информация.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_SPECIAL_TOUCH_GESTURES_EVEN_WHILE_IT_IS_RUNNING_IN_THE_BACKGROUND
bg: Това приложение може да чете специални жестове за докосване дори докато се изпълнява във фонов режим.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_SYSTEM_INFORMATION
bg: Това приложение може да чете системна информация.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_SYSTEM_INFORMATION_INCLUDING_INFORMATION_FROM_THE_CPU_AND_RAM
bg: Това приложение може да чете системна информация, включително информация от процесора и RAM паметта.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_TEXT_AND_MULTIMEDIA_MESSAGES_AND_ANY_INFORMATION_RELATED_TO_THEM
bg: Това приложение може да чете текстови и мултимедийни съобщения и всякаква информация, свързана с тях.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_THE_PERMISSION_STATUSES_OF_OTHER_APPS
bg: Това приложение може да чете състоянията за разрешение на други приложения.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_THE_STATISTICS_CONCERNING_THE_MUSIC_AND_VIDEOS_PLAYED_ON_THE_DEVICE_SUCH_AS_THE_PEAK_TIMES_FOR_PLAYING_MUSIC_OR_VIDEOS
bg: Това приложение може да чете статистика, отнасяща се за музиката и видеоклиповете, възпроизвеждани на устройството, като например пикови часове за пускане на музика и видеоклипове.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_THE_STATISTICS_OF_APPLICATION_USAGE_SUCH_AS_WHICH_APPLICATIONS_HAVE_BEEN_USED_FREQUENTLY_OR_RECENTLY
bg: Това приложение може да чете статистиката за използването на приложения, като например кои приложения са били използвани често или наскоро.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_YOUR_PROFILE_CONTACTS_AND_CONTACT_HISTORY_CONTACT_HISTORY_CAN_INCLUDE_SOCIAL_NETWORK_ACTIVITY
bg: Това приложение може да чете вашите профил, контакти и хронология за контакти. Хронологията за контакти може да включва дейности в социални мрежи.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RECEIVE_INFORMATION_ABOUT_CURRENTLY_PLAYING_MEDIA_FROM_APPLICATIONS_THAT_ARE_ALLOWED_TO_SEND_IT_MSG
bg: Това приложение може да получава информация за текущо изпълняваната мултимедия от приложения, на които е позволено да я изпращат, и може да контролира тези приложения отдалечено.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RECEIVE_NOTIFICATIONS_VIA_THE_INTERNET
bg: Това приложение може да получава уведомления по интернет.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RECEIVE_NOTIFICATIONS_VIA_THE_INTERNET_THIS_MAY_RESULT_IN_ADDITIONAL_CHARGES_DEPENDING_ON_YOUR_PAYMENT_PLAN
bg: Това приложение може да получава уведомления чрез интернет. Това може да доведе до допълнителни такси в зависимост от плана ви на плащане.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RECORD_VIDEO_AND_AUDIO
bg: Това приложение може да записва видео и аудио.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RECORD_YOUR_VOICE_AND_RECOGNISE_IT_SO_THAT_VOICE_COMMANDS_CAN_BE_USED_TO_CONTROL_THIS_APP_IT_CAN_ALSO_GIVE_RESPONSES_TO_YOUR_COMMANDS
bg: Това приложение може да записва гласа ви и да го разпознава, така че може да използвате гласови команди за управление на това приложение. Може също така да дадете отговори на командите.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_REQUEST_TO_CLOSE_APPLICATIONS_RUNNING_IN_THE_BACKGROUND
bg: Това приложение може да изисква да се затворят приложения, изпълняващи се във фонов режим.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RESTART_THE_DEVICE
bg: Това приложение може да рестартира устройството.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RESTRICT_BLUETOOTH_CONNECTIONS_MSG
bg: Това приложение може да ограничи Bluetooth връзките. Това може да попречи на приложенията, използващи Bluetooth, да работят правилно.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RESTRICT_POP_AND_IMAP_EMAIL_ACCESS_MSG
bg: Това приложение може да ограничи достъпа до POP и IMAP имейл. Това може да попречи на приложенията, използващи имейл услуги, да работят правилно.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RESTRICT_THE_DEVICE_SO_SOME_SPECIFIC_DOMAINS_CAN_ONLY_BE_ACCESSED_VIA_MOBILE_NETWORKS
bg: Това приложение може да ограничи устройството, така че достъп до някои конкретни домейни да може да се осъществи само по мобилни мрежи.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RESTRICT_THE_DEVICE_SO_SOME_SPECIFIC_DOMAINS_CAN_ONLY_BE_ACCESSED_VIA_MOBILE_NETWORKS_MSG
bg: Това приложение може да ограничи устройството, така че достъп до някои домейни да може да се осъществява само чрез мобилни мрежи. Това може да доведе до допълнителни такси в зависимост от плана на плащане.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RESTRICT_THE_USE_OF_DEBUGGING_MSG
bg: Това приложение може да ограничи използването на отстраняване на грешки. Това може да попречи на приложенията, използващи отстраняване на грешки, да работят правилно.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RESTRICT_THE_USE_OF_LOCATION_FUNCTIONS_MSG
bg: Това приложение може да ограничи използването на функциите за местоположение. Това може да попречи на приложенията, използващи функциите за местоположение, да работят правилно.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RESTRICT_THE_USE_OF_TEXT_MULTIMEDIA_AND_CHAT_MESSAGING_SERVICES_MSG
bg: Това приложение може да ограничи използването на услуги за текстови, мултимедийни и чат съобщения. Това може да попречи на приложенията, използващи услуги за съобщения, да работят правилно.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RESTRICT_THE_USE_OF_THE_CAMERA_MSG
bg: Това приложение може да ограничи използването на камерата. Това може да попречи на приложенията, използващи камерата, да работят правилно.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RESTRICT_THE_USE_OF_THE_CLIPBOARD_MSG
bg: Това приложение може да ограничи използването на клипборда. Това може да попречи на приложенията, използващи клипборда, да работят правилно.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RESTRICT_THE_USE_OF_THE_MICROPHONE_MSG
bg: Това приложение може да ограничи използването на микрофона. Това може да попречи на приложенията, използващи микрофона, да работят правилно.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RESTRICT_THE_USE_OF_WI_FI_NETWORKS_AND_MOBILE_HOTSPOTS_MSG
bg: Това приложение може да ограничи използването на Wi-Fi мрежи и мобилни точки за достъп. Ако телефонът не може да се свърже към Wi-Fi мрежа, може да се свърже към мобилна мрежа. Това може да доведе до допълнителни такси в зависимост от плана на плащане.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RETRIEVE_CREATE_EDIT_AND_DELETE_INTERNET_BOOKMARKS
bg: Това приложение може да извлича, създава, редактира и изтрива интернет показалци.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RETRIEVE_DETAILED_APPLICATION_PACKAGE_INFORMATION
bg: Това приложение може да извлича подробна информация за пакет на приложение.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RETRIEVE_EMAILS_TEXT_MESSAGES_AND_MULTIMEDIA_MESSAGES_FROM_THE_SERVER_OR_RECEIVE_THEM_DIRECTLY_MSG
bg: Това приложение може да извлича имейли, текстови съобщения и мултимедийни съобщения от сървъра или да ги получава директно. Това може да доведе до допълнителни такси в зависимост от плана ви на плащане.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RETRIEVE_INFORMATION_RELATED_TO_OTHER_APPLICATIONS
bg: Това приложение може да извлича информация, свързана с други приложения.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RETRIEVE_MESSAGES_FROM_MESSAGE_BOXES_OR_RECEIVE_MESSAGES
bg: Това приложение може да извлича съобщения от кутии със съобщения или да получава съобщения.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RETRIEVE_NETWORK_INFORMATION_SUCH_AS_THE_STATUS_OF_EACH_NETWORK_ITS_TYPE_AND_DETAILED_NETWORK_PROFILE_INFORMATION
bg: Това приложение може да извлича информация за мрежата, като например състоянието на всяка мрежа, нейния тип, както и подробна информация за профила на мрежата.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RETRIEVE_SPECIFIED_APPLICATION_CERTIFICATES
bg: Това приложение може да извлича указани сертификати за приложение.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_THE_IMEI_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS
bg: Това приложение може да извлича информация за телефония, като например за използваната SIM карта и мрежата, IMEI, като и за състоянията на повикванията.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_SAVE_ITS_CONTENT_TO_YOUR_DEVICE_STORAGE_OR_EXTERNAL_STORAGE_LOCATIONS_SUCH_AS_SD_CARDS_WITH_NO_LIMIT_ON_THE_CONTENTS_SIZE
bg: Това приложение може да записва своето съдържание в паметта на устройството ви или на външни места за съхранение, като SD карти, без да има лимит на размера на съдържанието.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_SAVE_KEYS_CERTIFICATES_AND_DATA_TO_AND_RETRIEVE_AND_DELETE_THEM_FROM_PASSWORD_PROTECTED_STORAGE
bg: Това приложение може да записва ключове, сертификати и данни във, както и да ги извлича и изтрива от защитени с парола памети.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_SAVE_KEYS_CERTIFICATES_AND_DATA_TO_AND_RETRIEVE_MSG
bg: Това приложение може да записва ключове, сертификати и данни във, както и да ги извлича и изтрива от защитени с парола памети. Проверката на състоянията на сертификатите, докато сте свързани към мобилна мрежа, може да доведе до допълнителни такси в зависимост от плана ви на плащане.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_SEND_INFORMATION_ABOUT_CURRENTLY_PLAYING_MEDIA_TO_APPLICATIONS_THAT_ARE_ALLOWED_TO_RECEIVE_IT_MSG
bg: Това приложение може да изпраща информация за текущо изпълняваната мултимедия към приложения, на които е позволено да я получават, и може да се контролира отдалечено от тези приложения.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_SET_ALARMS_AND_WAKE_THE_DEVICE_UP_AT_SCHEDULED_TIMES
bg: Това приложение може да задава аларми и да събужда устройството в планирани часове.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_SHARE_DATA_WITH_OTHER_APPLICATIONS
bg: Това приложение може да сподели данни с други приложения.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_SHARE_DATA_WITH_OTHER_DEVICES
bg: Това приложение може да споделя данни с други устройства.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_SHOW_AND_HIDE_ITS_OWN_NOTIFICATIONS_AND_BADGES
bg: Това приложение може да показва и скрива своите собствени уведомления и значки.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_SHOW_A_SMALL_TOOLBAR_ON_THE_NOTIFICATION_PANEL_OR_LOCK_SCREEN_WHILE_IT_IS_OPEN
bg: Това приложение може да показва малка лента с инструменти в панела за уведомления или на заключения екран, докато е отворено.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_SHOW_WIDGETS_AND_INFORMATION_FROM_THEIR_ASSOCIATED_APPLICATIONS_ON_THE_HOME_SCREEN
bg: Това приложение може да показва уиджети, както и информация от техните свързани приложения, на началния екран.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_SIMULATE_KEYS_BEING_PRESSED_AND_TOUCH_INTERACTIONS_WITH_THE_SCREEN
bg: Това приложение може да симулира натискане на клавиши и взаимодействия с докосване с екрана.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_SYNCHRONISE_DEVICE_DATA_SUCH_AS_CONTACTS_AND_CALENDAR_EVENTS_USING_THE_OMA_DS_12_PROTOCOL
bg: Това приложение може да синхронизира данни за устройството, като например контакти и събития в календара, с помощта на OMA DS 1.2 протокола.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_SYNC_DEVICE_DATA_SUCH_AS_CONTACTS_AND_CALENDAR_EVENTS_USING_THE_OMA_DS_12_PROTOCOL_MSG
bg: Това приложение може да синхронизира данни на устройството, като например контакти и събития от календара, чрез OMA DS 1.2 протокол. Това може да доведе до допълнителни такси в зависимост от плана на плащане.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_TAKE_AND_PREVIEW_PICTURES
bg: Това приложение може да прави и визуализира снимки.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_TAKE_PICTURES_AND_TURN_THE_CAMERA_FLASH_ON_AND_OFF_WHILE_USING_CAMERA
bg: Това приложението може да прави снимки и да включва и изключва светкавицата на камерата, докато се използва „Камера“.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_TRIGGER_AUTHENTICATORS_IN_YOUR_DEVICE_AND_IT_MAY_REQUEST_TO_USE_YOUR_PIN_OR_BIOMETRICS_HFINGERPRINTS_OR_IRISES_FOR_AUTHENTICATION
bg: Това приложение може да задейства удостоверители в устройството и може да поиска използване на PIN код или биометрични данни (пръстови отпечатъци или ириси) за удостоверяване.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_TURN_LEDS_ON_OR_OFF_SUCH_AS_THE_LED_ON_THE_FRONT_OF_THE_DEVICE_AND_THE_CAMERA_FLASH
bg: Това приложение може да включва/изключва светодиоди, като например светодиода отпред на устройството и светкавицата на камерата.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_TURN_SOFT_AP_ON_OR_OFF_AND_CHANGE_ITS_SETTINGS
bg: Това приложение може да включва или изключва Soft AP и да променя неговите настройки.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_TURN_WI_FI_AND_ON_AND_OFF_AND_CONNECT_TO_AND_DISCONNECT_FROM_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS
bg: Това приложение може да включва и изключва Wi-Fi, както и да създава/прекъсва връзка към Wi-Fi и мобилни мрежи.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_TURN_WI_FI_ON_AND_OFF_AND_CONNECT_TO_AND_DISCONNECT_FROM_WI_FI_AND_MOBILE_NETWORKS_MSG
bg: Това приложение може да включва и изключва Wi-Fi, както и да осъществява връзка към и да прекъсва връзката с Wi-Fi и мобилни мрежи. Това може да доведе до допълнителни такси в зависимост от плана ви на плащане.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_USE_A_DEVICE_CERTIFICATE_AND_ITS_PRIVATE_KEY_TO_COMMUNICATE_SECURELY_WITH_A_REMOTE_SERVER
bg: Това приложение може да използва сертификат на устройство и неговия личен ключ, за да комуникира защитено с отдалечен сървър.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_USE_FULL_SCREEN_VIEW
bg: Това приложение може да използва изглед на цял екран.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_USE_MAP_SERVICES_SUCH_AS_GEOCODER_PLACES_AND_ROUTE_HDIRECTION
bg: Това приложение може да използва услуги за карти, като например „Геокодиране“, „Места“ и „Маршрут“ (Посока).

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_USE_THE_BLUETOOTH_GENERIC_ACCESS_PROFILE_HGAP_TO_FOR_EXAMPLE_SCAN_FOR_AND_PAIR_WITH_DEVICES
bg: Това приложение може да използва Bluetooth профил за общ достъп (GAP) например за да сканира за устройства и да ги сдвоява.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_USE_THE_BLUETOOTH_HEALTH_DEVICE_PROFILE_HHDP_TO_FOR_EXAMPLE_SEND_HEALTH_INFORMATION
bg: Това приложение може да използва Bluetooth здравния профил на устройството (HDP), например за да изпраща на здравна информация.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_USE_THE_BLUETOOTH_SERIAL_PORT_PROFILE_HSPP_TO_FOR_EXAMPLE_SEND_SERIAL_DATA
bg: Това приложение може да използва Bluetooth профил за сериен порт (SPP) например за изпращане на серийни данни.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_USE_THE_VOICE_CONTROL_ENGINE_TO_RECOGNISE_USERS_VOICE_COMMANDS_AND_PROVIDE_VOICE_FEEDBACK_USING_ITS_OWN_VOICE
bg: Това приложение може да използва механизма за управление с глас, за да разпознава гласовите команди на потребителите и да предоставя гласова обратна връзка, използвайки собствен глас.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_USE_YOUR_LOCATION_DATA
bg: Това приложение може да използва данни за местоположението ви.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_WRITE_RULES_FOR_BLOCKING_CALLS_AND_MESSAGES
bg: Това приложение може да пише правила за блокиране на повиквания и съобщения.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_WRITE_SEND_DELETE_AND_MOVE_TEXT_AND_MULTIMEDIA_MESSAGES_AND_CHANGE_THE_SETTINGS_AND_STATUSES_OF_MESSAGES_MSG
bg: Това приложение може да пише, изпраща, изтрива и премества текстови и мултимедийни съобщения, както и да променя настройките и състоянията на съобщенията, като например дали са прочетени или непрочетени.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_WRITE_SEND_DELETE_AND_MOVE_TEXT_AND_MULTIMEDIA_MESSAGES_DOWNLOAD_MULTIMEDIA_MESSAGES_MSG
bg: Това приложение може да пише, изпраща, изтрива и премества текстови и мултимедийни съобщения, да изтегля мултимедийни съобщения, както и да променя настройките и състоянията на съобщенията, като например дали са прочетени, или непрочетени. Това може да доведе до допълнителни такси в зависимост от плана ви на плащане.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_WRITE_TEXT_MESSAGES_MULTIMEDIA_MESSAGES_AND_EMAILS
bg: Това приложение може да пише текстови съобщения, мултимедийни съобщения и имейли.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_WRITE_TEXT_MESSAGES_MULTIMEDIA_MESSAGES_AND_EMAILS_THIS_MAY_RESULT_IN_ADDITIONAL_CHARGES_DEPENDING_ON_YOUR_PAYMENT_PLAN
bg: Това приложение може да пише текстови съобщения, мултимедийни съобщения и имейли. Това може да доведе до допълнителни такси в зависимост от плана ви на плащане.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APPLICATION_CAN_WRITE_TO_FILE_SYSTEMS
bg: Това приложение може да записва във файлови системи.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_THIS_PRIVILEGE_IS_NOT_DEFINED
bg: Тази привилегия не е дефинирана.

key: IDS_TPLATFORM_BODY_USING_BLUETOOTH_GAP
bg: Използване на Bluetooth GAP

key: IDS_TPLATFORM_BODY_USING_BLUETOOTH_HDP
bg: Използване на Bluetooth HDP

key: IDS_TPLATFORM_BODY_USING_BLUETOOTH_SPP
bg: Използване на Bluetooth SPP

key: IDS_TPLATFORM_BODY_USING_CAMERA
bg: Използване на камерата

key: IDS_TPLATFORM_BODY_USING_NFC_COMMON_FEATURES
bg: Използване на общи функции за NFC

key: IDS_TPLATFORM_BODY_USING_SECURE_REPOSITORY_M_NOUN
bg: Използване на защитено хранилище

key: IDS_TPLATFORM_BODY_USING_UNRESTRICTED_BLUETOOTH_SERVICES_M_NOUN
bg: Използване на неограничени Bluetooth услуги

key: IDS_TPLATFORM_BODY_USING_USER_LOCATION
bg: Използване на местоположение на потребителя

key: IDS_TPLATFORM_BODY_WRITING_MESSAGES
bg: Писане на съобщения

key: IDS_TPLATFORM_BODY_WRITING_TO_FILE_SYSTEMS
bg: Писане във файлови системи

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_ACCEPTING_REMOTE_CONTROLS
bg: Приемане на отдалечено управление

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_ACCESSING_MEDIA_FOLDERS
bg: Достъп до папки с мултимедия

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_ACCESSING_TETHERING_SERVICES
bg: Достъп до услуги за тетъринг

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_ADJUSTING_VOLUME
bg: Регулиране на звука

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_CALLING_SECURITY_FUNCTIONS_IN_TRUSTED_EXECUTION_ENVIRONMENT
bg: Извикване на функции за защита в Trusted Execution Environment

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_CAPTURING_DEVICE_SCREEN
bg: Заснемане на екрана на устройството

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_CAPTURING_KEY_EVENTS_OF_INPUT_DEVICES_EG_TV_REMOTE_CONTROL
bg: Заснемане на важни събития на устройства за въвеждане, например дистанционно на телевизор

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_CAPTURING_MEDIA_DATA
bg: Заснемане на мултимедийни данни

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_CAPTURING_SPECIAL_KEY_EVENTS
bg: Заснемане на специални ключови събития

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_CHANGING_BLUETOOTH_SETTINGS
bg: Промяна на настройките за Bluetooth

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_CHANGING_SOFT_AP_SETTINGS_AND_TURNING_IT_ON_OR_OFF
bg: Промяна и включване или изключване на настройките на Soft AP

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_CHECKING_WHETHER_A_DEVICE_SUPPORTS_3D_MSG
bg: Проверка дали дадено устройство поддържа 3D и получаване на информация за ефектите на 3D режим

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_CLEARING_OTHER_APPLICATIONS_CACHES
bg: Изчистване на кешовете на други приложения

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_CLOSING_BACKGROUND_APPLICATIONS
bg: Затваряне на приложения във фонов режим

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_CONTROLLING_MEDIA_PLAYER
bg: Управление на мултимедиен плейър

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_CONTROLLING_SYSTEM_SOFTWARE_UPDATES
bg: Управление на системните софтуерни актуализации

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_CONTROLLING_THE_TV_CHANNEL_MSG
bg: Управление на ТВ канал и четене на информация за програма и ТВ канал

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_CONTROLLING_THE_VOLUME_LEVEL_AND_PLAYING_THE_BEEP_AUDIO
bg: Управление на нивото на силата на звука и пускане на писукащото аудио

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_CONTROLLING_ZIGBEE_COORDINATORS
bg: Управление на Zigbee координатори

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_CONTROLLING_ZIGBEE_DEVICES
bg: Управление на Zigbee устройства

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_CREATING_FILES_IN_SHARED_DATA_DIRECTORY
bg: Създаване на файлове в директория за споделени данни

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_DETERMINING_APPROXIMATE_LOCATION
bg: Определяне на приблизително местоположение

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_DISPLAYING_VIDEO_SOURCE_EMBEDDED_IN_THIS_APPLICATION
bg: Показване на видеоизточник, вграден в това приложение

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_DISPLAYING_WINDOWS_ON_TOP_OF_OTHER_APPLICATIONS_AND_SCREENS
bg: Показване на прозорци отгоре на други приложения и екрани

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_ENABLING_DISABLING_VPN_HVIRTUAL_PRIVATE_NETWORK_FUNCTIONS
bg: Активиране/деактивиране на функции за VPN (виртуална частна мрежа)

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_ERASING_DATA_AND_RESETTING_DEVICE
bg: Изтриване на данни и нулиране на устройството

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_GENERATING_TOUCH_AND_KEY_EVENTS
bg: Генериране на събития за докосване и клавиши

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_INSTALLING_UNINSTALLING_APPLICATION_PACKAGES
bg: Инсталиране/деинсталиране на пакети на приложение

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_INSTALLING_UNINSTALLING_APPLICATION_PACKAGES_AND_CLEARING_CACHES
bg: Инсталиране/деинсталиране на пакети на приложения и изчистване на кеш

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_LOCKING_DEVICE
bg: Заключване на устройство

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_LOGGING_MEDIA_CONTROL_EVENTS
bg: Регистриране на събития за управление на мултимедия

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_MAKING_PHONE_CALLS
bg: Извършване на телефонни повиквания

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_MANAGING_ALARMS
bg: Управление на аларми

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_MANAGING_ALL_SYSTEM_SETTINGS
bg: Управление на всички системни настройки

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_MANAGING_AUTOFILL_SERVICES
bg: Управление на услуги за авто попълване

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_MANAGING_CONTAINERS
bg: Управление на контейнери

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_MANAGING_DISPLAY_SERVER_SECURE_SETTINGS
bg: Управление на настройки за защита на сървъра на дисплея

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_MANAGING_INTERNET_HISTORY
bg: Управление на интернет хронологията

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_MANAGING_NETWORK_CONNECTIONS
bg: Управление на мрежови връзки

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_MANAGING_NETWORK_PROFILES
bg: Управление на мрежови профили

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_MANAGING_NOTIFICATIONS
bg: Управление на уведомления

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_MANAGING_PASSWORD_POLICIES
bg: Управление на политики за парола

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_MANAGING_SECURITY_POLICIES
bg: Управление на политики за защита

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_MANAGING_SHORTCUTS
bg: Управление на преки пътища

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_MANAGING_SOFT_AP_CONFIGURATION
bg: Управление на конфигурацията на Soft AP

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_MANAGING_TELEPHONY_SETTINGS
bg: Управление на настройки за телефония

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_MANAGING_UNRESTRICTED_SYSTEM_SETTINGS
bg: Управление на неограничени системни настройки

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_MANAGING_VPN_HVIRTUAL_PRIVATE_NETWORK
bg: Управление на VPN (виртуална частна мрежа)

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_MANAGING_WI_FI_DIRECT_INFORMATION
bg: Управление на информация за Wi-Fi Direct

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_MONITORING_SYSTEM_RESOURCES
bg: Наблюдение на системните ресурси

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_OPENING_AND_RESUMING_APPLICATIONS
bg: Отваряне и възобновяване на приложения

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_OPENING_AND_USING_APPS_VIA_OTHER_DEVICES
bg: Отваряне и използване на приложения чрез други устройства

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_PREVENTING_ACCESS_TO_EXTERNAL_STORAGE
bg: Предотвратяване на достъп до външна памет

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_PREVENTING_WEB_BROWSER_USE
bg: Предотвратяване на използването на уеб браузър

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_PROVIDING_INPUT_METHODS
bg: Предоставяне на методи за въвеждане

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_READING_APPLICATION_USAGE_STATISTICS
bg: Четене на статистика за използване на приложение

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_READING_CALL_MESSAGE_BLOCKING_RULES
bg: Четене на правилата за блокиране на повикване/съобщение

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_READING_HEALTH_INFORMATION
bg: Прочитане на здравната информация

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_READING_MEDIA_PLAYBACK_STATISTICS
bg: Четене на статистика за възпроизвеждане на мултимедия

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_READING_NETWORK_INFORMATION
bg: Четене на информация за мрежата

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_READING_OTHER_APPS_PERMISSION_STATUSES
bg: Четене на други състояния за разрешение на приложения

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_RECORDING_REGISTERING_AND_MANAGING_VOICE_COMMANDS
bg: Записване, регистриране и управление на гласови команди

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_RECORDING_VIDEO_AND_AUDIO
bg: Записване на видео и аудио

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_RESTARTING_DEVICE
bg: Рестартиране на устройството

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_RESTRICTING_BLUETOOTH_CONNECTIONS
bg: Ограничаване на Bluetooth връзки

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_RESTRICTING_CAMERA_USAGE
bg: Ограничаване на използването на камерата

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_RESTRICTING_CLIPBOARD_ACCESS
bg: Ограничаване на достъпа до клипборда

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_RESTRICTING_DEBUGGING
bg: Ограничаване на отстраняването на грешки

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_RESTRICTING_LOCATION_FUNCTIONS
bg: Ограничаване на функциите за местоположение

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_RESTRICTING_MICROPHONE_USAGE
bg: Ограничаване на използването на микрофон

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_RESTRICTING_POP_AND_IMAP_EMAIL_ACCESS
bg: Ограничаване на достъпа до POP и IMAP имейл

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_RESTRICTING_SMS_MMS_AND_CHAT_MESSAGING
bg: Ограничаване на SMS, MMS и чат съобщения

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_RESTRICTING_USB_CONNECTIONS
bg: Ограничаване на USB връзки

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_RESTRICTING_WI_FI_ACCESS
bg: Ограничаване на достъпа до Wi-Fi

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_RETRIEVING_ALARMS
bg: Извличане на аларми

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_RETRIEVING_DETAILED_PACKAGE_INFORMATION
bg: Извличане на подробна информация за пакет

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_RETRIEVING_NOTIFICATION_INFORMATION
bg: Извличане на информация за уведомление

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_SCANNING_FOR_AND_ERASING_VIRUSES
bg: Сканиране за и изтриване на вируси

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_SHARING_DATA_WITH_OTHER_DEVICES
bg: Споделяне на данни с други устройства

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_SHOWING_TOOLBAR
bg: Показване на лента с инструменти

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_SHOWING_WIDGETS
bg: Показване на уиджети

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_BASIC_NFC_SERVICES
bg: Използване на основни NFC услуги

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_CERTIFICATES_EMBEDDED_IN_DEVICES
bg: Използване на сертификати, вградени в устройства

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_FIDO_CLIENT_APIS
bg: Използване на API на FIDO клиент

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_FULL_SCREEN_VIEW
bg: Използване на изглед на цял екран

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_MAP_SERVICES
bg: Използване на услуги за карти

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_NFC_CARD_EMULATION_MODE
bg: Използване на режим на емулация на NFC карта

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_USING_PERIPHERALS
bg: Използване на периферни устройства

key: IDS_TPLATFORM_HEADER_WRITING_CALL_MESSAGE_BLOCKING_RULES
bg: Писане на правила за блокиране на повикване/съобщение

key: IDS_TPLATFORM_MBODY_MICROPHONE
bg: Микрофон

key: IDS_TPLATFORM_MBODY_SENSORS
bg: Сензори

key: IDS_TPLATFORM_MBODY_USER_HISTORY
bg: Хронология на потребители

key: IDS_TPLATFORM_OPT_ACCOUNTS_ABB
bg: Акаунти

key: IDS_TPLATFORM_OPT_BLUETOOTH
bg: Bluetooth

key: IDS_TPLATFORM_OPT_CALENDAR_ABB
bg: Календар

key: IDS_TPLATFORM_OPT_CALL_LOG_ABB
bg: Дневник пов

key: IDS_TPLATFORM_OPT_CONTACTS_ABB
bg: Телефонен указател

key: IDS_TPLATFORM_OPT_INTERNET_ABB
bg: Интернет

key: IDS_TPLATFORM_OPT_LOCATION_T_LBS
bg: Позиция

key: IDS_TPLATFORM_OPT_NFC
bg: NFC

key: IDS_TPLATFORM_OPT_WI_FI_DIRECT_ABB
bg: Wi-Fi Direct

key: IDS_TPLATFORM_SBODY_CONTROLLING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES
bg: Управление на специални жестове за докосване

key: IDS_TPLATFORM_SBODY_READING_SPECIAL_TOUCH_GESTURES
bg: Четене на специални жестове за докосване

key: IDS_TPLATFORM_SBODY_THIS_APPLICATION_CAN_ACCESS_SECURE_SMART_CARD_CHIPS_SUCH_AS_UICC_SIM_EMBEDDED_SECURE_ELEMENTS_AND_SECURE_SD_CARDS
bg: Това приложени може да осъществява достъп до защитени чипове на смарт карти, като UICC/SIM, вградени защитни елементи и защитени SD карти.

key: IDS_TPLATFORM_SBODY_THIS_APPLICATION_CAN_CHANGE_AND_READ_USER_SETTINGS
bg: Това приложение може да променя и чете потребителски настройки.

key: IDS_TPLATFORM_SBODY_THIS_APPLICATION_CAN_CHANGE_NFC_SETTINGS_SUCH_AS_TURNING_NFC_ON_OR_OFF
bg: Това приложение може да променя настройките за NFC, като например да включва и изключва NFC.

key: IDS_TPLATFORM_SBODY_THIS_APPLICATION_CAN_CONTROL_POWER_RELATED_SETTINGS_SUCH_AS_DIMMING_THE_SCREEN
bg: Това приложение може да управлява свързани със захранването настройки, като например затъмняване на екрана.

key: IDS_TPLATFORM_SBODY_THIS_APPLICATION_CAN_CREATE_EDIT_AND_DELETE_BOOKMARKS
bg: Това приложение може да създава, редактира и изтрива показалци.

key: IDS_TPLATFORM_SBODY_THIS_APPLICATION_CAN_INSTALL_OR_UNINSTALL_APPLICATION_PACKAGES
bg: Това приложение може да инсталира или деинсталира пакети на приложения.

key: IDS_TPLATFORM_SBODY_THIS_APPLICATION_CAN_PUSH_NFC_MESSAGES_TO_OTHER_DEVICES
bg: Това приложение може да изпраща push NFC съобщения до други устройства.

key: IDS_TPLATFORM_SBODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_AND_WRITE_NFC_TAG_INFORMATION
bg: Това приложение може да чете и пише информация за NFC обозначения.

key: IDS_TPLATFORM_SBODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_BOOKMARKS
bg: Това приложение може да чете показалци.

key: IDS_TPLATFORM_SBODY_THIS_APPLICATION_CAN_READ_CALL_LOG_ITEMS
bg: Това приложение може да чете елементи от дневник на повикванията.

key: IDS_TPLATFORM_SBODY_THIS_APPLICATION_CAN_RECEIVE_PACKAGE_INFORMATION
bg: Това приложение може да получава информация за пакети.

key: IDS_TPLATFORM_SBODY_THIS_APPLICATION_CAN_USE_NFC_COMMON_FEATURES
bg: Това приложение може да използва общите NFC функции.

key: WDS_TPLATFORM_BODY_READING_NON_RESETTABLE_SECURE_DEVICE_INFORMATION
bg: Четене на невъзстановима защитена информация за устройството

key: WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_ACCESS_EXTERNAL_USB_DEVICES
bg: Това приложение има достъп до външни USB устройства.

key: WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_ACCESS_PLATFORM_LOG_DATA
bg: Това приложение има достъп до данните от регистрационния файл на платформата.

key: WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_ADD_OR_REMOVE_ROUTE_TABLE_ENTRIES
bg: Това приложение може да добавя или премахва записи на маршрутната таблица.

key: WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_MANAGE_NOTIFICATIONS
bg: Това приложение може да управлява уведомленията.

key: WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_READ_YOUR_DEVICES_IMEI_MEID_AND_ICCID
bg: Това приложение може да чете IMEI, MEID и ICCID на устройството.

key: WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_REQUEST_THE_CREATION_OF_SYSTEM_AND_APP_SPECIFIC_BUG_REPORTS_WHICH_MIGHT_CONTAIN_SYSTEM_LOGS_DEVICE_AND_OPERATING_SYSTEM_INFORMATION_OR_MEMORY_DUMP_DATA
bg: Това приложение може да поиска създаването на системни и специфични за приложението отчети за грешки, които могат да съдържат системни дневници, информация за устройството и операционната система или данни от копирането на паметта.

key: WDS_TPLATFORM_BODY_THIS_APP_CAN_RETRIEVE_TELEPHONY_INFORMATION_SUCH_AS_THE_NETWORK_AND_SIM_CARD_USED_AND_THE_STATUSES_OF_CALLS
bg: Това приложение може да извлича информация за телефония, като например използваната SIM карта и мрежа, като и състоянията на повикванията.

key: WDS_TPLATFORM_HEADER_ACCESS_PLATFORM_LOG_DATA
bg: Достъп до данните от регистрационния файл на платформата

key: WDS_TPLATFORM_HEADER_ACCESS_USB_DEVICES
bg: Достъп до USB устройства

key: WDS_TPLATFORM_HEADER_MANAGE_NOTIFICATIONS
bg: Управление на уведомления

key: WDS_TPLATFORM_HEADER_MODIFYING_ROUTE_TABLE
bg: Промяна на маршрутна таблица

key: WDS_TPLATFORM_HEADER_REQUESTING_SYSTEM_AND_APP_BUG_REPORTS
bg: Заявка на отчети за грешки в системата и приложенията

key: WDS_TPLATFORM_OPT_DEVICE_UNIQUE_ID
bg: Уникален ИД на устройство
